ВНИМАНИЕ! ЭТО ЛАМПОВЫЙ ФОРУМ! Здесь не свистят, не галдят и не топают. Будьте добры, внимательны и вежливы.
Спасибо за Ваш интерес и понимание, уважаемые читатели.
*
Новые сообщения в темах:
Перевод новеллы Поля Феваля => линк в теме автора
Большой иллюстрированный пост о самом популярном герое Генри Бедфорд-Джонса => в теме автора (раздел: Приключения и фантастика)
О сборнике Роберта Баллантайна "Чудаки с холмов" => в теме ИГРА В ДЕТЕКТИВ
О романе "Сокровища королей", 2 рассказах и новом сериале Чарльза Джилсона => в теме автора (с доп. в темах Читательская карточка, etc).
О других новостях и обзорах => см.в теме НОВОСТИ И НАХОДКИ (раздел Гостиная)
*
Форум создан 21.06.2011
В мире столько интересных книг. Поэтому, наш девиз: Впечатлился сам, впечатли другого! Уважаемые читатели приключенческой литературы, РАССКАЗЫВАЙТЕ!
УТОЧНЕНИЕ: Форум посвящен КЛАССИКЕ ПРИКЛЮЧЕНЧЕСКОГО ЖАНРА и уже опубликованным произведениям в книжных изданиях. Это ЛИТЕРАТУРОВЕДЧЕСКИЙ ФОРУМ О ЖИЗНИ ЗНАМЕНИТЫХ ПИСАТЕЛЕЙ И БЕСЕДЫ ОБ ИХ КНИГАХ. Рекламой собственных неопубликованных текстов, самиздатовских интернет-версий и тп. просим не отвлекать. Ищите другие ресурсы! Раздел "Другая литература" тоже не предназначен для случайных новостей (в том числе: политических, поэтических, краеведческих, военно-исторических, естественно-научных, денежно-вещевых и коммерческих). Все сообщения не по теме будут удалены.
PS 1. Уважаемые юзеры-скептики и ленивые потребители, не умеющие делиться добрым позитивом и говорить даже простое "спасибо" за полезную информацию, не тратьте свою энергию на охи и вздохи, вся информация, которую здесь старательно собирают, обдумывают и готовят, время от времени будет доступна и для Вас. Всё всегда узнают первыми настоящие энтузиасты, а потом - все остальные. Вполне логично и справедливо. Не волнуйтесь, работа идет. Хорошие новости были, есть и будут. Позитив, актив и креатив - вот 3 кита этого форума. С альтернативными левиафанами не к нам :) Спасибо за понимание.
PS 2. Уважаемые господа-спаммеры, Ваши периодические усилия здесь совершенно бесполезны. Гераклы и в конюшнях следят за чистотой. Для всех новичков и случайных гостей включен режим модерации. Только друзья-форумчане пишут напрямую.
PS 3. Негативщикам и хейтерам просьба не беспокоиться. Сбережем личное время. А вот людям с хорошим настроем, пониманием и тактом здесь всегда рады. Говорим о писателях и книгах с любовью. Только и всего.
ПРЕЖДЕ ЧЕМ ПРИНЯТЬ УЧАСТИЕ В РАБОТЕ ЭТОГО ФОРУМА, ПОЖАЛУЙСТА, ПРОЧИТАЙТЕ ВНИМАТЕЛЬНО ОСНОВНЫЕ ПРАВИЛА -> см. раздел О ФОРУМЕ/Правила форума
О доступе ко всем разделам форума -> см. О ФОРУМЕ/Правила форума
***
Периоды ограничений на форуме введены с одной и совершенно банальной целью — в наш вальяжный и пресыщенный Интернет-век, когда 90% всего прилетает нам по щелчку да на блюдечке, неплохо было бы хоть как-то начать противостоять накрывающей нас лени, безразличию, праздности и уютному пенкоснимательству. Под лежачий камень, как известно, вода не течет. Этот форум существует давно и, понятное дело, не стоит на месте, пашет и пишет, засучив рукава, всё время пытается рассказать про что-то любопытное, не самое тривиальное и просто полезное. А по ходу делает выводы. Кому здесь всё еще интересно – будет повод задуматься. А нет так нет. И худого в этом тоже ничего нет. Давно было пора встряхнуться и начать. Ну хотя бы в гомеопатических дозах :) Основная часть информации на этом форуме — эксклюзив, которого нет или не было в русской части Интернета до поднятия темы здесь. Даже на уровне затравки и возможной темы для разговора, мы всё больше стараемся не просто цитировать нагугленную информацию, а пытаемся ее комментировать, дополнять, стремимся рассказывать чаще от себя, элементарно делимся личными наблюдениями и восторгами от прочитанных книг.
Основной упор на этом форуме делается на классику. На имена, проверенные временем или очень значимые когда-то. Это титаны жанра приключений. Многие из них, увы, сильно позабыты. И чаще всего — несправедливо, нелепо, слепо, по воле случая. Но совершенно необязательно идти на этот форум только с какими-то новыми именами (их вообще море, списки множатся день ото дня и просто ждут своего часа). Но есть ведь немало и других проделок и ошибок Его Величества Случая, которые хорошо бы исправить. Ну хотя бы попытаться. Сколько забытых, по-настоящему хороших (и даже великолепных) книг известных писателей всё еще томятся в тени скупого, веками растиражированного джентльменского набора их шедевров. Это вообще вечная тема, вечная грусть и боль. А кто-то и не знает, что кроме Джона Сильвера и Шерлока Холмса, есть еще уморительный мюнхаузен-бригадир Жерар, братья-враги из Баллантрэ, хитрющая Сильвандир, Барсак с его экспедицией... Достаточно даже просто что-то интересное рассказать о своем любимом авторе, поделиться впечатлениями о том или ином романе или рассказе, привести фразу, запавшую в душу (быть может она кого-то сподвигнет на чтение), поговорить о прототипах, возможных аллюзиях, интересных продолжателях.
Цель этого форума очень проста: со всей искренностью и серьезностью сказать и показать на собственных примерах, что приключенческая литература — это мощный и важный культурный пласт, который не только развлекает, но и развивает, вдохновляет, просвещает и учит нас многому с детства, и сопровождает на всем жизненном пути, дарит радость, утешение и надежду. Через приключенческую литературу мы быстрее всего приходим и к вселенским классикам. От Дюма, Хаггарда и Жюля Верна тянемся к Бальзаку, Диккенсу и Чехову (бывает и наоборот, конечно, у особо просветленных :). И опять, и опять мы возвращаемся к ней, туда, где нас ждет «миллион приключений». Да, основная цель этого форума еще и элементарная пропаганда активного чтения. Прочитал — интересно! — расскажи. Ученые говорят, что чтение — это медитация на счастье. Читая любимых авторов мы радуемся, переключаемся, обретаем гармонию. Читайте, думайте, высказывайтесь. Делитесь в первую очередь чем-то добрым и вечным. Приходите сюда с хорошим настроением. И подобное встретит подобное. Все просто и искренне. Как всегда.
***
ОСНОВНЫЕ НАПРАВЛЕНИЯ ПРИКЛЮЧЕНЧЕСКОЙ ЛИТЕРАТУРЫ:
1) Экзотические романы (романы путешествий, поисков кладов в дальних странах, географические и колониальные романы, робинзонады, + романы о животных).
2) Историко-приключенческие романы (рыцарские романы, романы плаща и шпаги).
3) Авантюрные романы-фельетоны (бульварные романы тайн и интриг в духе "Графа Монте-Кристо", "Парижских тайн" и "Рокамболя", социально-авантюрные романы в выпусках, + ньюгейтский и разбойничий роман).
4) Морские приключения (+ романы о пиратах).
5) Вестерны (приключения на Диком Западе, + романы про индейцев).
6) Детективы (классические/викторианские, хард-бойлд/американские, исторические детективы).
7) Триллеры (романы действия или боевики, + шпионские романы, гангстерские романы, нуар).
Агата Мэри Кларисса Маллоуэн (англ. Agatha Mary Clarissa, Lady Mallowan), урождённая Миллер (Miller), более известная по фамилии первого мужа как Агата Кристи. (Родилась 15 сентября 1890 — Умерла 12 января 1976)
Относится к числу самых известных в мире авторов детективной прозы и является одним из самых публикуемых писателей за всю историю человечества (после Библии и Шекспира).
Кристи опубликовала более 60 детективных романов, 6 психологических романов (под псевдонимом Мэри Уэстмакотт или Вестмакотт) и 19 сборников рассказов. 16 её пьес были поставлены в Лондоне.
Книги Агаты Кристи изданы тиражом свыше 2 миллиардов экземпляров и переведены более чем на 100 языков мира.
Ей также принадлежит рекорд по максимальному числу театральных постановок произведения. Пьеса Агаты Кристи «Мышеловка» (англ. The Mousetrap) впервые была поставлена в 1952 году и до сих пор непрерывно демонстрируется. (Часть статьи из Википедии)
Отправлено: 11.11.15 17:09. Заголовок: Обнаружил в "Воз..
Обнаружил в "Возрождении" за 31 октября 1931г заметку о содержании выпуска за это же число еженедельной газеты "Иллюстрированная Россия" (для просмотра в полном размере нажмите на изображение).
Как я понял в этой газете в это время печатался на русском языке роман Агаты Кристи "Убийство Роджера Акройда" (="Убийство Роджера Экройда"). Насколько мне известно, это, возможно, первая или одна из первых, публикаций Агаты Кристи на русском (за 30 лет до первых публикаций в советской периодике). Опять эмигранты переворачивают наши представления о переводах приключенческой литературы на русский. И опять стоит пожалеть, что русская эмигрантская литература 20-30-х годов 20-го века (что периодика, что книжные издания) в основной своей массе по прежнему недоступны в интернете.
Отправлено: 12.11.15 08:41. Заголовок: 1.66 пишет: в основ..
1.66 пишет:
цитата:
в основной своей массе по прежнему недоступны в интернете.
Возможно, потому что, кроме вас, такие изыскания в такой литературе, больше никто не делал. Думаю, что вы- пионер. До вас этими вопросами занимались Динамов и Тасин, конечно, с более чем критической позиции. Однако и их работы, которые могли бы быть ценны хотя с чисто библиографической точки зрения, тоже сегодня недоступны.
Отправлено: 03.03.16 19:56. Заголовок: Еще две публикации р..
Еще две публикации романов Агаты Кристи на русском языке в 1930-х гг: "А. Б. В." (="Убийства по алфавиту") "Сегодня вечером" (Рига) 1936 3 сентября-23 октября "Загадка острова Негра" (="Десять негритят") "Сегодня вечером" (Рига) 1940 24 апреля-7 июня. Газета "Сегодня вечером" (1924-1940) являлась вечерним выпуском (или приложением) рижской же газеты "Сегодня" (1919-1940). Переводные приключенческие романы, слегка перемежаемые мелодрамами, постоянно публиковались в обеих газетах с середины 1920-х гг. Сейчас работаю над списком публикаций в этих газетах романов с продолжением.
Отправлено: 16.05.16 01:16. Заголовок: Случайно узнал забав..
Случайно узнал забавную деталь. В рассказе Агаты Кристи "Изумруд раджи" (1934) главного героя зовут Джеймс Бонд. Ничего общего с героем Флеминга, появившемся в 1953 году, нет. А здесь косвенно на ту же тему - любопытная статья об одном из прототипов флеминговского Бонда и о прототипах других лит. героев. http://www.istpravda.ru/bel/pictures/4543/ Кроме некоторых новых (для меня) подробностей про Рейли, совершенно новой оказалась история про бабушку Кристи!
Крайне популярные рассказы о Нате Пинкертоне, которые увидели свет в начале прошлого века сначала в Америке, а затем в Европе и России, расходились миллионными тиражами. Признанию изданий способствовало и то, что при всей очевидности сообщений о личности прототипа главного героя детективных историй, ничего не было известно об их авторе. Предполагалось, что им мог быть не один, а несколько человек, опытных писателей, увлекающихся написанием небольших детективных брошюр. Среди русских авторов в числе возможных кандидатур назывались имена А. Куприна, М. Кузмина, Н. Брешко-Брешковского и других литераторов, но окончательный вердикт до сих пор не вынесен, а загадка остается нераскрытой.
Отправлено: 17.05.16 17:15. Заголовок: Отнюдь. Для неофитов..
Антон пишет:
цитата:
Ценность статьи стремительно падает.
Отнюдь. Для неофитов есть хороший повод заинтересоваться и разобраться, сидел ли Атос под эшафотом и кому было адресовано "Remember!". К тому же история с Куприным упоминалась много где, в том числе и на этом форуме. А вообще то пост помещен в теме о Кристи - т.е. упор на информации о ее бабушке. Остальное - кому как.
Отправлено: 17.05.16 17:42. Заголовок: Admin пишет: А вооб..
Admin пишет:
цитата:
А вообще то пост помещен в теме о Кристи - т.е. упор на информации о ее бабушке.
Да в том-то и дело. Если часть материала является копипастом давным-давно опровергнутого бреда, так и другая часть с большой вероятностью может оказаться той же свежести.
Отправлено: 17.05.16 17:58. Заголовок: Ну так можно голосло..
Ну так голословно можно всё кругом забраковать ради своих "смутных сомнений". Если Вам не интересен прототип Марпл, то зачем об этом рассуждать в этой теме не проверив и всех остальных? Тем более, что историю с Куприным и Пинкертоном не сам автор этой статьи выдумал. И Леонид Борисов с ним солидарен. Повторюсь: для неофитов есть хороший повод заинтересоваться и разобраться что было и как. Об остальном - пишите в тему и с конкретными доказательствами или просто размышлениям. Так оно гуманнее, а главное, полезнее будет.
Отправлено: 02.06.16 09:24. Заголовок: И еще одна эмигрантс..
И еще одна эмигрантская публикация Агаты Кристи на русском в 1930-е годы. Роман "Почему не спросили Эванс?" опубликован в журнале "Для Вас" (Рига) с 24 декабря 1933г по 3 марта 1934г. Так, что обнаружены уже четыре публикации романов Кристи на русском того периода.
Отправлено: 05.08.16 08:59. Заголовок: Ознакомился с 4 рома..
Ознакомился с 4 романами Агаты Кристи, из которых хочу поделиться впечатлениями от двух "Ночь без конца" и "Пассажир из Франкфурта", о которых я, горячо любящий старушку Агату, ранее и не слыхивал. Честно говоря, создалось впечатление, что романы эти написаны не ею, не Кристи, настолько резко они отличаются по стилю от ранее мною читанных. "Ночь без конца" детектив, который весьма драматичен и рв какой-то мере напоминает "Убийство Роджера Экройда". Не хочется спойлерить, поэтому только скажу, что роман написан от первого лица и рассказывает о том, как жажда собственности убивает все человеческое, включая и любовь, и уважение и даже страсть. Чуть подробнее остановлюсь на "Пассажире". Этот роман пытается осветить теорию всемирного заговора и я бы сказал претендует на обобщение всех террористических актов и их движущих сил. Роман слабый. Начало 50-х годов, по всей вероятности. Некий английский пэр перед вылетом из Франкфурта помогает скрыться некой молодой женщине, которая то ли спец. агент МИ-6, то ли не агент МИ-6, а совсем другой агент. Позднее, пэр вовлекается в деятельность этой женщины и помогает ей погасить пламя зарождающегося неофашизма. Или наоборот разжечь его. Пишу так, потому что не понял чего хочет пресловутая женщина. Роман лишен интриги и является (на мой взгляд), не очень удачной попыткой следовать Питеру Чини. Не удивлюсь если "Пассажир" окажется просто имитацией Кристи
Уважаемый Геннадий, спасибо! Отлично заинтриговали без спойлеров. И умеренная критика радует. Несмотря на то, что на Ваш взгляд "роман слаб", Вы смогли заинтересовать и им. Книга не вызывает отторжения после такого поста. Сюжет любопытный, тем более от сравнения с Питером Чейни он только выигрывает. Когда классик с классиком бодается на поле для игры в классики - это всегда интересно. Хочется прочитать и самому решить, так ли все неудачно. Что-то же сподвигло мастера "взяться не за свое дело". Это не фанфик от некоего не зарекомендовавшего еще себя подражателя-борзописца. "Пассажир из Франкфурта" - это может быть и выдающийся провал, но все одно - выдающийся. У гениев все гениально :) Ведь они не такие простые люди, как мы :) Оба эти романы есть в библиографии Кристи и о них есть отдельные статьи в википедии. Впрочем, о всех романах Кристи там есть статьи. Endless Night (novel), a 1967 novel by Agatha Christie https://en.wikipedia.org/wiki/Endless_Night_%28novel%29 Есть и более краткая статья-пересказ в русской части вики. Роман хвалят («Лучшая из поздних работ Кристи, сюжет — комбинация ходов, использованных ранее в Экройде и Ниле»). Сюжет вошёл в телесериал «Мисс Марпл Агаты Кристи», в главной роли — Джулия Маккензи. И в 1972 году роман был экранизирован кинокомпанией EMI Films. В ролях: Джордж Сандерс, Бритт Экланд и Хейли Миллс. Endless Night (film), a 1972 British film based on the novel https://en.wikipedia.org/wiki/Endless_Night_%28film%29
Здесь статья о "Пассажире из Франкфурта" (1970) https://en.wikipedia.org/wiki/Passenger_to_Frankfurt Роман не экранизировался и даже не было радиопостановки. Это один из редких случаев по отношению к творчеству Кристи. Как утверждает английская вики, кроме "Пассажира из Франкфурта" ни экранизированы еще всего 4 романа: "Смерть приходит в конце", "Место назначения неизвестно", "Врата судьбы", "Скрюченный домишко". По поводу романа: один из критиков журнала "Обсервер" считает, что для 80-летней писательницы "это не лучшая, но и далеко не худшая книга" ("Her eightieth book and [al]though not her best very far from her worst").
Все даты в формате GMT
3 час. Хитов сегодня: 178
Права: смайлы да, картинки да, шрифты да, голосования нет
аватары да, автозамена ссылок вкл, премодерация откл, правка нет
- участник сейчас на форуме
- участник вне форума