On-line: гостей 1. Всего: 1 [подробнее..]

Новые сообщения в темах:

Томас Майн Рид

Генри Райдер Хаггард

Мануэль Фернандес-и-Гонсалес

Форум создан 21.06.2011

В мире столько интересных книг. Поэтому, наш девиз: Впечатлился сам, впечатли другого! Уважаемые читатели приключенческой литературы - РАССКАЗЫВАЙТЕ!

УТОЧНЕНИЕ: Форум посвящен КЛАССИКЕ ПРИКЛЮЧЕНЧЕСКОГО ЖАНРА и уже опубликованным произведениям в книжных изданиях. Это ЛИТЕРАТУРОВЕДЧЕСКИЙ ФОРУМ О ЖИЗНИ ЗНАМЕНИТЫХ ПИСАТЕЛЕЙ И БЕСЕДЫ ОБ ИХ КНИГАХ. Рекламой собственных неопубликованных текстов, самиздатовских интернет-версий и тп. просим не отвлекать. Ищите другие ресурсы! Раздел "Другая литература" тоже не предназначен для случайных новостей (в том числе: политических, поэтических, краеведческих, военно-исторических, естественно-научных и коммерческих). Все сообщения не по теме будут удалены.

! ВНИМАНИЕ: В данный момент доступ ко всем без исключения разделам форума есть у зарегистрированных посетителей, рассказавших о своих читательских предпочтениях в теме "Читательская карточка - САМЫЕ ЛЮБИМЫЕ КНИГИ посетителей форума" (раздел "Другая литература/Что читаем"). Подробности: раздел "Гостиная/Причина отключения".

Пофлудить, пооткрывать новые темы не разбираясь и без предварительного знакомства - это не к нам. Если Вы только что зарегистрировались или давно не были на форуме, об открытии доступа можно узнать из раздела "Участники" (колонка "Доступ" +). СПАСИБО ЗА ВНИМАНИЕ!

Записи незарегистрированных посетителей форума проходят через перемодерацию. Если Ваша первая запись соответствует тематике форума, то после просмотра ее модоратором, одновременно с ее публикацией происходит и Ваша автоматическая регистрация на форуме. Придумывайте пароль и имя (или оставляйте свое родное) - и вперед! Навстречу поискам и находкам - на благо читающего человечества!

Внимание! Есть информация, что некоторые зарегистрированные участник форума предлагают через ЛС поучаствовать в коллективной покупке сканов дореволюционных текстов или в обмене редкими файлами, но сами не выполняют своих обещаний. Будьте внимательны и осторожны к подобным предложениям в Личном Кабинете! Особенно это касается случайных "просто читателей", которые ничего не делают для развития этого форума. Хотите свободно пользоваться этим ресурсом - следуйте его целям и задачам, соблюдайте правила. Этот форум – не площадка для денежных операций и файловых спекуляций. Переписывайтесь через свои личные е-мейлы и там решайте все свои денежно-вещевые вопросы. Здесь - только рассказ о книгах, только информация и творческие разговоры по душам по теме. Кому этого мало - ищите другие планеты и астероиды. Вселенная интернета бесконечна.

Правила форума (дополн. 02.11.14):

1. Будьте вежливы (общение на Вы). Сообщения с грубой лексикой будут удалены.

2. Пишите в тему, соответствующую одному из направлений приключенческой литературы (см. ниже). Если нужной Вам темы нет - создавайте сами в близком к ней разделе. Не открывайте тему, если не готовы ее активно наполнять и поддерживать. Болтовня и общие слова не приветствуются. NB: Больше 5 постов, привязанных к слову, но НЕ В ТЕМУ (офф-топ) - и что-то удаляется, что-то полезное летит в "Корзину" (см. раздел ГОСТИНАЯ). Пишите и оформляйте свои посты, пожалуйста, грамотно. Телеграфный стиль и небрежность не приветствуются. В результате - "Корзина" или удаление. Уважайте СВОИХ читателей. NB. Если Ваш пост пропал - проверьте "Корзину".

3. Случайные вопросы или разговоры об авторах и книгах, которые Вы не собираетесь постоянно дополнять и активно поддерживать, размещайте в НОВИНКАХ И ОБЗОРАХ (тема с таким подзаголовком есть в каждом разделе). Если автор многожанровый и не совсем понятен его магистральный творческий путь, пишите в тему по стране (см. раздел Авантюрные романы-фельетоны + Обзоры ПЛ разных стран). Литературоведческие вопросы пишите в тему "Общие лит. вопросы" (раздел ГОСТИНАЯ).

4. Слишком большие картинки и постеры оформляйте в виде превью. О размерах иллюстраций см. ГОСТИНАЯ » КАК РАЗМЕЩАТЬ КАРТИНКИ НА ФОРУМЕ (Новости: см. пост 02.09.18).

5. При цитировании на форуме давайте ссылку на источник. Уважайте других исследователей. Когда используете эксклюзивную информацию с этого форума или переносите чьё-либо сообщение с этого форума на другой сайт - указывайте, пожалуйста, ссылку на пост. Пусть и другие знают, где Вы нашли интересную информацию. Подробности в разделе ГОСТИНАЯ » О ЦИТИРОВАНИИ НА ФОРУМЕ

6. Запрещены ссылки на ресурсы с пиратским контентом, сайты и материалы с негативной и неприличной тематикой (подумайте о детях). Ссылки на ролики к фильмам, книгам и интервью ПО ТЕМЕ приветствуются (без видео в постах).

7. Спойлеры (раскрытие тайн и важных кульминационных эпизодов книги - смерть героев и тп.) - запрещены. Намекайте, но осторожно. Кто читал - поймет, кто не читал - сам прочтет и узнает тогда и так, как хотел этого автор книги.

8. Негатив в нашем фотоателье не проявляем. Добрый позитив приветствуется! Стремитесь рассказывать больше о хорошем. Цитирование жестоких и скабрезных (непристойных) сцен на форуме запрещено. Людям доброй воли, читателям-энтузиастам и творчески мыслящим оптимистам здесь всегда рады. Назойливым болтунам, ворчунам, скандалистам и др. вольным рейнджерам сети - "Horsemen, pass by" (просьба не отвлекать).

9. На форуме запрещена самовольная смысловая правка обсуждаемых и цитируемых моментов диалога или спора. Полное удаление постов беседы запрещено без предварительной договоренности с оппонентом (напрямую или через Личный кабинет). Не спешите, дождитесь ответа собеседника. Модератор вмешивается со своей правкой лишь в крайнем случае нарушения правил и делает соответствующую пометку. Споры на нелитературные или окололитературные темы не приветствуются. За нарушение - бан или удаление аккаунта. Разрешена и приветствуется правка собственных ошибок в постах, которые еще не стали предметом обсуждения на форуме. Форум вообще не для болтовни и пререканий, а для литературных бесед и рассказов о прочитанном. Это не только личное Ваше творчество. Когда возникает диалог - это уже соавторство. И если уже сказано много и все дальше от основной темы, то лучше либо остановиться, либо быть вежливым, чтобы потом не краснеть и не тратить время на редактирование. Вместе спорите, вместе и договаривайтесь. Cм. ГОСТИНАЯ » (справка) Про язя и про низя.

10. Основной язык форума - русский. Копирование цитат на иностранных языках без грамотного перевода (не машинного) и личных комментариев исключено. Указываем источник.

ВНИМАНИЕ: Как создавать новую тему! Начиная новую тему, первым делом напишите маленький обзорный пост (например: ФИО и годы жизни автора, чем знаменит, фото) или просто повторите название темы. Первый пост, открывающий тему, будет в дальнейшем повторяться сверху ВСЕХ новых страниц, став своего рода колонтитулом ("шапкой темы"). Не забывайте об этом, пожалуйста, и не делайте свою первую запись слишком большой. От 2 до 10 строк - коротко, емко, как для карманной энциклопедии или аннотации/анонса. Посмотрите как оформлено большинство тем. Громоздкие картинки-постеры в колонтитуле запрещены. Оптимальный размер 320х240. См. подробный справочный пост из пункта 4.

ОСНОВНЫЕ НАПРАВЛЕНИЯ ПРИКЛЮЧЕНЧЕСКОЙ ЛИТЕРАТУРЫ:

1) Экзотические романы (романы путешествий, поисков кладов в дальних странах, географические и колониальные романы, робинзонады, + романы о животных).

2) Историко-приключенческие романы (рыцарские романы, романы плаща и шпаги).

3) Авантюрные романы-фельетоны (бульварные романы тайн и интриг в духе "Графа Монте-Кристо", "Парижских тайн" и "Рокамболя", социально-авантюрные романы в выпусках, + ньюгейтский и разбойничий роман).

4) Морские приключения (+ романы о пиратах).

5) Вестерны (приключения на Диком Западе, + романы про индейцев).

6) Детективы (классические/викторианские, хард-бойлд/американские, исторические детективы).

7) Триллеры (романы действия или боевики, + шпионские романы, гангстерские романы, нуар).

8) Военные приключения

9) Фантастика (+ фэнтези и мистика).



АвторСообщение
Vladimir


Сообщение: 4295
Зарегистрирован: 22.06.11
Репутация: 5
ссылка на сообщение  Отправлено: 01.03.17 19:30. Заголовок: Александр Дюма. Иллюстрированное собрание сочинений (изд. «Вече»)


Александр Дюма. Иллюстрированное собрание сочинений (изд. «Вече»)

Все произведения будут представлены в лучших переводах, бережно передающих дух первоисточника.
Книги иллюстрированы именитыми мастерами старинной книжной графики, такими как Морис Лелуар, Гюстав Доре, Поль Гаварни, Альфонс де Невиль и многими другими.
https://vk.com/club28942656?w=wall-28942656_587


Все вопросы по собранию — технические, коллекционные и просто пожелания — пишите на сайте издательства «Вече», либо на его страничках «В Контакте» и «Фейсбуке»:

http://www.veche.ru/gb/

http://vecheforum.forum24.ru/

http://vk.com/club28942656

https://www.facebook.com/%D0%9E%D0%9E%D0%9E-%D0%98%D0%B7%D0%B4%D0%B0%D1%82%D0%B5%D0%BB%D1%8C%D1%81%D1%82%D0%B2%D0%BE-%D0%92%D0%B5%D1%87%D0%B5-1244384952254199/


Эта тема – чистый информаториум (дополняемая библиография собрания) с издательскими аннотациями и обложками.

О жизни и творчестве писателя делимся впечатлениями и полезной информацией в разделе

Приключения: Авторы от A до Z /

тема 1 Александр Дюма (1802 — 1870) http://adventures.unoforum.pro/?1-3-40-00000008-000-0-0-1403992138
тема 2 Александр Дюма (1802 — 1870) (продолжение) http://adventures.unoforum.pro/?1-3-0-00000063-000-0-0-1488334260


Александр Дюма. Иллюстрированное собрание сочинений (изд. «Вече»). Список томов.

ВЫШЛИ/ВЫХОДЯТ:

1. Три мушкетера (классический перевод с уточнениями, в последней редакции Д.Г. Лившиц, 1981)
2. Королева Марго
3. Бастард де Молеон
4. Женская война (полный перевод с французского под редакцией Г.В. Адлера, 1993)
5. Асканио
6. Сильвандир; Сальтеадор
7-8. Граф Монте-Кристо. Т. 1-2 (классический перевод, в последней исправленной редакции Г. Нетовой /Норы Галь/, 1991.
+ Приложение (переводы с франц., 2017):
cтатья А. Дюма «Гражданское состояние "Графа Монте-Кристо"» об истории создания романа
и рассказ Жака Пеше «Алмаз и отмщение», ставший основой сюжета «Графа Монте-Кристо».)
9. Дочь регента
10. Паж герцога Савойского
11. Белые и синие
12. Соратники Иегу
13-14. Двадцать лет спустя. Т. 1-2 (классический перевод с дополненной главой, сокращенной в советских изданиях, 1992)
15. Инженю
16-17. Графиня де Монсоро. Т. 1-2
18. Сорок пять (классический перевод с дополнениями и уточнениями, 1992, 2017)
19-21. Виконт де Бражелон. Т. 1-3 (классический перевод с дополнениями и уточнениями, 1992, 2017)
22-23. Жозеф Бальзамо. Т. 1-2
24-25. Ожерелье королевы. Т. 1-2
26. Анж Питу
27-28. Графиня де Шарни. Т. 1-2
29. Шевалье де Мезон-Руж (полный перевод с французского под редакцией Г.В. Адлера, 1996)
30. Шевалье д'Арманталь (полный перевод с французского Л. Лунгиной и К. Наумова, дополнения Г.В. Адлера, 1993)
31. Олимпия Клевская
32. Две Дианы
33. Черный тюльпан; Жорж
34. Адская Бездна
35. Бог располагает!
36. Таинственный доктор
37. Дочь маркиза
38. Красный сфинкс
39. Парижские могикане. Т. 1
40. Парижские могикане. Т. 2
41. Сальватор. Т.1
42. Сальватор. Т.2
43. Предсказание; Голубка; Паскуале Бруно
--------------------

ПЛАНИРУЮТСЯ (возможны изменения):

44. Сан-Феличе. Т.1
45. Сан-Феличе. Т.2
46. Эмма Лайонна. Т.1
47. Эмма Лайонна. Т.2
48. Тысяча и один призрак
49. Волчицы из Машкуля. Т.1
50. Волчицы из Машкуля. Т.2

Спасибо: 0 
ПрофильЦитата Ответить
Ответов - 36 [только новые]


Vladimir


Сообщение: 4296
Зарегистрирован: 22.06.11
Репутация: 5
ссылка на сообщение  Отправлено: 01.03.17 19:33. Заголовок: Три мушкетера




Три мушкетера. Перевод с французского В.С. Вальдман, Д.Г. Лившиц и К.А. Ксаниной
(Текст в последней редакции Д.Г. Лившиц по изд. М.: Правда, 1981).

Апрель 1625 года. Гасконец с ястребиным профилем и длинной шпагой, верхом на вызывающе-желтом коне въезжает в Париж. Отец советовал юноше «драться по любому поводу, искать приключений и жить долго и счастливо», мать снабдила его цыганским бальзамом, исцеляющим все раны, кроме сердечных. Лекарство, как и дополнительные советы, буйному провинциалу еще понадобятся. И не раз. В академии хитрости и коварства, куда прибыл юноша, король Людовик XIII царствует в тени кардинала Ришелье, и разобраться сразу, что к чему не так-то просто. Но, как известно, любой гасконец — с детства академик. Молодого д’Артаньяна ждут засады и интриги, мечи Марса и стрелы Амура, верные друзья и заклятые враги.

Иллюстрированное собрание сочинений Александра Дюма открывают вечно молодые «Три мушкетера», дарящие читателям смех, слезы и любовь от первой и до последней строчки.

Иллюстрации Мориса Лелуара





Королева Марго. Перевод с французского Е.Ф. Корша

1572 год. Францией правит полубезумный король Карл IX. Желая примирить католиков с гугенотами, мать короля, Екатерина Медичи, решает выдать свою красавицу дочь Маргариту за молодого Генриха Наваррского. На свадьбу в Париж съезжается весь цвет французского дворянства. Но грядет праздник святого Варфоломея, а за ним и ночь, которая войдет в историю как одно из самых страшных событий Средневековья.

В очередной том иллюстрированного собрания сочинений Александра Дюма входит знаменитая «Королева Марго» — остросюжетная фреска эпохи последних из Валуа.

Иллюстрации Альфонса де Невиля

Спасибо: 0 
ПрофильЦитата Ответить
Vladimir


Сообщение: 4307
Зарегистрирован: 22.06.11
Репутация: 5
ссылка на сообщение  Отправлено: 20.03.17 16:37. Заголовок: Бастард де Молеон




Бастард де Молеон. Перевод с французского Л. Токарева

Вторая половина XIV века. Терзаемые тремя величайшими несчастьями этого мира — голодом, жаждой и нищетой, по знойной дороге Португалии едут два всадника. Первый держится бодро, восседая на лошади, от глаз до копыт закованной в броню, второй — похоже, оруженосец — лежит пластом на тощей, как щепка, кобыле. Аженор де Молеон и его пройдоха-слуга Мюзарон направляются из Бигора в Коимбру: один — на помощь, другой — на заработки. Им осталось потерпеть совсем немного, и вскоре одно пекло сменится другим. Французским паладинам предстоит пройти сквозь костры страстей и амбиций, бушующих при дворе кастильского короля Педро Жестокого.

В очередной том иллюстрированного собрания сочинений Александра Дюма входит рыцарский роман из эпохи Столетней войны «Бастард де Молеон».

Иллюстраторы: Жане-Ланж и Гюстав Жане





Женская война. Полный перевод с французского под редакцией Г.В. Адлера
(Текст печатается по изданию: Дюма А. Собрание сочинений. Т. 12. М.: Арт-Бизнес-Центр, 1993)

Май 1650 года, юг Франции. Близ придорожной гостиницы в окрестностях Бордо встретились два отряда вооруженных всадников. Их вожаки тотчас поспешили навстречу друг другу. Свидание двух старых знакомых? Не исключено. Хотя один из них уверяет, что это не так, предусмотрительно скрывая под маской свое лицо. Разговор они ведут довольно странный, на чужом языке. Одному есть что продать, другому есть чем отплатить. Оба довольны и тем не менее держат пистолеты наготове. Так, на всякий случай…

В очередной том иллюстрированного собрания сочинений Александра Дюма входит полный перевод романа «Женская война», события которого разворачиваются во времена «новой Фронды» на фоне бурного конфликта между королевой-регентшей Анной Австрийской и принцессами крови.

Иллюстраторы: Жане-Ланж и Гюстав Жане

Спасибо: 0 
ПрофильЦитата Ответить
Vladimir


Сообщение: 4328
Зарегистрирован: 22.06.11
Репутация: 5
ссылка на сообщение  Отправлено: 10.05.17 17:47. Заголовок: http://f3.s.qip.ru/~..




Асканио. Перевод с французского А. Худадовой, Г. Еременко

Июль 1540 года. Знаменитый флорентийский скульптор Бенвенуто Челлини прибывает в Париж. Очень быстро он находит себе серьезного покровителя и не менее серьезного врага среди высших мира сего. Как многие крупные фигуры того времени, Бенвенуто — человек жесткий, даже жестокий. Его не удержать надолго за железной решеткой, не испугать острием клинка, щекочущего горло. Отличный фехтовальщик и опасный стратег, он никогда не останавливается на полпути, будь то искусство, война или любовь. И еще не известно, кто выиграет, а кто проиграет, нажив себе такого вассала или противника.

В очередной том иллюстрированного собрания сочинений Александра Дюма входит роман из прекрасной и яростной эпохи Позднего Возрождения — «Асканио».

Иллюстраторы: Жерлье и Ж. Дезандре




Сильвандир; Сальтеадор. Перевод с французского Я. Лесюка, А. Худадовой

1708 год. Франция Людовика XIV. Мятежную французскую столицу затмил собой блистательный Версаль. Остальная часть королевства погружена во тьму. В провинции и на городских улицах распоряжаются и процветают мошенники и интриганы всех мастей. Потихоньку набирают силу «леттр де каше» — заверенные королевской печатью бланки, куда можно вписать любое имя, отправив в тюрьму своего врага или конкурента. В таких условиях любовь провинциального дворянина, приехавшего в Париж искать правды, попросту обречена. Впрочем, верное сердце и твердая рука способны творить невозможное.

В очередной том иллюстрированного собрания сочинений Александра Дюма входят два захватывающих романа плаща и шпаги — «Сильвандир» и «Сальтеадор».

Иллюстраторы: Шарль-Франсуа Добиньи, Филиппото, Жорж Ру и др. («Сильвандир»),
Альфонс де Невиль и Филиппото («Сальтеадор»).


Все возможное с любовью к серии. Работа над ошибками http://vecheforum.forum24.ru/?1-6-1564219910574-00000000-000-20-0#017

Спасибо: 0 
ПрофильЦитата Ответить
Vladimir


Сообщение: 4330
Зарегистрирован: 22.06.11
Репутация: 5
ссылка на сообщение  Отправлено: 17.05.17 14:07. Заголовок: http://f4.s.qip.ru/~..




Граф Монте-Кристо. Т. 1. Перевод с французского В. Строева, Л. Олавской
(Текст печатается в последней исправленной редакции Г. Нетовой /Норы Галь/ по изданию: Дюма А. Собр. соч. в 15 тт., тт. 9-10. – М.: Правда, 1991. – Библиотека «Огонек».)

Февраль 1815 года. Узник острова Эльба, император Наполеон бежит из плена, чтобы вернуть себе все, что потерял. Его ждет власть на сто дней, а затем новый плен на далеком острове — уже навсегда. Отчасти схожая судьба выпала на долю марсельского моряка Эдмона Дантеса. История его самого, его друзей и недругов — это история величия и падения человеческой души.

В очередной том иллюстрированного собрания сочинений Александра Дюма входят три первые части бессмертного романа о предательстве, мести и любви «Граф Монте-Кристо».

Иллюстраторы: Гюстав Стааль, Жан-Адольф Босе, Эд. Коппен, Дьедонне Лансело, Луи Поль Пьер Дюмон, Жане-Ланж, Поль Гаварни, Тони Жоанно и др.



Граф Монте-Кристо. Т. 2. Перевод с французского В. Строева, Л. Олавской.
(Текст печатается в последней исправленной редакции Г. Нетовой /Норы Галь/ по изданию: Дюма А. Собр. соч. в 15 тт., тт. 9-10. – М.: Правда, 1991. – Библиотека «Огонек»)

В Париже появляется загадочный граф Монте-Кристо. Он сорит деньгами и имеет странную власть над людьми. Одни говорят, что он знатный сицилиец или мальтийский вельможа, другие — что граф богат, как золотая жила, и ему подчиняются не только банки и биржи, но даже каторга и Дворец правосудия. Так кто же он на самом деле? И какие тайные цели преследует?

В очередной том иллюстрированного собрания сочинений Александра Дюма входят три заключительные части бессмертного романа о предательстве, мести и любви «Граф Монте-Кристо».

Иллюстраторы: Гюстав Стааль, Жан-Адольф Босе, Эд. Коппен, Дьедонне Лансело, Луи Поль Пьер Дюмон, Жане-Ланж, Поль Гаварни, Тони Жоанно и др.

    * В приложении к роману публикуется
    cтатья А. Дюма «Гражданское состояние "Графа Монте-Кристо"» об истории создания книги
    и
    рассказ Жака Пеше «Алмаз и отмщение», ставший основой сюжета «Графа Монте-Кристо»
    (переводы с французского В. Липки, 2017).


Спасибо: 0 
ПрофильЦитата Ответить
Vladimir


Сообщение: 4346
Зарегистрирован: 22.06.11
Репутация: 5
ссылка на сообщение  Отправлено: 13.06.17 18:20. Заголовок: http://f2.s.qip.ru/~..




Дочь регента. Перевод с французского Г. Берсеневой.

1719 год, Франция. Регентство — эпоха первых банкнот, кутежей и наслаждений. Пока хрупкий юнец Людовик XV зубрит латынь и принимает микстуры, пышущий здоровьем регент Филипп Орлеанский вершит историю. Вершит как может, ни в чем себе не отказывая. Утром доклады — вечером банкеты. Королевство болтается, как флюгер на ветру, но регент уверен в своей политике. Полиция работает исправно. Особо буйные интриганы сидят в Бастилии. Хвост и грива внутренних врагов Франции — в надежных руках. Но герцог Орлеанский сильно ошибается. Страшная гидра затаилась на севере королевства и жаждет только одного — реванша.

В очередной том иллюстрированного собрания сочинений Александра Дюма входит остросюжетный роман «Дочь регента», основанный на истории бретонского заговора маркиза де Понкаллека.

Иллюстраторы: Жан-Адольф Босе, Жерлье и др.

Спасибо: 0 
ПрофильЦитата Ответить
Vladimir


Сообщение: 4351
Зарегистрирован: 22.06.11
Репутация: 5
ссылка на сообщение  Отправлено: 28.06.17 20:19. Заголовок: http://f1.s.qip.ru/~..




Паж герцога Савойского. Перевод с французского Г. Берсеневой.

1555 год. На больших дорогах Европы царят бравые солдаты удачи, мародеры и разбойники. Европа погрязла в веренице Итальянских войн. Идет великое династическое соперничество между Францией Валуа, стремящейся урвать кусок пожирнее, и Священной Римской Империей Габсбургов, владеющей одной шестой части мира. В это безумное время каждый делает свой выбор. Родственник обеих враждующих династий, герцог Эммануил Филиберт Савойский, становится под знамя своего дяди императора Карла V Габсбурга. На извилистых дорогах войны, где вчерашний боевой товарищ может стать твоим заклятым врагом, герцога сопровождают двое друзей — гигант-оруженосец по прозвищу Ломай-Железо и юный сирота Леоне, упорно хранящий какую-то тайну.

В очередной том иллюстрированного собрания сочинений Александра Дюма входит захватывающий рыцарский роман «Паж герцога Савойского», на страницах которого читатель встретит некоторых персонажей романов «Асканио» и «Две Дианы».

Иллюстратор — Гюстав Доре

Спасибо: 0 
ПрофильЦитата Ответить
Vladimir


Сообщение: 4369
Зарегистрирован: 22.06.11
Репутация: 5
ссылка на сообщение  Отправлено: 09.08.17 14:00. Заголовок: http://f3.s.qip.ru/~..




Белые и синие. Перевод с французского Н. Паниной.

Декабрь 1793-го, второй год Французской республики. Отечество в опасности! Страсбург — «город дорог», главный перекресток Европы, в страшном смятении. Враг у ворот. Пруссаки на Рейне.
Не самое лучшее время выбрал отец юного Шарля, направив сына в Страсбург подучить греческий. Подросток, делающий первые шаги в большую жизнь, попадает в дом странного наставника, которого окружает целый полк телохранителей, носящих имя — «гусары смерти».

В очередной том иллюстрированного собрания сочинений Александра Дюма входит роман «Белые и синие» — драматическая история конца века XVIII, не последнюю роль в которой сыграл молодой артиллерист, очень быстро ставший генералом Наполеоном Бонапартом. Книга охватывает большой период времени, от эпохи Террора до «крестового похода» в Египет, и является первой в тетралогии о Сент-Эрминах — семействе отчаянных аристократов, передававших по наследству кровную месть.

Иллюстраторы: Кастелли, де Ла Шарлери, Жерлье, Альфонс де Невиль и др.




Соратники Иегу. Перевод с французского Е. Бируковой, М. Вахтеровой.

1799 год — последний год Директории, первая ступень к трону для бывшего артиллерийского лейтенанта Наполеона. Во Франции, истерзанной революцией, воцарилось весьма сомнительное спокойствие. Но двое путешественников, которые вышли из почтовой кареты в Авиньоне, держат ухо востро. Ведь в здешних краях орудует шайка грабителей дилижансов, которых никто не знает в лицо.

В очередной том иллюстрированного собрания сочинений Александра Дюма входит роман «Соратники Иегу» — второй из тетралогии о представителях дворянского рода де Сент-Эрмин, наследующих от отца к сыну кровную вендетту.

Иллюстраторы: Гюстав Доре, Альфонс де Невиль и Добиньи

Спасибо: 0 
ПрофильЦитата Ответить
Vladimir


Сообщение: 4406
Зарегистрирован: 22.06.11
Репутация: 5
ссылка на сообщение  Отправлено: 14.09.17 05:43. Заголовок: http://f2.s.qip.ru/~..




Двадцать лет спустя. Роман в 2-х томах (*с дополненной главой, сокращенной в советских изданиях).
(Текст печатается по изданию: Дюма А. Собрание сочинений. Т. 8. М.: Арт-Бизнес-Центр, 1992)

1648 год. Пять лет минуло со смерти Красного сфинкса — грозного и мудрого кардинала Ришелье. При жизни его ненавидели, но теперь ослабевшей Франции его вдруг стало сильно не хватать. Пять лет назад началась Английская революция, и, похоже, ее тектонические сдвиги поползли через Ла-Манш. Кардинал Мазарини, ученик и наследник дела Ришелье, на грани нервного срыва. Основание Франции пошатнулось! Враг повсюду — он и в хижинах, и во дворцах! Неужели вокруг не осталось людей, которым можно доверять? Кто же спасет юного короля и его первого министра?

В очередные тома иллюстрированного собрания сочинений Александра Дюма входят первая и вторая части романа «Двадцать лет спустя» — блистательное продолжение саги о мушкетерах, чья дружба с каждым томом подвергается все более страшным испытаниям.

Иллюстраторы: Жан-Адольф Босе, Феликс Филиппото и др.

Спасибо: 0 
ПрофильЦитата Ответить
Vladimir


Сообщение: 4422
Зарегистрирован: 22.06.11
Репутация: 5
ссылка на сообщение  Отправлено: 10.10.17 15:43. Заголовок: http://f2.s.qip.ru/~..




Инженю. Перевод с французского Л. Токарева

24 августа 1788 года. Париж взволнован. Обсуждают очередную перетасовку в кабинете министров. Заведующего финансами монсеньора Ломени де Бриена (архиепископа Тулузского) должен сменить простой трудяга-банкир господин Жак Неккер. Французский народ, изнывающий от своего сиротства, видит в нем «отца родного». В «отцы» рвутся не только банкиры. Геркулес со страшным лицом и коротышка со змеиной улыбкой — адвокат Дантон и хирург Марат — быстро находят общий язык и, вдарив по рукам, начинают работать локтями. Трепещите, сильные мира сего!

В очередной том иллюстрированного собрания сочинений Александра Дюма входит роман «Инженю» — история любви в отблесках огня Великой революции.

Иллюстраторы: Тони Робер-Флери и Р. Лаккер

Спасибо: 0 
ПрофильЦитата Ответить
Vladimir


Сообщение: 4442
Зарегистрирован: 22.06.11
Репутация: 5
ссылка на сообщение  Отправлено: 02.11.17 13:21. Заголовок: http://f4.s.qip.ru/~..




Графиня де Монсоро. Роман в 2-х томах. Перевод с французского В. Столбова и Н. Бутыриной

1578 год, Франция. Закат династии Валуа — эпоха сумасбродства и вероломства. Придворный шут Шико и его венценосный хозяин Генрих III то и дело меняются шапками (и надо сказать, не без пользы). Головы легко теряют и срубают, их даже носят для удобства на огромных тарелках-воротниках. Любой светлый праздник может завершиться бодрой идеей — затравить очередного кабанчика. Именно так и случилось на свадьбе одного из королевских фаворитов. Только вместо зверя выбран человек — граф Бюсси д’Амбуаз. Красавец и наглец, каких свет не видывал. И что с того, что граф — один из лучших фехтовальщиков в стране? Принцип «четверо на одного» еще никто не отменял.

В очередные тома иллюстрированного собрания сочинений Александра Дюма входят первая и вторая части знаменитого романа плаща и шпаги «Графиня де Монсоро». Книги, дающей удивительную возможность — соприкоснуться с бессмертием, умирая от любви, восторга и смеха.

Иллюстратор — Морис Лелуар

Спасибо: 0 
ПрофильЦитата Ответить
Vladimir


Сообщение: 4450
Зарегистрирован: 22.06.11
Репутация: 5
ссылка на сообщение  Отправлено: 28.11.17 22:40. Заголовок: http://f1.s.qip.ru/~..





Сорок пять. Перевод с французского А. Кулишер и Н. Рыковой
(Печатается по изданиям:
Дюма А. Собрание сочинений. Т. 7. М.: Художественная литература, 1979;
Дюма А. Собрание сочинений. Т. 6. М.: Арт-Бизнес-Центр, 1992.
С дополнениями и уточнениями [включая пропущенный во всех русских изданиях эпиграф, etc.], 2017.)

Осень 1585 года. Генрих III, прозванный в народе «Подлым Иродом», чувствует, что кольцо власти все сильнее сжимает его за палец. В Париже, открытом всем ветрам, начинает заметно холодать. Три ворона, три черных принца — Меченый, Молчаливый и Двуносый — затевают жуткую свару на севере. Беарнский петушок, славный король Анрио, усмехаясь, пришпоривает юг. Похоже, осенний ветер может сорвать не только всю позолоту в королевских парках и аллеях, но и задуть, словно свечи, последних из рода де Валуа.

В новый том иллюстрированного собрания сочинений Александра Дюма входит классический роман плаща и шпаги «Сорок пять» — еще один обоюдоострый шедевр, пронизанный высоким драматизмом Шекспира и карнавальным юмором Рабле.

Иллюстратор — Альфонс де Невиль

Спасибо: 0 
ПрофильЦитата Ответить
Vladimir


Сообщение: 4455
Зарегистрирован: 22.06.11
Репутация: 5
ссылка на сообщение  Отправлено: 12.12.17 20:15. Заголовок: http://f5.s.qip.ru/~..




Виконт де Бражелон, или Еще десять лет спустя. Роман в 3-х томах
(Печатается по изданию: Дюма А. Собрание сочинений. Т. 9-11. М.: Арт-Бизнес-Центр, 1992.
С дополнениями и уточнениями, 2017.)

1660 год. Замок Блуа изнывал от скуки на майском солнце, пока у его ворот не остановился срочный курьер из Парижа. Герцог Орлеанский, заговорщик со стажем, тотчас насторожился. Неужели вернулись те блаженные времена заговоров, когда каждый стук двери приводил его в волнение, каждое письмо заключало в себе государственную тайну, каждый курьер был орудием опасной и запутанной интриги. Вернулись? Да они никогда и не прекращались. По крайней мере, в романах Александра Дюма!

В очередные три тома иллюстрированного собрания сочинений французского классика входит последний романа о мушкетерах — «Виконт де Бражелон». Это самая большая и глубокая, словно океан, часть великой истории о любви, верности и чести. Р.Л. Стивенсон, назвавший «Виконта де Бражелона» в числе своих самых любимых и часто перечитываемых книг, заявил, что именно на страницах этого романа «провел лучшие годы своей жизни».

Иллюстраторы: Жюль Дезандре, Альфонс де Невиль, Жан-Адольф Босе, Феликс Филиппото и др.

Спасибо: 0 
ПрофильЦитата Ответить
Vladimir


Сообщение: 4484
Зарегистрирован: 22.06.11
Репутация: 5
ссылка на сообщение  Отправлено: 30.01.18 18:36. Заголовок: http://f3.s.qip.ru/~..




Жозеф Бальзамо. Роман в 2-х томах
Перевод с французского И. Русецкого, Л. Цывьяна, Э. Шрайбер, Е. Баевской

Таинственный незнакомец на арабском скакуне прибывает к развалинам замка на берегах Рейна. Его встречают призрак, окутанный саваном, и «триста шпаг, цена которым — три миллиона кинжалов». Всех их объединяет великая и грозная цель — переустройство мира. Начинать нужно с Франции. Страна погрязла в роскоши и грехе. Но через пару десятков лет народ будет танцевать там, где стоит главный оплот абсолютизма — королевская тюрьма Бастилия. Возможно ли это? На дворе 1770-й. Отсчет пошел.

В очередные два тома иллюстрированного собрания сочинений Александра Дюма входит роман «Жозеф Бальзамо», открывающий тетралогию «Записки врача». Через книгу проходит вереница больших и малых вершителей истории — итальянский чародей граф Калиостро, любвеобильный Людовик XV, хитрая интриганка Дюбарри, гордая «австриячка» Мария-Антуанетта и ее жених герцог Беррийский, будущий «король поневоле», и многие, многие другие.
Наряду с трилогиями о Валуа и мушкетерах романы серии «Записки врача» входят в число самых главных книг в наследии писателя.

Иллюстраторы: Шарль-Франсуа Добиньи, Жане-Ланж, Эсташ Лорсе, Феликс Филиппото

Спасибо: 0 
ПрофильЦитата Ответить
Vladimir


Сообщение: 4504
Зарегистрирован: 22.06.11
Репутация: 5
ссылка на сообщение  Отправлено: 27.02.18 12:29. Заголовок: http://f2.s.qip.ru/~..




Ожерелье королевы. Роман в 2-х томах
Перевод с французского И. Русецкого, Л. Цывьяна, Е. Баевской


1784 год. Все спокойно во Французском королевстве. На троне — муж мадам Дефицит, добрейший Людовик XVI. Пока, за неимением хлеба, народ кушает пирожные, аристократы веселятся и устраивают званые обеды. Морозным апрельским вечером «гости съезжались на дачу» к герцогу де Ришелье. Приятели старого маршала и не подозревали, что над ними уже завис дамоклов меч. Но быть может, кому-то и удастся обмануть судьбу…

В очередные два тома иллюстрированного собрания сочинений Александра Дюма входит роман «Ожерелье королевы» — история знаменитого скандала, направившего французскую монархию на путь к эшафоту.
Эта книга — второй эпизод грандиозной тетралогии «Записки врача», рассказывающей о судьбе королевы Марии-Антуанетты и загадочного графа Калиостро.

Иллюстраторы: Эсташ Лорсе, Жане-Ланж, Гюстав Жане, Феликс Филиппото, Шарль-Франсуа Добиньи и др.

Спасибо: 0 
ПрофильЦитата Ответить
Vladimir


Сообщение: 4516
Зарегистрирован: 22.06.11
Репутация: 5
ссылка на сообщение  Отправлено: 13.03.18 14:49. Заголовок: http://f5.s.qip.ru/~..




Анж Питу. Перевод с французского Л. Цывьяна, И. Русецкого, Е. Баевской

Июль 1789 года. Время гроз и перемен. Предсказания Калиостро о равенстве и братстве во Франции начинают неумолимо сбываться. Но один из учеников «шарлатана-магнетизера» пребывает в странном смятении. Он уже видел, что такое настоящая свобода, и начинает ее опасаться. В голове его зреет мысль — разыграть свою умную партию с участием короля.

В очередной том иллюстрированного собрания сочинений Александра Дюма входит роман «Анж Питу» — третий эпизод захватывающей тетралогии «Записки врача», повествующий о крушении первых столпов в королевстве лилий.

Иллюстраторы: Феликс Филиппото, Жане-Ланж, Шарль-Франсуа Добиньи и др.

Спасибо: 0 
ПрофильЦитата Ответить



Сообщение: 1009
Зарегистрирован: 18.02.13
Репутация: 3
ссылка на сообщение  Отправлено: 30.03.18 22:27. Заголовок: Интересно, что при н..


Интересно, что при наличии иллюстраций Мориса Лелуара роман Дюма "Графиня де Монсоро" был проиллюстрирован и Михалом Андриолли (насколько мне известно это единственный роман Дюма иллюстрированный им). Любопытно было бы сравнить работу двух мастеров иллюстрации. Интересно почему издательство выбрало иллюстрации именно Лелуара, а не Андриолли? Возможно из-за труднодоступности этих иллюстраций Андриолли.

Спасибо: 0 
ПрофильЦитата Ответить
Vladimir


Сообщение: 4526
Зарегистрирован: 22.06.11
Репутация: 5
ссылка на сообщение  Отправлено: 31.03.18 00:37. Заголовок: 1.66 пишет: Интерес..


1.66 пишет:

 цитата:
Интересно почему издательство выбрало иллюстрации именно Лелуара, а не Андриолли? Возможно из-за труднодоступности этих иллюстраций Андриолли.


Уважаемый 1.66, как-то странно Вы строите вопрос, уже имея на него ответ.
К чему вдруг этот запоздалый пост? Показать таким образом, что Вы что-то новое узнали?

Удивительная тенденция в наши времена - найти в себе силы написать "хм, почему да отчего", вместо "как же здОрово!"
Разучились радоваться?

Уже не раз говорили на форуме что википедия - это не панацея. Проверяйте и перепроверяйте что там пишут.
Плюс кроме всевозможных домыслов есть еще и банальная истина - у каждого свой вкус.
Но если Вам, как коллекционеру, так уж интересно рассуждать не о романе, а о картинках, и Вы считаете, что выбраны иллюстрации классом ниже, то почему бы Вам не пояснить для начала, чем же Андриолли так превосходит Лелуара?
Только не здесь, конечно, а в теме Дюма или в теме "Иллюстрации к приключенческим книгам".
О чем эта тема см. заглавный пост.

Спасибо: 0 
ПрофильЦитата Ответить
Vladimir


Сообщение: 4534
Зарегистрирован: 22.06.11
Репутация: 5
ссылка на сообщение  Отправлено: 10.04.18 18:21. Заголовок: http://f3.s.qip.ru/~..




Графиня де Шарни. Роман в 2-х томах
Перевод с французского Э. Шрайбер, Е. Баевской, И. Русецкого, Л. Цывьяна

6 октября 1789 года. В кабачке у Севрского моста встречаются два незнакомца. У одного зубы белые, у другого — гнилые. Сели за стол, распили бутылочку, завязался разговор. Оказалось — люди схожих профессий, мастера из мастеров. Разница во взглядах у них совсем не большая. Один жалеет, что Людовик XVI родился на свет королем, а другой — что король вообще родился. И все назойливее становится шепот возле уха Людовика: «Париж опасен, смертельно опасен, нужно бежать! Бежать!»

В очередные два тома иллюстрированного собрания сочинений Александра Дюма входит роман «Графиня де Шарни», завершающий драматическую историю Анжа Питу и ставящий точку в блистательной саге о Калиостро «Записки врача».

Иллюстраторы: Шарль-Франсуа Добиньи, Эсташ Лорсе, Феликс Филиппото, Жане-Ланж и др.

Спасибо: 0 
ПрофильЦитата Ответить
Vladimir


Сообщение: 4548
Зарегистрирован: 22.06.11
Репутация: 5
ссылка на сообщение  Отправлено: 24.04.18 20:13. Заголовок: http://f2.s.qip.ru/~..




Шевалье де Мезон-Руж. Полный перевод с французского под редакцией Г.В. Адлера
(Текст печатается по изданию: Дюма А. Собрание сочинений. Т. 24. М.: Арт-Бизнес-Центр, 1996)

1793 год. После казни короля Людовика XVI вся Европа ополчилась на Францию. Англия была у ее берегов, Испания — на подступах к Пиренеям, Австрия и Пьемонт — у Альпийских гор, а голландцы и пруссаки напирали с севера. Главная цель — Париж, где в мрачном застенке еще бьется сердце несчастной королевы Марии-Антуанетты, чья участь, увы, почти предопределена. Ждать больше нельзя. Группа заговорщиков-роялистов, балансируя буквально на лезвии ножа гильотины, решает поставить на карту все. Чем же обернется для них дерзкая попытка спасти вдову короля Франции?

В очередной том иллюстрированного собрания сочинений Александра Дюма входит роман «Шевалье де Мезон-Руж» — своеобразный эпилог великой тетралогии «Записки врача».

Иллюстратор Жюльен Ле Блан (167 иллюстраций)

Спасибо: 0 
ПрофильЦитата Ответить
Vladimir


Сообщение: 4550
Зарегистрирован: 22.06.11
Репутация: 5
ссылка на сообщение  Отправлено: 25.04.18 21:39. Заголовок: О Жюльене Ле Блане (..


О Жюльене Ле Блане (1851-1936) см. немного здесь http://adventures.unoforum.pro/?1-13-0-00000006-000-40-0#051
+ Несмотря на пока небольшую известность у нас в стране, даже в русской части википедии о Ле Блане есть заметка. Еще бы! Великий художник.

Спасибо: 0 
ПрофильЦитата Ответить
Vladimir


Сообщение: 4570
Зарегистрирован: 22.06.11
Репутация: 5
ссылка на сообщение  Отправлено: 15.05.18 21:26. Заголовок: Итак, долгожданное п..


Итак, долгожданное продолжение Иллюстрированного собрания сочинений А. Дюма

30. Шевалье д'Арманталь
31. Олимпия Клевская
32. Две Дианы
33. Черный тюльпан
34. Адская Бездна
35. Бог располагает!
36. Красный сфинкс
37. Таинственный доктор
38. Парижские могикане т. 1
39. Парижские могикане т. 2
40. Сальватор т.1
41. Сальватор т.2

https://vk.com/club28942656?w=wall-28942656_970

Спасибо: 0 
ПрофильЦитата Ответить
Vladimir


Сообщение: 4574
Зарегистрирован: 22.06.11
Репутация: 5
ссылка на сообщение  Отправлено: 21.05.18 16:23. Заголовок: http://f4.s.qip.ru/..




Шевалье д’Арманталь. Полный перевод с французского Л. Лунгиной и К. Наумова, дополнения Г. Адлера
(Текст печатается по изданию: Дюма А. Собрание сочинений. Т. 13. М.: Арт-Бизнес-Центр, 1993)

Март 1718-го. Париж. После долгой и угрюмой зимы, какой была старость Людовика XIV, вдруг наступила весна нового царствования. Уже третий год Франция плыла на всех парусах по морю интриг и наслаждений, устраивая балы-маскарады и шумные пирушки, флиртуя и фехтуя 24 часа в сутки. Именно этому потоку и решил отдаться Рауль д’Арманталь, человек гордый и честолюбивый, но верный и искренний. А что еще остается тому, кто потерял все, включая голову и сердце?

В очередной том иллюстрированного собрания сочинений Александра Дюма входит остросюжетный роман «Шевалье д’Арманталь», основанный на истории одного из первых крупных заговоров эпохи Регентства.

Иллюстраторы: Жан-Адольф Босе, Валантен Фулькье, Фортюне Меоль и др. (136 иллюстраций)

Спасибо: 0 
ПрофильЦитата Ответить
Vladimir


Сообщение: 4581
Зарегистрирован: 22.06.11
Репутация: 5
ссылка на сообщение  Отправлено: 15.06.18 16:48. Заголовок: http://f3.s.qip.ru/~..




Олимпия Клевская. Перевод с французского Г. Зингера, И. Васюченко

Май 1727 года. На смену «Эпохи настоящих Бурбонов» пришла «Эпоха седьмой воды на киселе». Францией стали править дальние родственники — правнуки и внуки правнуков, абсолютно не готовые к власти. Королевские министры, жены и фаворитки начали путаться друг у друга под ногами, страна то и дело сбивалась с курса и катилась под откос. «После нас хоть потоп!» — махнул рукой Людовик XV, прозванный в народе «Возлюбленным». И началось...

В очередной том иллюстрированного собрания сочинений Александра Дюма входит роман «Олимпия Клевская» — история бурных страстей и опасных интриг, разыгравшихся на шатких подмостках Галантного века.

Иллюстратор Жюль Дезандре

Спасибо: 0 
ПрофильЦитата Ответить
Vladimir


Сообщение: 4585
Зарегистрирован: 22.06.11
Репутация: 5
ссылка на сообщение  Отправлено: 10.07.18 18:13. Заголовок: http://f2.s.qip.ru/~..




Две Дианы. Перевод с французского А. Арго

Май 1551 года, Нормандия. Габриэль — сирота. Так утверждает его кормилица, но так ли это на самом деле? Достигнув совершеннолетия и получив право носить шпагу, юноша получает ответ и на главный вопрос: кем были его родители? Отныне долг Габриэля — найти отца или отомстить за него. Путь юноши лежит ко двору короля Франции. И действовать там надлежит тайно.

В очередной том иллюстрированного собрания сочинений Александра Дюма входит знаменитый рыцарский роман «Две Дианы», на страницах которого читателей ждут грандиозные битвы, осады, турниры, заговоры и интриги с участием Генриха II, герцога де Гиза, Дианы де Пуатье, Екатерины Медичи, Марии Стюарт и Нострадамуса.

Иллюстраторы: Жане-Ланж и Гюстав Жане

Спасибо: 0 
ПрофильЦитата Ответить
Vladimir


Сообщение: 4594
Зарегистрирован: 22.06.11
Репутация: 5
ссылка на сообщение  Отправлено: 10.08.18 15:35. Заголовок: https://s8.hostingka..


<— click view

Черный тюльпан; Жорж. Перевод с французского Е. Овсянниковой (дополнения Г. Адлера); А. Тетеревниковой, М. Трескунова

Мудрые властители Голландии, братья де Витт, вмиг потеряли всё. Пламенные патриоты, сторонники умеренной свободы и достатка без излишеств неожиданно стали врагами народа. 20 августа 1672 года у стен гаагской тюрьмы собралась толпа, чтобы посмотреть на этих двух гордых соколов, обломавших крылья и теперь отправлявшихся в изгнание. Но не все пришли просто посмотреть…

В очередной том иллюстрированного собрания сочинений Александра Дюма входят два экзотических романа: «Черный тюльпан» — история зависти, коварства и любви в стране ветряных мельниц, и тропический «Жорж», в сюжете которого слышны грозные аккорды будущего «Графа Монте-Кристо».

Иллюстраторы: Шарль Морель, Орас Кастелли и Шарль-Франсуа Добиньи

Спасибо: 0 
ПрофильЦитата Ответить
Vladimir


Сообщение: 4628
Зарегистрирован: 22.06.11
Репутация: 5
ссылка на сообщение  Отправлено: 18.09.18 11:33. Заголовок: http://s3.uploads.ru..


<— click view

Адская Бездна. Перевод с французского И. Васюченко, Г. Зингера

18 мая 1810 года. Ночь в горах Оденвальда. Бушует буря, надвигается гроза. Двое всадников блуждают во тьме. Это Фауст и Мефистофель. Или кто-то, похожий на них.
11 мая 1812 года. Император Наполеон прибывает в Майнц. Он готовит смотр своей Великой армии перед походом на Москву.
Как эти события и люди могут быть связаны и что за страшная пропасть разверзлась на их пути?

В очередной том иллюстрированного собрания сочинений Александра Дюма входит роман «Адская Бездна» — первый из дилогии об адептах тайного общества Тугендбунд.

Иллюстраторы: Жан-Адольф Босе, Дьедонне Лансело, Фредерик Ликс и Альфонс де Невиль

Спасибо: 0 
ПрофильЦитата Ответить
Vladimir


Сообщение: 4687
Зарегистрирован: 22.06.11
Репутация: 5
ссылка на сообщение  Отправлено: 22.10.18 15:41. Заголовок: http://s7.uploads.ru..


<— click view

Бог располагает! Перевод с французского И. Васюченко, Г. Зингера

2 марта 1829 года, Франция времен правления Карла X. Последние лучи солнца при очередном закате монархии. В моде все средневековое — колеты, камзолы, шпаги, даги, яды... В Тюильри дают бал-маскарад.
Наполеон мертв, но борьба с тиранами продолжается. Люди в масках из Союза Добродетели не изменили свои идеалы, но поменяли цели. И ставки в игре на чужом поле у некоторых из них довольно высоки. Но будущее — это туман, а человек, как известно, только предполагает...

В очередной том иллюстрированного собрания сочинений Александра Дюма входит роман «Бог располагает!» — второй из дилогии об адептах тайного общества Тугендбунд.

Иллюстратор Фредерик Ликс

Спасибо: 0 
ПрофильЦитата Ответить
Vladimir


Сообщение: 4720
Зарегистрирован: 22.06.11
Репутация: 5
ссылка на сообщение  Отправлено: 21.11.18 14:25. Заголовок: http://s8.uploads.ru..




Таинственный доктор. Перевод с французского В. Мильчиной

Знойное лето 1785 года вот-вот даст первую искру будущему грандиозному пожару, всколыхнет скандал с ожерельем королевы Марии-Антуанетты — легкомысленной австриячки, задумавшей пустить по ветру целое государство. Но дела столичные не особо трогают провинциалов. У них своя политика, свои секреты и интриги. В городке Аржантон, например, больше внимания уделяется обитателям ветхой лачуги, стоящей на отшибе, — доктору-отшельнику, которого одни считают колдуном, другие — шарлатаном, и его черному коту, который, скорее всего, и не кот вовсе. Прислуживает им старая служанка-горбунья, а охраняет — стая шумных воробьев.
Но есть в окрестностях Аржантона еще один источник страха и любопытства — замок Шазле. Над замком давно тяготеет злой рок. Многие владельцы его погибли не своею смертью, подобно филину, зачем-то прибитому прямо над входом. Однажды из замка в хижину прибыл нарочный. Ехать доктору не хотелось, но обстоятельства вынудили его согласиться.

В очередной том иллюстрированного собрания сочинений Александра Дюма входит роман «Таинственный доктор» — первый из дилогии времен Великой французской революции «Сотворение и искупление».

Иллюстраторы: Кастелли, Жерлье, Морен, Филиппото и др.

Спасибо: 0 
ПрофильЦитата Ответить
Vladimir


Сообщение: 4753
Зарегистрирован: 22.06.11
Репутация: 5
ссылка на сообщение  Отправлено: 18.12.18 12:40. Заголовок: http://s3.uploads.ru..




Дочь маркиза. Перевод с французского О. Гринберг

Июнь 1793 года. Монархия упразднена, Франция стала Республикой. Внешний враг получил достойный отпор в битве при Вальми, но поднимает голову враг внутренний. Страна на пороге гражданской войны. То и дело вспыхивают волнения в Париже, восстания в Тулоне и Лионе, мятежом охвачены Вандея и Бретань. А вот в Шампани палят не из ружей, а из бутылок. Пьют за здравие нации, за Дантона, Робеспьера, Сен-Жюста, не забывают поднять бокал и за неукротимое чудовище — друга народа Марата. От этого шума пробуждается «спящая красавица», она садится в дилижанс и отправляется в столицу купить новый нож с черной рукояткой. Грядет мессидор — месяц жатвы.

В очередной том иллюстрированного собрания сочинений Александра Дюма входит роман «Дочь маркиза» — второй из дилогии времен Великой французской революции «Сотворение и искупление». История поисков и метаний Таинственного доктора (героя одноименной книги) близится к развязке.

Иллюстраторы: Добиньи, Гюстав Доре, Де Ла Шарлери, Филиппото и др.

Спасибо: 0 
ПрофильЦитата Ответить
Vladimir


Сообщение: 4782
Зарегистрирован: 22.06.11
Репутация: 5
ссылка на сообщение  Отправлено: 01.02.19 18:28. Заголовок: https://i.postimg.cc..




В очередной том иллюстрированного собрания сочинений Александра Дюма входит роман «Красный сфинкс», из которого читатель узнает, что произошло в Париже 5 декабря 1628 года, то есть через четыре дня после того, как кардинал Ришелье вернулся со знаменитой осады Ла-Рошели, описанной автором в «Трех мушкетерах».

В каждой истории, оживающей под пером Александра Великого, неутомимый рассказчик не перестает радовать и удивлять своих читателей. На этот раз нас ждет встреча с малоизвестным, но, как всегда, захватывающим романом, где всемогущий Ришелье «в плаще с кровавым подбоем» открывается с новой стороны.

Иллюстраторы: Ф. Филиппото, Ж. Дезандре, А. Руарг и др.

Спасибо: 0 
ПрофильЦитата Ответить
Vladimir


Сообщение: 4809
Зарегистрирован: 22.06.11
Репутация: 5
ссылка на сообщение  Отправлено: 26.03.19 14:12. Заголовок: https://i.postimg.cc..




Парижские могикане. Роман в 2-х томах

Три друга, три «мушкетера» встретились как-то в полночь после парижского карнавала 1827 года. Поскольку двое из них были в одежде работяг-грузчиков, решили всей компанией отужинать в одном из самых шикарных кабачков для бедноты. Но, как ни странно, «ряженые» пришлись не по нраву «местным». Случилась «дуэль», которая, как водится, имела далеко идущие и самые непредсказуемые последствия.

В очередные два тома иллюстрированного собрания сочинений Александра Дюма входят первые четыре книги историко-приключенческой эпопеи «Парижские могикане». Этот многослойный и многожанровый роман-река, своеобразный оммаж наследию Фенимора Купера и Эжена Сю, на несколько лет опередил тему и композицию «Отверженных» Виктора Гюго, описав блеск, нищету и брожение умов во французском обществе накануне Июльской революции 1830 года.

Иллюстраторы: Ж. Дезандре и Ф. Филиппото

PS. Следующий двухтомник - роман "Сальватор" завершает сагу "Парижские могикане".

Спасибо: 0 
ПрофильЦитата Ответить
Vladimir


Сообщение: 4879
Зарегистрирован: 22.06.11
Репутация: 5
ссылка на сообщение  Отправлено: 24.05.19 15:33. Заголовок: https://i.postimg.cc..




Сальватор. Роман в 2-х томах

Сальватор — вездесущий протей в рабочей блузе и плаще цвета ночи. Он изучил сверху донизу все круги парижского ада. Аристократы и нищие, полицейские и преступники — о них он знает больше, чем они о нем. Но кто же на самом деле этот ловкий комиссионер-стряпчий с улицы Фер? Добрый ангел-хранитель, протягивающий руку помощи всем, кто сбился с пути, или суровый ангел-мститель, затаившийся до срока ради достижения своей грозной цели?

В очередные два тома иллюстрированного собрания сочинений Александра Дюма входит роман «Сальватор», завершающий самую длинную историко-авантюрную эпопею писателя — «Парижские могикане», рассказывающую о событиях тайных и явных, ставших прологом «трех славных дней» Июльской революции 1830 года.

Иллюстраторы: Ж. Дезандре и Ф. Филиппото

Спасибо: 0 
ПрофильЦитата Ответить
Vladimir


Сообщение: 4899
Зарегистрирован: 22.06.11
Репутация: 5
ссылка на сообщение  Отправлено: 21.06.19 17:46. Заголовок: https://i.postimg.cc..




Предсказание. Роман, повести

Париж 1559 года — начало эпохи черных плащей и окровавленных кинжалов под сенью царствования мрачной Екатерины Медичи, внезапно ставшей вдовой, и ее совсем юного сына Франциска II, внезапно ставшего королем. Эпоха рыцарских турниров и потерь «всего, кроме чести» подошла к концу. И рвутся на волю затаенные обиды, страхи, темные страсти, раздуваются угольки священного пламени, которое опалит всю Европу огнем религиозных войн и испепелит дотла целую династию французских королей. Дуй, ветер, дуй! Пока не лопнут щеки...

В очередной том иллюстрированного собрания сочинений Александра Дюма входит роман «Предсказание», продолжающий сагу о друзьях и недругах рода де Валуа («Асканио», «Две Дианы», «Паж герцога Савойского») и являющийся своеобразным прологом к «Королеве Марго». В книгу также включена романтическая история «Голубка», в которой читателя ждет встреча с героями романа «Красный сфинкс». Завершает том повесть о легендарном сицилийском разбойнике «Паскуале Бруно».

Иллюстраторы: Жорж Фат, Поль Кауффманн, Гюстав Брион, Жане-Ланж, Феликс Филиппото, Эд. Коппен, Альфонс де Невиль и др.

Спасибо: 0 
ПрофильЦитата Ответить
Vladimir


Сообщение: 4915
Зарегистрирован: 22.06.11
Репутация: 5
ссылка на сообщение  Отправлено: 12.07.19 11:17. Заголовок: С любовью к сериям


Лучше поздно, чем никогда.


 цитата:
Дорогие друзья!

Приносим извинения всем своим читателям за технический сбой в изданиях:

Александр Дюма. Сильвандир; Сальтеадор (пропуск текста на стр. 457 в романе «Сальтеадор»).

Мишель Зевако. Тайны Нельской башни. Том 2 (пропуск 2-х абзацев на стр. 219 и 530).

Ошибки небольшие, но мы очень огорчены. К сожалению, переиздания этих книг в ближайшее время не планируются. Поэтому, выкладываем 3 pdf файла (страница с восстановленным абзацем + текст на обороте страницы), чтобы читатели могли полностью заменить бракованные листы.

С уважением, редакция художественной литературы изд. «Вече».

Файлы в формате pdf доступны для скачивания здесь:

Salteador (457-458).pdf
https://my-files.ru/2ef3de

Nelskaia bashnia-2 (219-220).pdf
https://my-files.ru/nkwiva

Nelskaia bashnia-2 (529-530).pdf
https://my-files.ru/osjjnp


http://vecheforum.forum24.ru/?1-6-1562919595046-00000000-000-20-0#017



Спасибо: 0 
ПрофильЦитата Ответить
Vladimir


Сообщение: 4918
Зарегистрирован: 22.06.11
Репутация: 5
ссылка на сообщение  Отправлено: 17.07.19 18:14. Заголовок: https://i.postimg.cc..




Сан-Феличе. Роман в 2-х томах

Сентябрь 1798 года. Мария Каролина и ее супруг Фердинанд IV Неаполитанский встречают героя Нила — адмирала Нельсона и празднуют его победу над Бонапартом. Но враги солнечного королевства не дремлют. В городе-лабиринте, именуемом Неаполь, нетрудно сбить с толку соглядатаев, ловко петляя по кривым улочкам. Но для этого нужно хорошо знать город. А что делать иностранцу, если мрачные тени за спиной уже наседают ему на пятки, а впереди тупик? Остается только драться. Ведь в кармане не только кошелек, но и кое-что поважнее…

В очередные тома иллюстрированного собрания сочинений Дюма входят первая и вторая части романа «Сан-Феличе», монументальной саги о борьбе чести и бесчестия в эпоху Партенопейской республики. Короли и разбойники, монахи и кардиналы, солдаты и уличные мальчишки. Действующие лица этой драмы — род человеческий, со всей своей силой и слабостью, живыми эмоциями и губительными страстями, превращающими одних в настоящих людей, достойных любви и памяти, а других — в полутигров-полуобезьян, людей несостоявшихся.

Иллюстраторы: Жюль Дидье, Жане-Ланж, Гюстав Жане и Поль Филиппото

PS. История Луизы Сан-Феличе разделена на 2 романа: "Сан-Феличе" и "Эмма Лайонна". Под такими названиями вся эта сага выходила во французском издании Мишеля Леви, основного издателя Дюма в XIX веке.

PS2. В 1 томе более 30 иллюстраций, многие из них очень редкие, они не входили в комплект иллюстрированного издания Ле Вассера.
PS3. Та же история с картинками и во 2 томе.

Спасибо: 1 
ПрофильЦитата Ответить
Vladimir


Сообщение: 4952
Зарегистрирован: 22.06.11
Репутация: 5
ссылка на сообщение  Отправлено: 10.09.19 18:26. Заголовок: https://i.postimg.cc..




Эмма Лайонна. Роман в 2-х томах

22 декабря 1798 года. Страшная истина открылась неаполитанцам — их дорогой король-рыболов Фердинанд IV, брат всех лаццарони, покинул свой народ, оставил армию, ограбил столицу, удрал, прихватив с собой все шедевры искусства и все деньги, какие были в казне. Неужели это правда? И неужели правда, что королева отдала приказ сжечь Неаполь?! На фоне страстей политических бушуют страсти сердечные. В судьбу Луизы Сан-Феличе вмешивается тайный враг. Это явно кто-то из близких. Но кто? Эту загадку еще предстоит решить.

В очередной том иллюстрированного собрания сочинений Дюма входит первая часть романа «Эмма Лайонна». Книга продолжает историю борьбы чести и бесчестия в эпоху Партенопейской республики, описанную в романе «Сан-Феличе».

Иллюстраторы: Жане-Ланж, Гюстав Жане и Поль Филиппото

Спасибо: 0 
ПрофильЦитата Ответить
Ответ:
1 2 3 4 5 6 7 8 9
большой шрифт малый шрифт надстрочный подстрочный заголовок большой заголовок видео с youtube.com картинка из интернета картинка с компьютера ссылка файл с компьютера русская клавиатура транслитератор  цитата  кавычки моноширинный шрифт моноширинный шрифт горизонтальная линия отступ точка LI бегущая строка оффтопик свернутый текст

показывать это сообщение только модераторам
не делать ссылки активными
Имя, пароль:      зарегистрироваться    
Тему читают:
- участник сейчас на форуме
- участник вне форума
Все даты в формате GMT  3 час. Хитов сегодня: 1
Права: смайлы да, картинки да, шрифты да, голосования нет
аватары да, автозамена ссылок вкл, премодерация вкл, правка нет