On-line: гостей 1. Всего: 1 [подробнее..]

ВНИМАНИЕ! ЭТО ЛАМПОВЫЙ ФОРУМ! Здесь не свистят, не галдят и не топают. Будьте добры, внимательны и вежливы.

Спасибо за Ваш интерес и понимание, уважаемые читатели.

*

Новые сообщения в темах:

Загадки дореволюционных переводов: Поль Феваль. Загадка 1 => в теме автора (Приключения и фантастика: Авторы от A до Z)

Троллоп и Диккенс в "Смотрителе" => в теме Троллопа (раздел: ДРУГАЯ ЛИТЕРАТУРА)

Кир Булычев. Эпоха Легенд (подсерия в серии про Алису) => в теме автора

Перевод новеллы Поля Феваля => линк в теме автора

Большой иллюстрированный пост о самом популярном герое Генри Бедфорд-Джонса => в теме автора (раздел: Приключения и фантастика)

О сборнике Роберта Баллантайна "Чудаки с холмов" => в теме ИГРА В ДЕТЕКТИВ

О романе "Сокровища королей", 2 рассказах и новом сериале Чарльза Джилсона => в теме автора (с доп. в темах Читательская карточка, etc).

О других новостях и обзорах => см.в теме НОВОСТИ И НАХОДКИ (раздел Гостиная)

*

Форум создан 21.06.2011

В мире столько интересных книг. Поэтому, наш девиз: Впечатлился сам, впечатли другого! Уважаемые читатели приключенческой литературы, РАССКАЗЫВАЙТЕ!

УТОЧНЕНИЕ: Форум посвящен КЛАССИКЕ ПРИКЛЮЧЕНЧЕСКОГО ЖАНРА и уже опубликованным произведениям в книжных изданиях. Это ЛИТЕРАТУРОВЕДЧЕСКИЙ ФОРУМ О ЖИЗНИ ЗНАМЕНИТЫХ ПИСАТЕЛЕЙ И БЕСЕДЫ ОБ ИХ КНИГАХ. Рекламой собственных неопубликованных текстов, самиздатовских интернет-версий и тп. просим не отвлекать. Ищите другие ресурсы! Раздел "Другая литература" тоже не предназначен для случайных новостей (в том числе: политических, поэтических, краеведческих, военно-исторических, естественно-научных, денежно-вещевых и коммерческих). Все сообщения не по теме будут удалены.

PS 1. Уважаемые юзеры-скептики и ленивые потребители, не умеющие делиться добрым позитивом и говорить даже простое "спасибо" за полезную информацию, не тратьте свою энергию на охи и вздохи, вся информация, которую здесь старательно собирают, обдумывают и готовят, время от времени будет доступна и для Вас. Всё всегда узнают первыми настоящие энтузиасты, а потом - все остальные. Вполне логично и справедливо. Не волнуйтесь, работа идет. Хорошие новости были, есть и будут. Позитив, актив и креатив - вот 3 кита этого форума. С альтернативными левиафанами не к нам :) Спасибо за понимание.

PS 2. Уважаемые господа-спаммеры, Ваши периодические усилия здесь совершенно бесполезны. Гераклы и в конюшнях следят за чистотой. Для всех новичков и случайных гостей включен режим модерации. Только друзья-форумчане пишут напрямую.

PS 3. Негативщикам и хейтерам просьба не беспокоиться. Сбережем личное время. А вот людям с хорошим настроем, пониманием и тактом здесь всегда рады. Говорим о писателях и книгах с любовью. Только и всего.

ПРЕЖДЕ ЧЕМ ПРИНЯТЬ УЧАСТИЕ В РАБОТЕ ЭТОГО ФОРУМА, ПОЖАЛУЙСТА, ПРОЧИТАЙТЕ ВНИМАТЕЛЬНО ОСНОВНЫЕ ПРАВИЛА -> см. раздел О ФОРУМЕ/Правила форума

О доступе ко всем разделам форума -> см. О ФОРУМЕ/Правила форума

***

Периоды ограничений на форуме введены с одной и совершенно банальной целью — в наш вальяжный и пресыщенный Интернет-век, когда 90% всего прилетает нам по щелчку да на блюдечке, неплохо было бы хоть как-то начать противостоять накрывающей нас лени, безразличию, праздности и уютному пенкоснимательству. Под лежачий камень, как известно, вода не течет. Этот форум существует давно и, понятное дело, не стоит на месте, пашет и пишет, засучив рукава, всё время пытается рассказать про что-то любопытное, не самое тривиальное и просто полезное. А по ходу делает выводы. Кому здесь всё еще интересно – будет повод задуматься. А нет так нет. И худого в этом тоже ничего нет. Давно было пора встряхнуться и начать. Ну хотя бы в гомеопатических дозах :) Основная часть информации на этом форуме — эксклюзив, которого нет или не было в русской части Интернета до поднятия темы здесь. Даже на уровне затравки и возможной темы для разговора, мы всё больше стараемся не просто цитировать нагугленную информацию, а пытаемся ее комментировать, дополнять, стремимся рассказывать чаще от себя, элементарно делимся личными наблюдениями и восторгами от прочитанных книг.

Основной упор на этом форуме делается на классику. На имена, проверенные временем или очень значимые когда-то. Это титаны жанра приключений. Многие из них, увы, сильно позабыты. И чаще всего — несправедливо, нелепо, слепо, по воле случая. Но совершенно необязательно идти на этот форум только с какими-то новыми именами (их вообще море, списки множатся день ото дня и просто ждут своего часа). Но есть ведь немало и других проделок и ошибок Его Величества Случая, которые хорошо бы исправить. Ну хотя бы попытаться. Сколько забытых, по-настоящему хороших (и даже великолепных) книг известных писателей всё еще томятся в тени скупого, веками растиражированного джентльменского набора их шедевров. Это вообще вечная тема, вечная грусть и боль. А кто-то и не знает, что кроме Джона Сильвера и Шерлока Холмса, есть еще уморительный мюнхаузен-бригадир Жерар, братья-враги из Баллантрэ, хитрющая Сильвандир, Барсак с его экспедицией... Достаточно даже просто что-то интересное рассказать о своем любимом авторе, поделиться впечатлениями о том или ином романе или рассказе, привести фразу, запавшую в душу (быть может она кого-то сподвигнет на чтение), поговорить о прототипах, возможных аллюзиях, интересных продолжателях.

Цель этого форума очень проста: со всей искренностью и серьезностью сказать и показать на собственных примерах, что приключенческая литература — это мощный и важный культурный пласт, который не только развлекает, но и развивает, вдохновляет, просвещает и учит нас многому с детства, и сопровождает на всем жизненном пути, дарит радость, утешение и надежду. Через приключенческую литературу мы быстрее всего приходим и к вселенским классикам. От Дюма, Хаггарда и Жюля Верна тянемся к Бальзаку, Диккенсу и Чехову (бывает и наоборот, конечно, у особо просветленных :). И опять, и опять мы возвращаемся к ней, туда, где нас ждет «миллион приключений». Да, основная цель этого форума еще и элементарная пропаганда активного чтения. Прочитал — интересно! — расскажи. Ученые говорят, что чтение — это медитация на счастье. Читая любимых авторов мы радуемся, переключаемся, обретаем гармонию. Читайте, думайте, высказывайтесь. Делитесь в первую очередь чем-то добрым и вечным. Приходите сюда с хорошим настроением. И подобное встретит подобное. Все просто и искренне. Как всегда.

***

ОСНОВНЫЕ НАПРАВЛЕНИЯ ПРИКЛЮЧЕНЧЕСКОЙ ЛИТЕРАТУРЫ:

1) Экзотические романы (романы путешествий, поисков кладов в дальних странах, географические и колониальные романы, робинзонады, + романы о животных).

2) Историко-приключенческие романы (рыцарские романы, романы плаща и шпаги).

3) Авантюрные романы-фельетоны (бульварные романы тайн и интриг в духе "Графа Монте-Кристо", "Парижских тайн" и "Рокамболя", социально-авантюрные романы в выпусках, + ньюгейтский и разбойничий роман).

4) Морские приключения (+ романы о пиратах).

5) Вестерны (приключения на Диком Западе, + романы про индейцев).

6) Детективы (классические/викторианские, хард-бойлд/американские, исторические детективы).

7) Триллеры (романы действия или боевики, + шпионские романы, гангстерские романы, нуар).

8) Военные приключения

9) Фантастика (+ фэнтези и мистика).



АвторСообщение
Admin
Vladimir


Сообщение: 5089
Зарегистрирован: 22.06.11
Репутация: 5
ссылка на сообщение  Отправлено: 30.01.20 01:47. Заголовок: Игра в детектив — «Мастера приключений» и собрание Дюма (изд. «Вече») (продолжение)-3


Игра в детектив — «Мастера приключений» и собрание Дюма (изд. «Вече»)
Шифр загадки см. в отдельных темах указанных серий.

Правила просты:
Для МП - называем здесь автора, чьи имя и фамилия спрятаны за звездочками (* *) и любое его произведение на загаданную букву.

Чтобы не отнимать сразу все шансы у других игроков, принято небольшое ограничение:

На одну позицию (номер) загадки - 3 варианта названий (версий) в одном посте.
В день у каждого игрока может быть не больше 2 постов (= 6 версий) по одному номеру.
С перерывом между постами 1 час.

Спасибо: 0 
Профиль
Ответов - 300 , стр: 1 2 3 4 5 6 7 8 All [только новые]


Chic-O



Сообщение: 184
Зарегистрирован: 20.04.22
Репутация: 0
ссылка на сообщение  Отправлено: 08.08.23 18:41. Заголовок: Так звучит лучше, че..


Так звучит лучше, чем просто "Быстрый".

Спасибо: 0 
Профиль
Chic-O



Сообщение: 185
Зарегистрирован: 20.04.22
Репутация: 0
ссылка на сообщение  Отправлено: 08.08.23 18:45. Заголовок: А "Китобои" ..


А "Китобои" Дюма (Les Baleiniers) будут? Есть в планах на перевод?

Спасибо: 0 
Профиль
Admin
Vladimir


Сообщение: 6107
Зарегистрирован: 22.06.11
Репутация: 7
ссылка на сообщение  Отправлено: 08.08.23 18:57. Заголовок: Из новых переводов/&..


Из новых переводов/"впервые на русском" у Дюма в планах пока только пьесы. Еще 3.

Спасибо: 0 
Профиль
Chic-O



Сообщение: 186
Зарегистрирован: 20.04.22
Репутация: 0
ссылка на сообщение  Отправлено: 08.08.23 19:01. Заголовок: Ок. 2 озвучено, а по..


Ок. 2 озвучено, а по 3 будет предварительная шифровка-загадка?

Спасибо: 0 
Профиль
Admin
Vladimir


Сообщение: 6108
Зарегистрирован: 22.06.11
Репутация: 7
ссылка на сообщение  Отправлено: 08.08.23 19:06. Заголовок: Наверное... но не фа..


Наверное... но не факт)

Спасибо: 0 
Профиль
Chic-O



Сообщение: 187
Зарегистрирован: 20.04.22
Репутация: 0
ссылка на сообщение  Отправлено: 08.08.23 19:08. Заголовок: :sm1:..




Спасибо: 0 
Профиль
авантюрист



Не зарегистрирован
Зарегистрирован: 01.01.70
ссылка на сообщение  Отправлено: 13.08.23 22:29. Заголовок: Авантюрист. Херберт ..


Авантюрист.
Херберт Хайенс "Золотые кетцали"
Уолтер Безант "За веру и свободу"
Геза Гардони "Звёзды Эгера"

Спасибо: 0 
Admin
Vladimir


Сообщение: 6109
Зарегистрирован: 22.06.11
Репутация: 7
ссылка на сообщение  Отправлено: 14.08.23 13:51. Заголовок: Уважаемый Авантюрист..


Уважаемый Авантюрист, спасибо! Довольно редкие имена. Даже для этого форума)

Спасибо: 0 
Профиль
san2478



Сообщение: 13
Зарегистрирован: 20.01.21
Репутация: 0
ссылка на сообщение  Отправлено: 14.08.23 19:29. Заголовок: Карел Глоух. " З..


Карел Глоух. " Заколдованная земля ".

Спасибо: 0 
Профиль
Admin
Vladimir


Сообщение: 6112
Зарегистрирован: 22.06.11
Репутация: 7
ссылка на сообщение  Отправлено: 15.08.23 13:26. Заголовок: Константин пишет: ..


Константин пишет:

 цитата:

 Отправлено: 03.08.23 11:47. Заголовок: Напрашивается, конеч..

Напрашивается, конечно, в первую очередь "Замок Монбрён" Эли Бертэ, "Золотая лихорадка" Гюстава Эмара, "Заблудший святой" или "Златоустый шут" Сабатини, "Золотая жила Жерара" Андре Лори, "Затерянные в океане" Луи Жаколио, "Звезда Араукании" или "Золотой город" Сальгари (но Сальгари будет позже, значит, под номером 190 не он). И что ещё менее вероятно - "Затворница" Пьера Заккона.
Ставлю на Лори и Жаколио.



МП-190
Бинго! Поздравляю!

Спасибо: 1 
Профиль
Константин



Сообщение: 396
Зарегистрирован: 04.09.18
Репутация: 1
ссылка на сообщение  Отправлено: 15.08.23 13:41. Заголовок: Предположил я верно,..


Предположил я верно, но поставил не на ту лошадку все равно:)

Спасибо: 0 
Профиль
Admin
Vladimir


Сообщение: 6113
Зарегистрирован: 22.06.11
Репутация: 7
ссылка на сообщение  Отправлено: 15.08.23 14:05. Заголовок: В игре главное - уча..


В игре главное - участие. Но попадание в цель у Вас однозначное.
Здесь все просто: кто первый назвал - тот и Робин Гуд)

Спасибо: 1 
Профиль
Константин



Сообщение: 397
Зарегистрирован: 04.09.18
Репутация: 1
ссылка на сообщение  Отправлено: 15.08.23 14:27. Заголовок: Попробуем угадать: к..


Попробуем угадать: кто прячется под номером 191.
"Меч Ислама" Сабатини и "Миссисипские пираты" Герштеккера уже были озвучены ранее и не мной, претендовать на чужие предположения не буду, сформирую свой список, состоявший до этого из двух названий:
1. Уильям Кингстон. Молодой раджа
2. Рафаэлло Джованьоли. Мессалина
3. Вальтер Скотт. Монастырь
4. Марджори Боуэн. Миланский змей (было бы глупо не назвать этот роман)
5. Том Беван. Морские гёзы
6. Том Беван. Морские псы
7. Макс Пембертон. Морские волки
8. Гюстав Эмар. Медвежонок Железная Голова
9. Гюстав Эмар. Морские титаны (но это не первый роман цикла, так что, вряд ли)
10. Эмилио Сальгари. Моряки Мелории (пока сомнительно)
11. Эмилио Сальгари. Морские истории боцмана Катрама (аналогично 10)
12. Фредерик Марриет. Многосказочный паша
13. Фредерик Марриет. Маленький дикарь
14. Фредерик Марриет. Морской офицер Франк Мильдмей
15. Джек Лондон. Морской волк
16. Гай Бутби. Моя индийская королева
17. Джордж Гриффит. Медовый месяц в космосе
18. Джордж Гриффит. Мумия и мисс Нитокрис
19. Жорж Тудуз. Маленький король д`Ис (хотелось бы, но автор правовой и ещё много лет будет оставаться таковым)
20. Луи Жаколио. Месть каторжника
21. Луи Буссенар. Мексиканская невеста
22. Анри Летюрк. Матрос Картагю
23. Мишель Зевако. Мост Вздохов

Наиболее вероятные кандидаты, конечно, Сабатини с "Мечом Ислама" (версия, высказанная не мною), Марджори Боуэн, Луи Жаколио и Вальтер Скотт.

Спасибо: 1 
Профиль
Константин



Сообщение: 398
Зарегистрирован: 04.09.18
Репутация: 1
ссылка на сообщение  Отправлено: 15.08.23 14:31. Заголовок: Admin пишет: Здесь ..


Admin пишет:

 цитата:
Здесь все просто: кто первый назвал - тот и Робин Гуд)





Спасибо: 0 
Профиль
AndreyOs



Сообщение: 32
Зарегистрирован: 08.07.22
Откуда: Россия, Новосибирск
Репутация: 0
ссылка на сообщение  Отправлено: 15.08.23 15:17. Заголовок: К списку Константина..


К солидному списку Константина можно ещё кое-что добавить:
Л.Жаколио. Месть каторжника
Ф.Герштеккер.
Маленький золотоискатель в Калифорнии

Спасибо: 1 
Профиль
Константин



Сообщение: 399
Зарегистрирован: 04.09.18
Репутация: 1
ссылка на сообщение  Отправлено: 15.08.23 15:31. Заголовок: И чуть не забыл: 24..


И чуть не забыл:
24. Фредерик Сулье. Мемуары дьявола

Спасибо: 0 
Профиль
авнтюрист



Не зарегистрирован
Зарегистрирован: 01.01.70
ссылка на сообщение  Отправлено: 15.08.23 15:38. Заголовок: Константин! Поздрав..


Константин!

Поздравляю с очередным "Бинго"
Тоже склоняюсь к Марджори Боуэн, или Вальтеру Скотту, хотя может быть и снова Сабатини.
Что касается Гюстава Эмара "Медвежонок Железная Голова", то это вряд ли, это 4-й роман цикла, вряд ли издательство, если надумает взяться за Эмара, начнёт именно с него. Логичнее сначала издать "Авантюристы" и "Морские бродяги (цыгане)". Потом идёт "Золотая Кастилия" и только после "Медвежонок Железная Голова", который в Азбучном издании вышел под названием "Сокровища Картахены". Затем идут "Береговое братство (Лесник)" и "Морские титаны"- предпоследний роман цикла.

Спасибо: 2 
Admin
Vladimir


Сообщение: 6114
Зарегистрирован: 22.06.11
Репутация: 7
ссылка на сообщение  Отправлено: 15.08.23 15:38. Заголовок: Ого!.. Уважаемый Кон..


Константин пишет:

 цитата:
Попробуем угадать: кто прячется под номером 191.
"Меч Ислама" Сабатини и "Миссисипские пираты" Герштеккера уже были озвучены ранее и не мной, претендовать на чужие предположения не буду, сформирую свой список, состоявший до этого из двух названий:
1. Уильям Кингстон. Молодой раджа
2. Рафаэлло Джованьоли. Мессалина
3. Вальтер Скотт. Монастырь
4. Марджори Боуэн. Миланский змей (было бы глупо не назвать этот роман)
5. Том Беван. Морские гёзы
6. Том Беван. Морские псы
7. Макс Пембертон. Морские волки
8. Гюстав Эмар. Медвежонок Железная Голова
9. Гюстав Эмар. Морские титаны (но это не первый роман цикла, так что, вряд ли)
10. Эмилио Сальгари. Моряки Мелории (пока сомнительно)
11. Эмилио Сальгари. Морские истории боцмана Катрама (аналогично 10)
12. Фредерик Марриет. Многосказочный паша
13. Фредерик Марриет. Маленький дикарь
14. Фредерик Марриет. Морской офицер Франк Мильдмей
15. Джек Лондон. Морской волк
16. Гай Бутби. Моя индийская королева
17. Джордж Гриффит. Медовый месяц в космосе
18. Джордж Гриффит. Мумия и мисс Нитокрис
19. Жорж Тудуз. Маленький король д`Ис (хотелось бы, но автор правовой и ещё много лет будет оставаться таковым)
20. Луи Жаколио. Месть каторжника
21. Луи Буссенар. Мексиканская невеста
22. Анри Летюрк. Матрос Картагю
23. Мишель Зевако. Мост Вздохов

Наиболее вероятные кандидаты, конечно, Сабатини с "Мечом Ислама" (версия, высказанная не мною), Марджори Боуэн, Луи Жаколио и Вальтер Скотт.



Ого!.. ))
Уважаемый Константин, нужно оставить и другим время и варианты для маневра.
Давайте на будущее так:
На одну позицию (номер) загадки - 3 варианта названий (версий) в одном посте.
В день не больше 2 постов (= 6 версий) по одному номеру.
С перерывом между постами 1 час.
Касается каждого участника игры.

Спасибо: 2 
Профиль
Константин



Сообщение: 400
Зарегистрирован: 04.09.18
Репутация: 1
ссылка на сообщение  Отправлено: 15.08.23 15:44. Заголовок: Admin пишет: Давайт..


Admin пишет:

 цитата:
Давайте на будущее так: на одну позицию (номер) - 3 варианта названий (версий) в одном посте.


Не вопрос:)

Спасибо: 0 
Профиль
Константин



Сообщение: 401
Зарегистрирован: 04.09.18
Репутация: 1
ссылка на сообщение  Отправлено: 15.08.23 15:45. Заголовок: авнтюрист пишет: По..


авнтюрист пишет:

 цитата:
Поздравляю с очередным "Бинго"


Большое спасибо:)

Спасибо: 0 
Профиль
Admin
Vladimir


Сообщение: 6115
Зарегистрирован: 22.06.11
Репутация: 7
ссылка на сообщение  Отправлено: 15.08.23 15:46. Заголовок: авнтюрист пишет: Чт..


авнтюрист пишет:

 цитата:
Что касается Гюстава Эмара "Медвежонок Железная Голова", то это вряд ли, это 4-й роман цикла, вряд ли издательство, если надумает взяться за Эмара, начнёт именно с него. Логичнее сначала издать "Авантюристы" и "Морские бродяги (цыгане)".


Верно! Но 1-й том может называться по одному из романов в него входящих (наряду с другими) - например "Морские бродяги (цыгане)"...)

Спасибо: 0 
Профиль
Авантюрист



Не зарегистрирован
Зарегистрирован: 01.01.70
ссылка на сообщение  Отправлено: 15.08.23 15:50. Заголовок: Кстати можно предпол..


Кстати можно предположить и Энтони Хоупа "Месть Рупперта". Хотя это 2-й роман дилогии ( Узник Зенды","Месть Рупперта"), но они вполне могут быть и под одной обложкой именно под таким названием.

Спасибо: 0 
Admin
Vladimir


Сообщение: 6116
Зарегистрирован: 22.06.11
Репутация: 7
ссылка на сообщение  Отправлено: 15.08.23 16:03. Заголовок: Могут. Том Сабатини ..


Могут. Том Сабатини мог бы называться и "Знамя быка". Но "Златоустый шут" - произведение более редко издаваемое у нас. Хотя и "Узник/Пленник Зенды" более узнаваемое название (из-за фильма) и более таинственное. А кто такой этот Руперт - в наш век вообще мало кому понятно... Хотя и интригует, конечно, тоже)
Словом, лучше особо не ограничиваться и называть всё, что приходит на ум. Может, с полезными комментариями-рассуждениями-сомнениями. Живее будет, да и больше людей узнает, что есть еще и такие любопытные книги у знакомого/малознакомого автора.

Спасибо: 1 
Профиль
AndreyOs



Сообщение: 33
Зарегистрирован: 08.07.22
Откуда: Россия, Новосибирск
Репутация: 0
ссылка на сообщение  Отправлено: 15.08.23 16:39. Заголовок: Ещё один вариант Ж.К..


Ещё один вариант
Ж.Ковен Месть Маргариты.

Спасибо: 0 
Профиль
авантюрист



Не зарегистрирован
Зарегистрирован: 01.01.70
ссылка на сообщение  Отправлено: 15.08.23 17:38. Заголовок: Вроде бы была информ..


Вроде бы была информация, что к осени выйдет очередной Ж. Верн. Почему бы не предположить сборник малой прозы под названием "Мятежники с "Баунти".
Кстати, у Эдингарда фон Барфуса есть роман "Мятежники в Южных морях". Но это вряд ли.

Спасибо: 0 
Константин



Сообщение: 402
Зарегистрирован: 04.09.18
Репутация: 1
ссылка на сообщение  Отправлено: 15.08.23 18:00. Заголовок: авантюрист пишет: П..


авантюрист пишет:

 цитата:
Почему бы не предположить сборник малой прозы под названием "Мятежники с "Баунти".


Кстати, кстати. Да, это очень возможно. Малая проза + какой-нибудь роман и получится объемный томик на 500-600 страниц:)

Спасибо: 0 
Профиль
Chic-O



Сообщение: 188
Зарегистрирован: 20.04.22
Репутация: 0
ссылка на сообщение  Отправлено: 15.08.23 18:30. Заголовок: Если новеллы Верна, ..


Если новеллы Верна, то еще это могут быть:
"Мастер Захариус"
"Месье Ре-Диез и мадемуазель Ми-Бемоль".

Хотелось бы, чтобы это был "Марко из Сен-Мало" с его продолжением... Но пока здесь нет даже темы Эрнеста Капандю, надеяться трудно :)
https://adventures.unoforum.pro/?1-6-1692112950831-00000021-000-200-0#173

Спасибо: 0 
Профиль
Admin
Vladimir


Сообщение: 6117
Зарегистрирован: 22.06.11
Репутация: 7
ссылка на сообщение  Отправлено: 15.08.23 18:38. Заголовок: Почему трудно? Вон с..


Почему трудно? Вон сколько авторов и совсем без темы на форуме вышло в "Мастерах приключений"...
Скрытый текст

Намеднишний Эдмон Абу не даст соврать

Спасибо: 0 
Профиль
Chic-O



Сообщение: 189
Зарегистрирован: 20.04.22
Репутация: 0
ссылка на сообщение  Отправлено: 15.08.23 18:43. Заголовок: Спасибо! Скрытый тек..


Спасибо! Скрытый текст, как и Абу, радует :)
Скрытый текст


Спасибо: 0 
Профиль
Chic-O



Сообщение: 190
Зарегистрирован: 20.04.22
Репутация: 0
ссылка на сообщение  Отправлено: 15.08.23 20:24. Заголовок: Жюль Верн. "Маяк..


Жюль Верн. "Маяк на далеком острове" (Это оригинальная версия "Маяка на краю света". Вряд ли, но ведь и этот вариант выходил на русском.)

Макс Брэнд. "Мчащиеся мустанги"

Спасибо: 0 
Профиль
Chic-O



Сообщение: 191
Зарегистрирован: 20.04.22
Репутация: 0
ссылка на сообщение  Отправлено: 15.08.23 20:34. Заголовок: И, да, еще! Поль Фе..


И, да, еще!

Поль Феваль. "Мадам Жиль Блас"

Последний мой лимит на сегодня :) Но Феваль того стоит! Думаю, этот роман, так же хорош как "Корантен Кемпер"!

Спасибо: 0 
Профиль
Admin
Vladimir


Сообщение: 6118
Зарегистрирован: 22.06.11
Репутация: 7
ссылка на сообщение  Отправлено: 15.08.23 20:46. Заголовок: Даже лучше) Сам Фева..


Даже лучше) Сам Феваль считал сагу о приключениях мадам Жиль-Блас лучшим своим романом. Одним из лучших (а таких он называл всего 2-3). Роман-сага о мадам Жиль-Блас был написан им на пике популярности, в один год с "Горбуном".

Спасибо: 0 
Профиль
Константин



Сообщение: 403
Зарегистрирован: 04.09.18
Репутация: 1
ссылка на сообщение  Отправлено: 16.08.23 08:31. Заголовок: Еще парочка варианто..


Еще парочка вариантов для 191 номера:
25. Эжен Сю. Морской разбойник, или Атар Гюль
26. Эжен Сю. Матильда
27. Эмиль Ришбур. Миллион папаши Раклота.

Спасибо: 0 
Профиль
Константин



Сообщение: 404
Зарегистрирован: 04.09.18
Репутация: 1
ссылка на сообщение  Отправлено: 16.08.23 11:24. Заголовок: И три последних вари..


И три последних варианта:
28. Эжен Сю. Маркиз де Леторьер
29. Алексис Бувье. Мадемуазель Олимпия
30. Жюль Кларети. Мюскадены
Думаю, хватит, учитывая, что правильная версия прозвучала (на мой взгляд, это "Мятежники с "Баунти").

Спасибо: 0 
Профиль
Admin
Vladimir


Сообщение: 6119
Зарегистрирован: 22.06.11
Репутация: 7
ссылка на сообщение  Отправлено: 16.08.23 12:27. Заголовок: Константин пишет: 2..


Константин пишет:

 цитата:
27. Эмиль Ришбур. Миллион папаши Раклота.


Ого! А разве "Папаша Ракло" ("t" в конце Raclot не читается) был на русском?! Понравился?

Константин пишет:

 цитата:
Думаю, хватит, учитывая, что правильная версия прозвучала (на мой взгляд, это "Мятежники с "Баунти").


Quien sabe...

Спасибо: 1 
Профиль
Константин



Сообщение: 405
Зарегистрирован: 04.09.18
Репутация: 1
ссылка на сообщение  Отправлено: 16.08.23 13:39. Заголовок: Admin пишет: " ..


Admin пишет:

 цитата:
" ("t" в конце Raclot не читается)


Вот я село! Конечно, не читается
Нет, на русском этот роман не издавался, по-моему. Встречал, когда копался в библиографии Ришбура. Увы, не читал, похвастаться нечем. Все никак сподобиться не могу начать читать на языке оригинала. "Жан-Волк" того же Ришбура заинтересовал. Надо бы время выкроить, чтобы хотя бы с парой глав ознакомиться. Но это так, лирическое отступление)

Спасибо: 0 
Профиль
AndreyOs



Сообщение: 34
Зарегистрирован: 08.07.22
Откуда: Россия, Новосибирск
Репутация: 0
ссылка на сообщение  Отправлено: 16.08.23 13:55. Заголовок: Я тоже думаю, что пр..


Я тоже думаю, что правильный ответ скорее всего уже был, но сильно сомневаюсь, что это "Мятежники с "Баунти".
Ещё версии:
А.Бернед "Мандрен"
П.Жиффар "Микроб"
М.Джонстон "Майкл Форт".

Спасибо: 0 
Профиль
AndreyOs



Сообщение: 35
Зарегистрирован: 08.07.22
Откуда: Россия, Новосибирск
Репутация: 0
ссылка на сообщение  Отправлено: 16.08.23 18:45. Заголовок: У Эмара есть ещё ром..


У Эмара есть ещё романы на букву "м", которых вроде не называли
Маисовый колос (Масорка)
Мексиканские ночи
Мексиканская вендетта (Мексиканская месть)

Спасибо: 0 
Профиль
Admin
Vladimir


Сообщение: 6120
Зарегистрирован: 22.06.11
Репутация: 7
ссылка на сообщение  Отправлено: 16.08.23 20:41. Заголовок: Про Ришбура: "М..


Про Ришбура:

"Миллион папаши Ракло" - это история крестьянина Матюрена Ракло, у которого с детства была одна большая любовь-страсть - деньги. Как и всякий крестьянин, любил он и землю, но деньги занимали все его основные помыслы и мечты. А поскольку глаз у него был алмаз, то занялся он потихоньку ростовщичеством. Для одних у него всегда были деньги под процент, для других — увы и ах, только романсы, но не в стихах. Он знал кому занимать. Сразу вспоминается хитро заикающийся (когда надо) папаша Гранде и его собрат-хват куманёк Гобсек.

Глазастый Ракло, человек с галетой вместо сердца, задумал однажды жениться. Почти как крот в сказке Андерсена, он выбрал себе выгодную партию - простенькую, почти дюймовочку, работницу с фермы, которая съедала по ползернышка в день, была сиротой и без всякой родни в округе. Но главной выгодой было то, что у нее в Париже была тетя. Дюймовочка этого не знала-не помнила, а крот Ракло это раскопал, узнав случайно, что у тети есть семья и довольно успешный бизнес, только нет наследников, прямых...

Далее - предложение руки и сердца, письмо к тете, свадебный подарок от тети (билет в тысячу франков) и, спустя некоторое время, г-н Ракло, став мужем и отцом, входит в доверие к этой парижской тете, которая к тому времени стала вдовой. Наследство тети, несмотря на недовольство ее брата Жюля, отходит к ее племяннице – г-же Ракло. Папаша Ракло мечтал о миллионе, и однажды он его получил. Как? Об этом начинают ходить разные слухи. И когда г-н Ракло в свою очередь овдовел, люди стали совсем сторониться его дома. Стал он жить один как медведь в берлоге. А между тем Марта, его дочь, подросла. Она воспитывалась в городском пансионе. И вот ей уже 18, она приехала к отцу, влюбилась, собралась выйти замуж… Но однажды в дилижансе услышала довольно страшные вещи, которые говорили о месье Ракло попутчики, не знающие его дочь в лицо.

Я дочитал до конца 3 главы и пока остановился. Может, еще вернусь. Экшена пока мало, больше смахивает на мелодраму, а что там дальше – даже и не забегал. Но написано очень легко, как-бы само собой. Ришбур вообще быстро подкупает своей простотой, чистотой и какой-то воздушностью. Когда-то он был очень популярен в жанре «невинных страдалиц и страдальцев» наряду с Монтепеном и Ко. Этот роман Ришбура похож на сказку. Хорошую. Но авантюрную ли? Вопрос пока открытый. Если кто прочитает целиком – делитесь впечатлениями.

Спасибо: 2 
Профиль
Admin
Vladimir


Сообщение: 6121
Зарегистрирован: 22.06.11
Репутация: 7
ссылка на сообщение  Отправлено: 16.08.23 20:42. Заголовок: Тоже давно поглядыва..


Тоже давно поглядываю на серию Ришбура «Жан-волк», события которой происходят во времена Франко-прусской войны (первые книги), а сюжет сравнивают с романами Эли Берте, в частности с «Антонией» (основанной на реальной истории) и «Орангутангом» («Дитя лесов»).

Спасибо: 2 
Профиль
Ответов - 300 , стр: 1 2 3 4 5 6 7 8 All [только новые]
Тему читают:
- участник сейчас на форуме
- участник вне форума
Все даты в формате GMT  3 час. Хитов сегодня: 243
Права: смайлы да, картинки да, шрифты да, голосования нет
аватары да, автозамена ссылок вкл, премодерация откл, правка нет