On-line: гостей 0. Всего: 0 [подробнее..]

Новые сообщения в темах:

Найден новый (ранее неизвестный) рассказ Майн Рида о Зебе Стумпе, теперь о нем уже трилогия - роман и 2 рассказа! => см. тему автора.

Пьесы Дюма, известные и не очень (впервые на русском) => Дюма. Иллюстрированное собрание сочинений (+ о скором появлении Хаггарда и Троллопа - см. в теме МП).

Новая ласточка от Троллопа (в его теме).

О Дюма, старинных опечатках и сомнениях (заметки на полях "Женитьб папаши Олифуса").

Английская история замены авторского названия романа Хаггарда "Перстень царицы Савской" и др.

Открыт новый раздел (см.↓): КНИЖНЫЕ СЕРИИ И ПЕРИОДИКА (туда переехали все издательские темы серий и жанровые списки-библиографии)

Кое-что об Уистере (авторе "Вирджинца") и его библиография => Вестерн - НОВИНКИ И ОБЗОРЫ

О реальном Тарзане и блуждающих огоньках истории и литературы => в разделе ///«То да сё»

Генри Бедфорд-Джонс "Охотники за носорогами" => ностальгический обзор в разделе ///«То да сё»

Кэрролл Джон Дейли и другие. О книге, которая удивила и вызвала восторг под Новый год! => Хард-бойлд (крутой детектив) - НОВИНКИ И ОБЗОРЫ

Энтони Троллоп => Реализм. Классики и современники

Поль Феваль => Приключения: Авторы от A до Z

Луиджи Натоли => Авантюрные романы-фельетоны-НОВИНКИ И ОБЗОРЫ

Форум создан 21.06.2011

В мире столько интересных книг. Поэтому, наш девиз: Впечатлился сам, впечатли другого! Уважаемые читатели приключенческой литературы, РАССКАЗЫВАЙТЕ!

УТОЧНЕНИЕ: Форум посвящен КЛАССИКЕ ПРИКЛЮЧЕНЧЕСКОГО ЖАНРА и уже опубликованным произведениям в книжных изданиях. Это ЛИТЕРАТУРОВЕДЧЕСКИЙ ФОРУМ О ЖИЗНИ ЗНАМЕНИТЫХ ПИСАТЕЛЕЙ И БЕСЕДЫ ОБ ИХ КНИГАХ. Рекламой собственных неопубликованных текстов, самиздатовских интернет-версий и тп. просим не отвлекать. Ищите другие ресурсы! Раздел "Другая литература" тоже не предназначен для случайных новостей (в том числе: политических, поэтических, краеведческих, военно-исторических, естественно-научных, денежно-вещевых и коммерческих). Все сообщения не по теме будут удалены.

PS 1. Уважаемые юзеры-скептики и ленивые потребители, не умеющие делиться добрым позитивом и говорить даже простое "спасибо" за полезную информацию, не тратьте свою энергию на охи и вздохи, вся информация, которую здесь старательно собирают, обдумывают и готовят, время от времени будет доступна и для Вас. Всё всегда узнают первыми настоящие энтузиасты, а потом - все остальные. Вполне логично и справедливо. Не волнуйтесь, работа идет. Хорошие новости были, есть и будут. Позитив, актив и креатив - вот 3 кита этого форума. С альтернативными левиафанами не к нам :) Спасибо за понимание.

PS 2. Уважаемые господа-спаммеры, Ваши периодические усилия здесь совершенно бесполезны. Гераклы и в конюшнях следят за чистотой. Для всех новичков и случайных гостей включен режим модерации. Только друзья-форумчане пишут напрямую.

PS 3. Негативщикам и хейтерам просьба не беспокоиться. Сбережем личное время. А вот людям с хорошим настроем, пониманием и тактом здесь всегда рады. Говорим о писателях и книгах с любовью. Только и всего.

ПРЕЖДЕ ЧЕМ ПРИНЯТЬ УЧАСТИЕ В РАБОТЕ ЭТОГО ФОРУМА, ПОЖАЛУЙСТА, ПРОЧИТАЙТЕ ВНИМАТЕЛЬНО ОСНОВНЫЕ ПРАВИЛА -> см. раздел О ФОРУМЕ/Правила форума

О доступе ко всем разделам форума -> см. О ФОРУМЕ/Правила форума

***

Периоды ограничений на форуме введены с одной и совершенно банальной целью — в наш вальяжный и пресыщенный Интернет-век, когда 90% всего прилетает нам по щелчку да на блюдечке, неплохо было бы хоть как-то начать противостоять накрывающей нас лени, безразличию, праздности и уютному пенкоснимательству. Под лежачий камень, как известно, вода не течет. Этот форум существует давно и, понятное дело, не стоит на месте, пашет и пишет, засучив рукава, всё время пытается рассказать что-то любопытное, не самое тривиальное или просто полезное. И по ходу делает выводы. Кому здесь всё еще интересно – будет повод задуматься. А нет так нет. И худого в этом тоже ничего нет. Давно было пора встряхнуться и начать. Ну хотя бы в гомеопатических дозах :) Основная часть информации на этом форуме — эксклюзив, которого нет или не было в русской части Интернета до поднятия темы здесь. Даже на уровне затравки и возможной темы для разговора, мы всё больше стараемся не просто цитировать нагугленную информацию, а пытаемся ее комментировать, дополнять, стремимся рассказывать чаще от себя, элементарно делимся личными наблюдениями и восторгами от прочитанных книг. Основной упор на этом форуме делается на классику. На имена, проверенные временем или очень значимые когда-то. Это титаны жанра приключений. Многие из них, увы, сильно позабыты. И чаще всего — несправедливо, нелепо, слепо, по воле случая. Но совершенно необязательно идти на этот форум только с какими-то новыми именами (их вообще море, списки и так множатся день ото дня и просто ждут своего часа). Но есть ведь немало и других проделок и ошибок Его Величества Случая, которые хорошо бы исправить. Ну хотя бы попытаться. Сколько забытых, по-настоящему хороших (и даже великолепных) книг известных писателей всё еще томятся в тени скупого, веками растиражированного джентльменского набора их шедевров. Это вообще вечная тема, вечная грусть и боль. А кто-то и не знает, что кроме Джона Сильвера и Шерлока Холмса, есть еще уморительный мюнхаузен-бригадир Жерар, братья-враги из Баллантрэ, хитрющая Сильвандир, Барсак с его экспедицией... Достаточно даже просто что-то интересное рассказать о своем любимом авторе, поделиться впечатлениями о том или ином романе или рассказе, привести фразу, запавшую в душу (быть может она кого-то сподвигнет на чтение), поговорить о прототипах, возможных аллюзиях, интересных продолжателях. Цель этого форума очень проста: со всей искренностью и серьезностью сказать и показать на собственных примерах, что приключенческая литература — это мощный и важный культурный пласт, который не только развлекает, но и развивает, вдохновляет, просвещает и учит нас многому с детства, и сопровождает на всем жизненном пути, дарит радость, утешение и надежду. Через приключенческую литературу мы быстрее всего приходим и к вселенским классикам. От Дюма, Хаггарда и Жюля Верна тянемся к Бальзаку, Диккенсу и Чехову (бывает и наоборот, конечно, у особо просветленных :). И опять, и опять мы возвращаемся к ней, туда, где нас ждет «миллион приключений». Да, основная цель этого форума еще и элементарная пропаганда активного чтения. Прочитал, интересно — расскажи. Ученые говорят, что чтение — это медитация на счастье. Читая любимых авторов мы радуемся, переключаемся, обретаем гармонию. Читайте, думайте, высказывайтесь. Делитесь в первую очередь чем-то добрым и вечным. Приходите сюда с хорошим настроением. И подобное встретит подобное. Все просто и искренне. Как всегда.

***

ОСНОВНЫЕ НАПРАВЛЕНИЯ ПРИКЛЮЧЕНЧЕСКОЙ ЛИТЕРАТУРЫ:

1) Экзотические романы (романы путешествий, поисков кладов в дальних странах, географические и колониальные романы, робинзонады, + романы о животных).

2) Историко-приключенческие романы (рыцарские романы, романы плаща и шпаги).

3) Авантюрные романы-фельетоны (бульварные романы тайн и интриг в духе "Графа Монте-Кристо", "Парижских тайн" и "Рокамболя", социально-авантюрные романы в выпусках, + ньюгейтский и разбойничий роман).

4) Морские приключения (+ романы о пиратах).

5) Вестерны (приключения на Диком Западе, + романы про индейцев).

6) Детективы (классические/викторианские, хард-бойлд/американские, исторические детективы).

7) Триллеры (романы действия или боевики, + шпионские романы, гангстерские романы, нуар).

8) Военные приключения

9) Фантастика (+ фэнтези и мистика).



АвторСообщение



Сообщение: 110
Зарегистрирован: 09.10.12
Репутация: 1
ссылка на сообщение  Отправлено: 01.10.13 20:58. Заголовок: Tales of Shadowmen и другие кроссоверы







 цитата:
Всем нам жаль расставаться с полюбившимися героями. Закрывая последнюю страницу в книге, досматривая финальные титры фильма, мы сожалеем, что авторы поставили точку там, где, по нашему мнению, должна быть запятая. Фанфикшен - нe что иное, как стремление продлить жизнь сказке, поразившей наше воображение. Иногда в фанфикшен "играют" взрослые, вполне успешные и серьезные люди. Когда набирается критическая масса историй, и возникают такие сборники, как "Tales of the Shadowmen".

Француз Жан-Марк и его американская жена Рэнди вместе и по отдельности написали множество текстов для комиксов, а также книг и сценариев - в основном, в жанрах научной фантастики, фэнтези, анимации и популярной литературы. На их счету даже сценарии к таким известным мультсериалам, как "Утиные истории" и "Настоящие охотники за привидениями". Они переводили с французского и на француский, делали адаптации романов - в том числе и "Призрака Оперы" Гастона Леру.

В конечном итоге они создали свое маленькое издательство "Black Coat Press", которое и опубликовало уже восемь сборников занимательных фанфиков "Tales of the Shadowmen". Где еще можно встретить такое феерическое смешение персонажей, раздвигающих временные рамки и вольно гуляющих из одной книги в другую и обратно? Сирано де Бержерак и д'Артаньян - уже классический дуэт, Пуаро и Берти Вустер, Фантомас и Фу Манчу, Призрак Оперы - соло, в дуэте с Арсеном Люпеном и в окружении трио прелестных девиц... Подробности об этом - ниже.

Стоит ещё отметить, что Жан-Марк и Рэнди являются соучредителями компании "Hollywood Comics", которая владеет правами на большинство голливудских комиксов, а также французского агентства по недвижимости "Lofficier Consultants". В 1990 году супруги были удостоены премии "Inkpot Award" за выдающиеся достижения в области комикс-арта. Жан-Марк имеет степень МВА в "ESCP Paris Business School", а Рэнди является членом многочисленных гильдий и ассоциаций писателей: "Writers Guild of America", "West" и "Mystery Writers of America".

http://www.operaghost.ru/shadowmen.php



http://en.wikipedia.org/wiki/Tales_of_the_Shadowmen

http://www.blackcoatpress.com



Спасибо: 0 
ПрофильЦитата Ответить
Ответов - 10 [только новые]


Vladimir


Сообщение: 1588
Зарегистрирован: 22.06.11
Репутация: 2
ссылка на сообщение  Отправлено: 03.10.13 09:54. Заголовок: :sm36: Спасибо, уваж..


Спасибо, уважаемый ArK! Кроссоверы в литературной мультивселенной - очень интересная тема!
Вот здесь немножко еще эту тему задели http://adventures.unoforum.ru/?1-3-0-00000011-000-0-0#004
Самая известная, пожалуй, в данном направлении это большая серия романов и рассказов Филипа Фармера об Уолд-Ньютоновской пустоши. Хотя там некоторые герои появляются то под своими именами, то под псевдонимами (лорд Грэндрит-лорд Грейсток/Тарзан, Док Калибан-Док Сэвидж и тд.).
Из комиксов и фильмов - "Лига выдающихся джентльменов" Алана Мура
Из наших вспоминается серия радиопередач "Клуб Знаменитых Капитанов" Крепса и Минца.
А еще из книг - есть замечательный роман Майерса Майерса "Серебряный вихор", выходивший в 90-х в серии фэнтези изд. "Северо-Запад". Помню, там рядом с западно-европейскими персонажами и Раскольников и, кажется, даже Анна Каренина появлялись. Хороший роман. Надо бы перечитать. Жаль не издали продолжение (хотя 2 книгу не хвалят особо). Это так, навскидку. А кто еще что помнит?



Спасибо: 0 
ПрофильЦитата Ответить
Vladimir


Сообщение: 1592
Зарегистрирован: 22.06.11
Репутация: 2
ссылка на сообщение  Отправлено: 03.10.13 11:30. Заголовок: Пожалуй, этот пост м..


Пожалуй, эту тему можно назвать "Литературные люди-тени", раз они Shadowmen. Люди-Икс жеш есть.


Спасибо: 0 
ПрофильЦитата Ответить



Сообщение: 712
Зарегистрирован: 05.05.12
Репутация: 3
ссылка на сообщение  Отправлено: 03.10.13 11:36. Заголовок: Admin пишет: "Л..


Admin пишет:

 цитата:
"Литературные люди-тени".



Вашим переводом восхищен. Как-то не приходило в голову перевести эту фразу на русский язык.

Спасибо: 0 
ПрофильЦитата Ответить
Vladimir


Сообщение: 1593
Зарегистрирован: 22.06.11
Репутация: 2
ссылка на сообщение  Отправлено: 03.10.13 11:37. Заголовок: :sm112: Спасибо. Кр..


Спасибо. Крутил название и пришел к такой незатейливой мысли (может это и Лоффисьер имел ввиду?):
у всех лит. героев обычно были реальные прототипы, значит они (персонажи книг) - ТЕНИ (т.е. нереальные люди).

Спасибо: 0 
ПрофильЦитата Ответить



Сообщение: 231
Зарегистрирован: 09.10.12
Репутация: 1
ссылка на сообщение  Отправлено: 20.10.14 09:36. Заголовок: Состав анонсированно..


Состав анонсированной на декабрь очередной 11 антологии:

Matthew Baugh: Gilgamesh Revisited starring Doc Ardan, Zembla
Nathan Cabaniss: The Darkness in the Woods starring Joseph Balsamo, Dr. Syn
Matthew Dennion: Don't Judge a Book by its Title starring Ash, Baal
Brian Gallagher: The Trial of Van Helsing starring Boris Liatoukine, Carmilla
Martin Gately: Rouletabille and the New World Order starring Rouletabille, Buck Rogers
Emmanuel Gorlier: Once More, the Nyctalope starring The Nyctalope, Siegfried
Micah S. Harris & Loston Wallace: Meeting with the Mir Beg starring Rouletabille, Blaylock
Travis Hiltz: All Roads Lead to Mars starring Dr. Omega, The Bent Eldil
Paul Hugli: Dream's End starring Barbarella, The Time Traveler
Rick Lai: Shadows Reborn starring The Shadow, L'Ombre
Nigel Malcolm: A Fistful of Judexes starring Bergerac, Judex
Christofer Nigro: The Noble Freak starring Felifax, Prof. Tornada
John Peel: Return to the Center of the Earth 2 starring Axel Lindenbrock, Ned Land, Von Horst
Pete Rawlik: The Ylourgne Accord starring Robert Peaslee, Dr. Cornelius, Meldrum Strange
Frank Schildiner: Saint and Sinners starring Mephista, Simon Sinestrari
Sam Shook: A Professional Matter starring Arsene Lupin, Adam Adamant
David Vineyard: The Legacy of Arsene Lupin starring Arsene Lupin, The Saint
Jared Welch: The Revolutionary and the Brigand starring Lecoq, The Black Coats

http://www.blackcoatpress.com/talesshadowmen11.htm

Спасибо: 0 
ПрофильЦитата Ответить



Сообщение: 241
Зарегистрирован: 09.10.12
Репутация: 1
ссылка на сообщение  Отправлено: 16.02.15 09:35. Заголовок: В недавно вышедшей н..


В недавно вышедшей на русском языке книжке "Армия доктора Моро" встречаются, кроме самого Моро, профессора Челленджер, Лиденброк и Кейвор.

Спасибо: 0 
ПрофильЦитата Ответить



Сообщение: 344
Зарегистрирован: 09.10.12
Репутация: 1
ссылка на сообщение  Отправлено: 13.10.16 11:25. Заголовок: https://fantlab.ru/i..



https://fantlab.ru/edition176917

В мелкотиражную книгу вошли два произведения из Tales of Shapowmen про Соломона Кейна
М. Харрис. Антипапа в Авиньоне (рассказ, перевод А. Собинина), стр. 546
М. Бог. Сердце Луны (рассказ, перевод А. Собинина), стр. 574

У меня, к сожалению, её нет, поэтому ознакомиться с произведениями не могу.

В первом произведении герой встречается с Fausta, во второй целый список - Telzey Amberdon, Captain Kronos, Maciste, Doctor Omega, the Vampire City.

Спасибо: 0 
ПрофильЦитата Ответить
Vladimir


Сообщение: 4140
Зарегистрирован: 22.06.11
Репутация: 5
ссылка на сообщение  Отправлено: 13.10.16 14:28. Заголовок: ArK пишет: В первом..


ArK пишет:

 цитата:
В первом произведении герой встречается с Fausta


Итальянка Фауста (она же бездумно озвученная на франц. манер, как Фоста) - героиня (антигероиня) романов Зевако о Пардайянах. Это она встречается с героем Говарда?! Или есть еще какая-нибудь Фауста?

Спасибо: 0 
ПрофильЦитата Ответить



Сообщение: 345
Зарегистрирован: 09.10.12
Репутация: 1
ссылка на сообщение  Отправлено: 13.10.16 15:54. Заголовок: Admin пишет: героин..


Admin пишет:

 цитата:
героиня (антигероиня) романов Зевако о Пардайянах



Если верить википедии - то это она.

Спасибо: 0 
ПрофильЦитата Ответить
Vladimir


Сообщение: 4142
Зарегистрирован: 22.06.11
Репутация: 5
ссылка на сообщение  Отправлено: 13.10.16 16:07. Заголовок: Спасибо! Жан-Марк, к..


Спасибо! Жан-Марк как всегда радует и удивляет своим нетривиальным подходам к авантюрной классике. Если прочтете - просветите, мощно ли насолил Соломон Кейн Фаусте Борджиа или она просто мимо проходила, когда он голландских кур грузил.

Спасибо: 0 
ПрофильЦитата Ответить
Ответ:
1 2 3 4 5 6 7 8 9
большой шрифт малый шрифт надстрочный подстрочный заголовок большой заголовок видео с youtube.com картинка из интернета картинка с компьютера ссылка файл с компьютера русская клавиатура транслитератор  цитата  кавычки моноширинный шрифт моноширинный шрифт горизонтальная линия отступ точка LI бегущая строка оффтопик свернутый текст

показывать это сообщение только модераторам
не делать ссылки активными
Имя, пароль:      зарегистрироваться    
Тему читают:
- участник сейчас на форуме
- участник вне форума
Все даты в формате GMT  3 час. Хитов сегодня: 42
Права: смайлы да, картинки да, шрифты да, голосования нет
аватары да, автозамена ссылок вкл, премодерация вкл, правка нет