On-line: гостей 0. Всего: 0 [подробнее..]

ВНИМАНИЕ! ЭТО ЛАМПОВЫЙ ФОРУМ! Здесь не свистят, не галдят и не топают. Будьте добры, внимательны и вежливы.

Спасибо за Ваш интерес и понимание, уважаемые читатели.

*

Новые сообщения в темах:

Перевод новеллы Поля Феваля => линк в теме автора

Большой иллюстрированный пост о самом популярном герое Генри Бедфорд-Джонса => в теме автора (раздел: Приключения и фантастика)

О сборнике Роберта Баллантайна "Чудаки с холмов" => в теме ИГРА В ДЕТЕКТИВ

О романе "Сокровища королей", 2 рассказах и новом сериале Чарльза Джилсона => в теме автора (с доп. в темах Читательская карточка, etc).

О других новостях и обзорах => см.в теме НОВОСТИ И НАХОДКИ (раздел Гостиная)

*

Форум создан 21.06.2011

В мире столько интересных книг. Поэтому, наш девиз: Впечатлился сам, впечатли другого! Уважаемые читатели приключенческой литературы, РАССКАЗЫВАЙТЕ!

УТОЧНЕНИЕ: Форум посвящен КЛАССИКЕ ПРИКЛЮЧЕНЧЕСКОГО ЖАНРА и уже опубликованным произведениям в книжных изданиях. Это ЛИТЕРАТУРОВЕДЧЕСКИЙ ФОРУМ О ЖИЗНИ ЗНАМЕНИТЫХ ПИСАТЕЛЕЙ И БЕСЕДЫ ОБ ИХ КНИГАХ. Рекламой собственных неопубликованных текстов, самиздатовских интернет-версий и тп. просим не отвлекать. Ищите другие ресурсы! Раздел "Другая литература" тоже не предназначен для случайных новостей (в том числе: политических, поэтических, краеведческих, военно-исторических, естественно-научных, денежно-вещевых и коммерческих). Все сообщения не по теме будут удалены.

PS 1. Уважаемые юзеры-скептики и ленивые потребители, не умеющие делиться добрым позитивом и говорить даже простое "спасибо" за полезную информацию, не тратьте свою энергию на охи и вздохи, вся информация, которую здесь старательно собирают, обдумывают и готовят, время от времени будет доступна и для Вас. Всё всегда узнают первыми настоящие энтузиасты, а потом - все остальные. Вполне логично и справедливо. Не волнуйтесь, работа идет. Хорошие новости были, есть и будут. Позитив, актив и креатив - вот 3 кита этого форума. С альтернативными левиафанами не к нам :) Спасибо за понимание.

PS 2. Уважаемые господа-спаммеры, Ваши периодические усилия здесь совершенно бесполезны. Гераклы и в конюшнях следят за чистотой. Для всех новичков и случайных гостей включен режим модерации. Только друзья-форумчане пишут напрямую.

PS 3. Негативщикам и хейтерам просьба не беспокоиться. Сбережем личное время. А вот людям с хорошим настроем, пониманием и тактом здесь всегда рады. Говорим о писателях и книгах с любовью. Только и всего.

ПРЕЖДЕ ЧЕМ ПРИНЯТЬ УЧАСТИЕ В РАБОТЕ ЭТОГО ФОРУМА, ПОЖАЛУЙСТА, ПРОЧИТАЙТЕ ВНИМАТЕЛЬНО ОСНОВНЫЕ ПРАВИЛА -> см. раздел О ФОРУМЕ/Правила форума

О доступе ко всем разделам форума -> см. О ФОРУМЕ/Правила форума

***

Периоды ограничений на форуме введены с одной и совершенно банальной целью — в наш вальяжный и пресыщенный Интернет-век, когда 90% всего прилетает нам по щелчку да на блюдечке, неплохо было бы хоть как-то начать противостоять накрывающей нас лени, безразличию, праздности и уютному пенкоснимательству. Под лежачий камень, как известно, вода не течет. Этот форум существует давно и, понятное дело, не стоит на месте, пашет и пишет, засучив рукава, всё время пытается рассказать про что-то любопытное, не самое тривиальное и просто полезное. А по ходу делает выводы. Кому здесь всё еще интересно – будет повод задуматься. А нет так нет. И худого в этом тоже ничего нет. Давно было пора встряхнуться и начать. Ну хотя бы в гомеопатических дозах :) Основная часть информации на этом форуме — эксклюзив, которого нет или не было в русской части Интернета до поднятия темы здесь. Даже на уровне затравки и возможной темы для разговора, мы всё больше стараемся не просто цитировать нагугленную информацию, а пытаемся ее комментировать, дополнять, стремимся рассказывать чаще от себя, элементарно делимся личными наблюдениями и восторгами от прочитанных книг.

Основной упор на этом форуме делается на классику. На имена, проверенные временем или очень значимые когда-то. Это титаны жанра приключений. Многие из них, увы, сильно позабыты. И чаще всего — несправедливо, нелепо, слепо, по воле случая. Но совершенно необязательно идти на этот форум только с какими-то новыми именами (их вообще море, списки множатся день ото дня и просто ждут своего часа). Но есть ведь немало и других проделок и ошибок Его Величества Случая, которые хорошо бы исправить. Ну хотя бы попытаться. Сколько забытых, по-настоящему хороших (и даже великолепных) книг известных писателей всё еще томятся в тени скупого, веками растиражированного джентльменского набора их шедевров. Это вообще вечная тема, вечная грусть и боль. А кто-то и не знает, что кроме Джона Сильвера и Шерлока Холмса, есть еще уморительный мюнхаузен-бригадир Жерар, братья-враги из Баллантрэ, хитрющая Сильвандир, Барсак с его экспедицией... Достаточно даже просто что-то интересное рассказать о своем любимом авторе, поделиться впечатлениями о том или ином романе или рассказе, привести фразу, запавшую в душу (быть может она кого-то сподвигнет на чтение), поговорить о прототипах, возможных аллюзиях, интересных продолжателях.

Цель этого форума очень проста: со всей искренностью и серьезностью сказать и показать на собственных примерах, что приключенческая литература — это мощный и важный культурный пласт, который не только развлекает, но и развивает, вдохновляет, просвещает и учит нас многому с детства, и сопровождает на всем жизненном пути, дарит радость, утешение и надежду. Через приключенческую литературу мы быстрее всего приходим и к вселенским классикам. От Дюма, Хаггарда и Жюля Верна тянемся к Бальзаку, Диккенсу и Чехову (бывает и наоборот, конечно, у особо просветленных :). И опять, и опять мы возвращаемся к ней, туда, где нас ждет «миллион приключений». Да, основная цель этого форума еще и элементарная пропаганда активного чтения. Прочитал — интересно! — расскажи. Ученые говорят, что чтение — это медитация на счастье. Читая любимых авторов мы радуемся, переключаемся, обретаем гармонию. Читайте, думайте, высказывайтесь. Делитесь в первую очередь чем-то добрым и вечным. Приходите сюда с хорошим настроением. И подобное встретит подобное. Все просто и искренне. Как всегда.

***

ОСНОВНЫЕ НАПРАВЛЕНИЯ ПРИКЛЮЧЕНЧЕСКОЙ ЛИТЕРАТУРЫ:

1) Экзотические романы (романы путешествий, поисков кладов в дальних странах, географические и колониальные романы, робинзонады, + романы о животных).

2) Историко-приключенческие романы (рыцарские романы, романы плаща и шпаги).

3) Авантюрные романы-фельетоны (бульварные романы тайн и интриг в духе "Графа Монте-Кристо", "Парижских тайн" и "Рокамболя", социально-авантюрные романы в выпусках, + ньюгейтский и разбойничий роман).

4) Морские приключения (+ романы о пиратах).

5) Вестерны (приключения на Диком Западе, + романы про индейцев).

6) Детективы (классические/викторианские, хард-бойлд/американские, исторические детективы).

7) Триллеры (романы действия или боевики, + шпионские романы, гангстерские романы, нуар).

8) Военные приключения

9) Фантастика (+ фэнтези и мистика).



АвторСообщение
Admin
Vladimir


Сообщение: 758
Зарегистрирован: 22.06.11
Репутация: 1
ссылка на сообщение  Отправлено: 28.03.13 12:55. Заголовок: Французский приключенческий роман-1


Раз уж у нас есть темы по немецкой, русской, польской приключенческой литературе, не грех завести и тему по французской.
Страна озорного галла Астерикса и белых королевских лилий - одна из самых приключенческих в плане литературы, да и, пожалуй, в истории. Ну кто не читал французские романы? Нет такого "младограмматика", который бы чуть освоив азбуку, не бросился с головой и фонариком под одеяло, проводя ночи напролет с "Мушкетерами", "Грантом" или "Сорви-головой". А то и днем... и порой в ущерб футболу, кино, катанию на плотах и даже (прости, Господи!) школе. Приключенческая литература не только научила нас читать, но и привила навык к чтению.
О некоторых "наших" французах уже открыты отдельные темы, о ком-то еще предстоит, если форум не зачахнет. Начнем потихоньку.



Спасибо: 0 
Профиль
Ответов - 300 , стр: 1 2 3 4 5 6 7 8 All [только новые]


robyr



Сообщение: 555
Зарегистрирован: 18.07.13
Репутация: 1
ссылка на сообщение  Отправлено: 14.11.14 11:01. Заголовок: Биар Л. Проводы друг..


Биар Л. Проводы друга. Невольное странствование по белому свету СПб.-М. Изд. Т-ва М.О.Вольфа 1881г. 344c. Илл


Онлайн на англ. языке в формате pdf https://ia600303.us.archive.org/23/items/cu31924031247202/cu31924031247202.pdf





По оглавлению можно представить маршрут путешествия.
Париж--Лондон--Ливерпуль--В море--Виргинские острова--Канарские острова--Мексиканский залив

Спасибо: 0 
Профиль
Gennady



Сообщение: 1177
Зарегистрирован: 05.05.12
Репутация: 4
ссылка на сообщение  Отправлено: 16.11.14 10:35. Заголовок: robyr Простите, эт..


robyr

Простите, это ваша книга? О чем она? Какой сюжет? Спасибо заранее.

Спасибо: 0 
Профиль
robyr



Сообщение: 557
Зарегистрирован: 18.07.13
Репутация: 1
ссылка на сообщение  Отправлено: 16.11.14 11:06. Заголовок: Нет, меня привлекла ..


Нет, меня привлекла книга «Приключения молодого натуралиста» (отсюда интерес к автору), здорово было бы прочитать такое в детстве, переизданий (изданий) Биара не предвидеться, тогда будем хотя бы знать, чем зачитывались когда то.

Спасибо: 0 
Профиль
ffzm



Сообщение: 642
Зарегистрирован: 29.12.11
Репутация: 2
ссылка на сообщение  Отправлено: 12.02.15 23:09. Заголовок: Приобрёл недавно кни..


Приобрёл недавно книгу А.Галопена "Доктор Омега". Спасибо изд. "Миллиорк", отличные делает рамки и прекрасно иллюстрированы.
А особую благодарность хочу выразить нашему админу Владимиру, за его статью в книге, о жизни и творчестве А.Галопена. Статья очень большая (не как обычно на одной, двух страницах) и интересная, и это наверное первая биографическая статья о А.Галопене на русском. click here



Спасибо: 0 
Профиль
Admin
Vladimir


Сообщение: 3202
Зарегистрирован: 22.06.11
Репутация: 5
ссылка на сообщение  Отправлено: 13.02.15 00:39. Заголовок: :sm112: ..


Спасибо.

Спасибо: 0 
Профиль
ArK



Сообщение: 239
Зарегистрирован: 09.10.12
Репутация: 1
ссылка на сообщение  Отправлено: 13.02.15 11:33. Заголовок: Да, после этой стать..


Да, после этой статьи захотелось ещё почитать Галопена, детективы в особенности.

Спасибо: 0 
Профиль
Admin
Vladimir


Сообщение: 3204
Зарегистрирован: 22.06.11
Репутация: 5
ссылка на сообщение  Отправлено: 13.02.15 14:14. Заголовок: Да, детективы у него..


Да, детективы у него любопытные. Недавно узнал, что на русском выходил еще и вот этот его роман про Аллана Диксона:
А. Галопэн. Темное дело Грин-Парка. Изд.: Книжные Новинки, 1927 г. 181 стр.
Интересно, сохранено ли в нем посвящение Конан Дойлу?



Спасибо: 0 
Профиль
Gennady



Сообщение: 1275
Зарегистрирован: 05.05.12
Репутация: 4
ссылка на сообщение  Отправлено: 14.02.15 10:33. Заголовок: Admin Вот так бы ж..


Admin

Вот так бы жил еще каких-нибудь лет сорок и так никогда бы и не узнал, что на русском языке существует еще и детектив Арно Галопэна. Спасибо, Владимир.

Спасибо: 0 
Профиль
Gennady



Сообщение: 1276
Зарегистрирован: 05.05.12
Репутация: 4
ссылка на сообщение  Отправлено: 14.02.15 10:36. Заголовок: Admin А как же ста..


Admin

А как же статью-то Вашу прочитать?

Спасибо: 0 
Профиль
Admin
Vladimir


Сообщение: 3206
Зарегистрирован: 22.06.11
Репутация: 5
ссылка на сообщение  Отправлено: 14.02.15 13:09. Заголовок: Уж Вы то знаете как...


Уж Вы то знаете как... Дождаться книжки.

Спасибо: 0 
Профиль
Admin
Vladimir


Сообщение: 3207
Зарегистрирован: 22.06.11
Репутация: 5
ссылка на сообщение  Отправлено: 14.02.15 13:16. Заголовок: Gennady пишет: Вот ..


Gennady пишет:

 цитата:
Вот так бы жил еще каких-нибудь лет сорок и так никогда бы и не узнал, что на русском языке существует еще и детектив Арно Галопэна.



А про "Грин-Парк" я и сам не знал, когда статью писал, хотя перекопал все что мог и на рус. и на франгле.
О других переводах я там упомянул, но кто знает, что могло еще затаиться в старых русских газетах/журналах...

Спасибо: 0 
Профиль
Gennady



Сообщение: 1280
Зарегистрирован: 05.05.12
Репутация: 4
ссылка на сообщение  Отправлено: 15.02.15 00:58. Заголовок: Admin пишет: но кто..


Admin пишет:

 цитата:
но кто знает, что могло еще затаиться в старых русских газетах/журналах...



Да, не знаю есть ли такая профессия- отслеживать то, что было. Наверное, библиографы этим занимаются. Интересная профессия.

Спасибо: 0 
Профиль
ArK



Сообщение: 243
Зарегистрирован: 09.10.12
Репутация: 1
ссылка на сообщение  Отправлено: 16.02.15 16:48. Заголовок: Репринт вроде продаё..


Репринт вроде продаётся.

Спасибо: 0 
Профиль
Remote Control



Сообщение: 47
Зарегистрирован: 10.02.14
Откуда: Россия, Владимир
Репутация: 0
ссылка на сообщение  Отправлено: 18.04.15 23:40. Заголовок: Эжен Шаветт - «Проку..


Эжен Шаветт - «Прокурор Брише» (Défunt Brichet, 1874)
Роман представляет из себя взрывную смесь авантюрного и детективного жанров.
Разбойник Картуш, осуждённый на казнь за многочисленные преступления, перед тем как понести заслуженное наказание даёт показания, в которых изобличает своих соучастников и подельников. Одним из последних он называет имя прокурора Брише, известного своей честностью и незапятнанной репутацией, кроме того пропавшего таинственным образом более двух лет назад.
Судья, давнишний друг прокурора, пытается разобраться в этом странном деле.
Как и в лучших образчиках авантюрного жанра, тут происходят таинственные и на первый взгляд неизъяснимые метаморфозы персонажей, коварство соседствует с благородством; подлость изобличается малодушием; месть за не разделённую любовь причудливо переплетается с самопожертвованием во имя чистого чувства; хищнической алчности при попытке завладеть чужим имуществом противопоставляется не менее сильное желание справедливости.
Весь роман буквально пропитан духом авантюризма. Здесь присутствуют все необходимые ингредиенты: тайны, интриги, дуэль, потайные ходы между комнатами, сенсации.
Невероятные сюжетные повороты, в конце каждой главы переворачивающие всё с ног на голову, мощной спиралью сдавливают пружину повествования, чтобы в конце романа, разомкнувшись, наверняка поразить читателя.
Надо признать, поначалу роман мне показался довольно обыденным, пожалуй, чуть ли не заурядным, но приближаясь к финалу действа был всецело поглащён и невероятно увлечён, меня снедал вопрос – кто же скрывается под личиной, так неожиданно появившегося прокурора, каковы побудительные мотивы поступков тех или иных действующих лиц?
Автору удалось сохранить интригу до самого финала, я уверен, что читатели вряд ли смогут разгадать тайну исчезновения Брише, и уж точно не смогут предугадать развязку. В этом плане, Эжен Шаветт, как мне кажется, превзошёл своих коллег по перу.
Я в восторге!


Спасибо: 0 
Профиль
Admin
Vladimir


Сообщение: 3306
Зарегистрирован: 22.06.11
Репутация: 5
ссылка на сообщение  Отправлено: 19.04.15 00:19. Заголовок: Уважаемый Remote Con..


Уважаемый Remote Control, спасибо за столь интригующий рассказ! Учитывая его дружбу с Габорио, Шаветту было на кого ровняться.

Спасибо: 0 
Профиль
ffzm



Сообщение: 693
Зарегистрирован: 29.12.11
Репутация: 2
ссылка на сообщение  Отправлено: 04.05.15 23:32. Заголовок: Admin пишет: Да, де..


Admin пишет:

 цитата:
Да, детективы у него любопытные. Недавно узнал, что на русском выходил еще и вот этот его роман про Аллана Диксона:
А. Галопэн. Темное дело Грин-Парка. Изд.: Книжные Новинки, 1927 г. 181 стр.


Gennady пишет:

 цитата:
Вот так бы жил еще каких-нибудь лет сорок и так никогда бы и не узнал, что на русском языке существует еще и детектив Арно Галопэна. Спасибо, Владимир.


Совсем недавно писали про "Темное дело Грин-Парка", и вот уже книга вышла, и на этот раз со статьей Геннадия: click here

Спасибо: 0 
Профиль
Gennady



Сообщение: 1330
Зарегистрирован: 05.05.12
Репутация: 4
ссылка на сообщение  Отправлено: 05.05.15 09:45. Заголовок: Если бы Владимир не ..


Если бы Владимир не помог, не смог бы я внятно изложить предмет. Так что очень благодарен Владимиру.

Спасибо: 0 
Профиль
Admin
Vladimir


Сообщение: 3338
Зарегистрирован: 22.06.11
Репутация: 5
ссылка на сообщение  Отправлено: 05.05.15 14:05. Заголовок: Вы - исследователь, ..


Уважаемый Геннадий, Вы - исследователь, Вам всегда есть что сказать и без чужих дополнений. И это здорово!

Спасибо: 0 
Профиль
1.66



Сообщение: 383
Зарегистрирован: 18.02.13
Репутация: 2
ссылка на сообщение  Отправлено: 04.07.15 12:42. Заголовок: И еще о раскопках в ..


И еще о раскопках в глубинах журнала "Живописное обозрение" - еще один роман Рене де Пон-Жеста "Выгодная женитьба" на русском опубликован в нем в 1896г. Действие начинается в Сан-Франциско в 1854г среди золотоискателей-французов, затем перемещается во Францию. Сюжет в стиле французской городской приключенческой литературы второй половины 19-го века. В том же журнале в 1880г опубликован роман Люсьена Биара "Леона (Записки доктора Бернагиуса)" - об этом авторе говорилось уже в этой теме. Вообще журнал "Живописное обозрение" кладезь развлекательной, в т.ч. и приключенческой, литературы (в основном французской) второй половины 19-го века. Но наряду с произведениями известных писателей (к примеру в 1879г опубликована "Черная Индия" Жюля Верна) много произведений лично мне неизвестных авторов (к сожалению в годовых содержаниях только фамилии и инициалы - А.Булье, Ш.Легран (у последнего к примеру опубликован в 1889г детективный роман "Убийца").

Спасибо: 0 
Профиль
Gennady



Сообщение: 1368
Зарегистрирован: 05.05.12
Репутация: 4
ссылка на сообщение  Отправлено: 05.07.15 09:59. Заголовок: 1.66 С большим инт..


1.66

С большим интересом читаю ваши посты. Интересно, конечно, получить хоть какое-то представление о незнакомых авторах.
У меня самого таких если не тысячи, то сотни. Может быть, что-нибудь и переводилось на русский язык. К сожалению, я и по-французски тоже плохо читаю, как и по-немецки. А на английский, которым владею хорошо, французы переводились очень нечасто. Мне вот что в голову пришло: у меня кое-какие французы в переводе на английский язык. Их не очень много, но я
постараюсь освежить в памяти то, что прочитал и понемногу излагать здесь содержание этих романов. А чтобы не быть голословным, то примусь буквально с понедельника за роман Альфреда де Бреа (переведенный на английский язык) "Черная колдунья. Из истории Крестьянской войны".
А. Булье? Не А. Бувье?

Спасибо: 0 
Профиль
Ответов - 300 , стр: 1 2 3 4 5 6 7 8 All [только новые]
Тему читают:
- участник сейчас на форуме
- участник вне форума
Все даты в формате GMT  3 час. Хитов сегодня: 72
Права: смайлы да, картинки да, шрифты да, голосования нет
аватары да, автозамена ссылок вкл, премодерация откл, правка нет