On-line: Константин, гостей 2. Всего: 3 [подробнее..]

Новые сообщения в темах:

Найден новый (ранее неизвестный) рассказ Майн Рида о Зебе Стумпе, теперь о нем уже трилогия - роман и 2 рассказа! => см. тему автора.

Пьесы Дюма, известные и не очень (впервые на русском) => Дюма. Иллюстрированное собрание сочинений (+ о скором появлении Хаггарда и Троллопа - см. в теме МП).

Новая ласточка от Троллопа (в его теме).

О Дюма, старинных опечатках и сомнениях (заметки на полях "Женитьб папаши Олифуса").

Английская история замены авторского названия романа Хаггарда "Перстень царицы Савской" и др.

Открыт новый раздел (см.↓): КНИЖНЫЕ СЕРИИ И ПЕРИОДИКА (туда переехали все издательские темы серий и жанровые списки-библиографии)

Кое-что об Уистере (авторе "Вирджинца") и его библиография => Вестерн - НОВИНКИ И ОБЗОРЫ

О реальном Тарзане и блуждающих огоньках истории и литературы => в разделе ///«То да сё»

Генри Бедфорд-Джонс "Охотники за носорогами" => ностальгический обзор в разделе ///«То да сё»

Кэрролл Джон Дейли и другие. О книге, которая удивила и вызвала восторг под Новый год! => Хард-бойлд (крутой детектив) - НОВИНКИ И ОБЗОРЫ

Энтони Троллоп => Реализм. Классики и современники

Поль Феваль => Приключения: Авторы от A до Z

Луиджи Натоли => Авантюрные романы-фельетоны-НОВИНКИ И ОБЗОРЫ

Форум создан 21.06.2011

В мире столько интересных книг. Поэтому, наш девиз: Впечатлился сам, впечатли другого! Уважаемые читатели приключенческой литературы, РАССКАЗЫВАЙТЕ!

УТОЧНЕНИЕ: Форум посвящен КЛАССИКЕ ПРИКЛЮЧЕНЧЕСКОГО ЖАНРА и уже опубликованным произведениям в книжных изданиях. Это ЛИТЕРАТУРОВЕДЧЕСКИЙ ФОРУМ О ЖИЗНИ ЗНАМЕНИТЫХ ПИСАТЕЛЕЙ И БЕСЕДЫ ОБ ИХ КНИГАХ. Рекламой собственных неопубликованных текстов, самиздатовских интернет-версий и тп. просим не отвлекать. Ищите другие ресурсы! Раздел "Другая литература" тоже не предназначен для случайных новостей (в том числе: политических, поэтических, краеведческих, военно-исторических, естественно-научных, денежно-вещевых и коммерческих). Все сообщения не по теме будут удалены.

PS 1. Уважаемые юзеры-скептики и ленивые потребители, не умеющие делиться добрым позитивом и говорить даже простое "спасибо" за полезную информацию, не тратьте свою энергию на охи и вздохи, вся информация, которую здесь старательно собирают, обдумывают и готовят, время от времени будет доступна и для Вас. Всё всегда узнают первыми настоящие энтузиасты, а потом - все остальные. Вполне логично и справедливо. Не волнуйтесь, работа идет. Хорошие новости были, есть и будут. Позитив, актив и креатив - вот 3 кита этого форума. С альтернативными левиафанами не к нам :) Спасибо за понимание.

PS 2. Уважаемые господа-спаммеры, Ваши периодические усилия здесь совершенно бесполезны. Гераклы и в конюшнях следят за чистотой. Для всех новичков и случайных гостей включен режим модерации. Только друзья-форумчане пишут напрямую.

PS 3. Негативщикам и хейтерам просьба не беспокоиться. Сбережем личное время. А вот людям с хорошим настроем, пониманием и тактом здесь всегда рады. Говорим о писателях и книгах с любовью. Только и всего.

ПРЕЖДЕ ЧЕМ ПРИНЯТЬ УЧАСТИЕ В РАБОТЕ ЭТОГО ФОРУМА, ПОЖАЛУЙСТА, ПРОЧИТАЙТЕ ВНИМАТЕЛЬНО ОСНОВНЫЕ ПРАВИЛА -> см. раздел О ФОРУМЕ/Правила форума

О доступе ко всем разделам форума -> см. О ФОРУМЕ/Правила форума

***

Периоды ограничений на форуме введены с одной и совершенно банальной целью — в наш вальяжный и пресыщенный Интернет-век, когда 90% всего прилетает нам по щелчку да на блюдечке, неплохо было бы хоть как-то начать противостоять накрывающей нас лени, безразличию, праздности и уютному пенкоснимательству. Под лежачий камень, как известно, вода не течет. Этот форум существует давно и, понятное дело, не стоит на месте, пашет и пишет, засучив рукава, всё время пытается рассказать что-то любопытное, не самое тривиальное или просто полезное. И по ходу делает выводы. Кому здесь всё еще интересно – будет повод задуматься. А нет так нет. И худого в этом тоже ничего нет. Давно было пора встряхнуться и начать. Ну хотя бы в гомеопатических дозах :) Основная часть информации на этом форуме — эксклюзив, которого нет или не было в русской части Интернета до поднятия темы здесь. Даже на уровне затравки и возможной темы для разговора, мы всё больше стараемся не просто цитировать нагугленную информацию, а пытаемся ее комментировать, дополнять, стремимся рассказывать чаще от себя, элементарно делимся личными наблюдениями и восторгами от прочитанных книг. Основной упор на этом форуме делается на классику. На имена, проверенные временем или очень значимые когда-то. Это титаны жанра приключений. Многие из них, увы, сильно позабыты. И чаще всего — несправедливо, нелепо, слепо, по воле случая. Но совершенно необязательно идти на этот форум только с какими-то новыми именами (их вообще море, списки и так множатся день ото дня и просто ждут своего часа). Но есть ведь немало и других проделок и ошибок Его Величества Случая, которые хорошо бы исправить. Ну хотя бы попытаться. Сколько забытых, по-настоящему хороших (и даже великолепных) книг известных писателей всё еще томятся в тени скупого, веками растиражированного джентльменского набора их шедевров. Это вообще вечная тема, вечная грусть и боль. А кто-то и не знает, что кроме Джона Сильвера и Шерлока Холмса, есть еще уморительный мюнхаузен-бригадир Жерар, братья-враги из Баллантрэ, хитрющая Сильвандир, Барсак с его экспедицией... Достаточно даже просто что-то интересное рассказать о своем любимом авторе, поделиться впечатлениями о том или ином романе или рассказе, привести фразу, запавшую в душу (быть может она кого-то сподвигнет на чтение), поговорить о прототипах, возможных аллюзиях, интересных продолжателях. Цель этого форума очень проста: со всей искренностью и серьезностью сказать и показать на собственных примерах, что приключенческая литература — это мощный и важный культурный пласт, который не только развлекает, но и развивает, вдохновляет, просвещает и учит нас многому с детства, и сопровождает на всем жизненном пути, дарит радость, утешение и надежду. Через приключенческую литературу мы быстрее всего приходим и к вселенским классикам. От Дюма, Хаггарда и Жюля Верна тянемся к Бальзаку, Диккенсу и Чехову (бывает и наоборот, конечно, у особо просветленных :). И опять, и опять мы возвращаемся к ней, туда, где нас ждет «миллион приключений». Да, основная цель этого форума еще и элементарная пропаганда активного чтения. Прочитал, интересно — расскажи. Ученые говорят, что чтение — это медитация на счастье. Читая любимых авторов мы радуемся, переключаемся, обретаем гармонию. Читайте, думайте, высказывайтесь. Делитесь в первую очередь чем-то добрым и вечным. Приходите сюда с хорошим настроением. И подобное встретит подобное. Все просто и искренне. Как всегда.

***

ОСНОВНЫЕ НАПРАВЛЕНИЯ ПРИКЛЮЧЕНЧЕСКОЙ ЛИТЕРАТУРЫ:

1) Экзотические романы (романы путешествий, поисков кладов в дальних странах, географические и колониальные романы, робинзонады, + романы о животных).

2) Историко-приключенческие романы (рыцарские романы, романы плаща и шпаги).

3) Авантюрные романы-фельетоны (бульварные романы тайн и интриг в духе "Графа Монте-Кристо", "Парижских тайн" и "Рокамболя", социально-авантюрные романы в выпусках, + ньюгейтский и разбойничий роман).

4) Морские приключения (+ романы о пиратах).

5) Вестерны (приключения на Диком Западе, + романы про индейцев).

6) Детективы (классические/викторианские, хард-бойлд/американские, исторические детективы).

7) Триллеры (романы действия или боевики, + шпионские романы, гангстерские романы, нуар).

8) Военные приключения

9) Фантастика (+ фэнтези и мистика).



АвторСообщение
Vladimir


Сообщение: 229
Зарегистрирован: 22.06.11
Репутация: 1
ссылка на сообщение  Отправлено: 22.08.12 20:11. Заголовок: Юмористическая проза - НОВИНКИ И ОБЗОРЫ


Смешные новинки. Ну и вообще - что из книг (новых/старых) улыбнуло


Спасибо: 0 
ПрофильЦитата Ответить
Ответов - 18 [только новые]


Vladimir


Сообщение: 230
Зарегистрирован: 22.06.11
Репутация: 1
ссылка на сообщение  Отправлено: 22.08.12 20:53. Заголовок: С тех пор как прекра..


С тех пор как прекратилось лучшее собрание сочинений замечательного П. Г. Вудхауза на русском ("Остожье" тт. 1-18) издатели ("Текст", "АСТ") не очень то часто радовали нас НОВЫМИ книгами. В основном сплошные переиздания.
После "Псмита в Сити" это, кажется, пока последний совершенно новый сборник Вудхауза:


Левша на обе ноги / The Man with Two Left Feet / Авторский сборник
Автор: Пелам Гренвилл Вудхаус
Переводчики: Майя Лахути, Инна Бернштейн
Издательство: АСТ, Астрель, Полиграфиздат, 2011 г. 320 стр.
Серия: Книга на все времена

От производителя
Сборник "Левша на обе ноги" - настоящий подарок для поклонников творчества Пелама Гренвилла Вудхауса.
Обширные холмы Англии, на которых живописно расположились поместья знатных британских семейств, оказались изучены автором до самой последней рощицы. И англичанин смело шагнул на Американский континент сразу на обе левые ноги. Дух Свободы и бродвейские мюзиклы, будоражившие писательское воображение, заставили Вудхауса сменить крахмальные манишки на джазовый крой Фицджеральда, сохранив тонкий английский юмор и фирменные любовные хэппи-энды.
http://www.ozon.ru/context/detail/id/7406514/



Содержание:
Ищейка Билл - перевод М. Лахути
На выручку юному Гасси - перевод И. Бернштейн
Каникулы Уилтона - перевод М. Лахути
Общительная натура - перевод М. Лахути
Коронованные особы - перевод М. Лахути
У "Гейзенхаймера" - перевод М. Лахути
"У Мака" - перевод М. Лахути
Душа болельщика - перевод М. Лахути
Талисман удачи - перевод М. Лахути
Любовь некрасивого полисмена - перевод М. Лахути
Море бед - перевод М. Лахути
Левша на обе ноги - перевод М. Лахути


Один из ранних рассказов Вудхауза (еще не совсем фирменный развесело-вудхаузовский, а лирико-юмористический с неожиданной концовкой в духе О.Генри), вошедший в этот сборник, можно послушать здесь -
П.Г. Вудхауз "В Гейзенхеймере"
http://www.youtube.com/watch?feature=player_embedded&v=hu5Kk9XhzOI

Спасибо: 0 
ПрофильЦитата Ответить



Сообщение: 173
Зарегистрирован: 05.05.12
Репутация: 1
ссылка на сообщение  Отправлено: 23.08.12 10:06. Заголовок: Уважаемые коллеги и ..


Уважаемые коллеги и друзья. Простите, что замолк- в комнате, где компьютер, ремонт. Скоро все окончится и я надеюсь, что смогу порадовать чем-нибудь интересным.

Спасибо: 0 
ПрофильЦитата Ответить
администратор


Сообщение: 90
Зарегистрирован: 23.07.12
Репутация: 0
ссылка на сообщение  Отправлено: 17.12.13 16:06. Заголовок: Интересная инфа: Выш..


Интересная инфа:
Вышло продолжение серии о Дживсе и Вустере:



Книжка называется "Дживс и свадебные колокола", ее автор - известный английский писатель Себастьян Фолкс. Как сообщает "Амазон", издание одобрено правообладателями наследия Вудхауза. Очень любопытно, что получилось из этого эксперимента!

Спасибо: 0 
ПрофильЦитата Ответить
Vladimir


Сообщение: 1729
Зарегистрирован: 22.06.11
Репутация: 2
ссылка на сообщение  Отправлено: 17.12.13 16:22. Заголовок: Уважаемый El_timonel..


Уважаемый El_timonel, спасибо за отличную новость!
А чем знаменит этот Фолкс?

Спасибо: 0 
ПрофильЦитата Ответить



Сообщение: 1332
Зарегистрирован: 14.01.13
Репутация: 2
ссылка на сообщение  Отправлено: 17.12.13 17:11. Заголовок: И впрямь, "любоп..


И впрямь, "любопытно, что получилось из этого эксперимента"?
Недавно вышла в свет книга одобренная фондом наследия Конан Дойля ("Дом шёлка"). Наверное, это веяние такое. Чтобы всё по закону. Без махровой самодеянности

Спасибо: 0 
ПрофильЦитата Ответить
Vladimir


Сообщение: 1730
Зарегистрирован: 22.06.11
Репутация: 2
ссылка на сообщение  Отправлено: 17.12.13 17:41. Заголовок: Это нормальное уваже..


Это нормальное уважение прав классика и его родственников. Например, еще ни одно продолжение Флэшмена не одобрено семьей Фрейзера. Легально не одобрено. И его дочь-писательница не рискует писать в этом ключе, поскольку, как и в случае Стивенсон-Конан Дойл, разные весовые категории. Хотя некоторые продолжения и пастиши про Флэшмена опубликованы вопреки всем запретам и даже нашли своих поклонников...
"Сент-Ив" дописан, но Конан Дойл оказался честнее многих, адекватно поняв свой уровень. Одно дело дописать, другое дело - понять, что нового ты скажешь, играя в классику, потому как аплодисменты коллег с "самиздата" это понятно, а по-серьезу... мало кто смог дотянуться до уровня оригинала и что-то важное добавить к раскрытию образа.
Бетанкур вопреки прижизненному желанию Желязны наваял приквел, который мало кого впечатлил, хотя сам Бетанкур считает, что благодаря его приквелу про Эмбер Желязны будут знать и помнить в новом поколении.

Спасибо: 0 
ПрофильЦитата Ответить



Сообщение: 1334
Зарегистрирован: 14.01.13
Репутация: 2
ссылка на сообщение  Отправлено: 17.12.13 18:04. Заголовок: Многоуважаемый Влади..


Многоуважаемый Владимир пишет:

 цитата:
Бетанкур вопреки прижизненному желанию Желязны наваял приквел, который мало кого впечатлил, хотя сам Бетанкур считает, что благодаря его приквелу про Эмбер Желязны будут знать и помнить в новом поколении.


С экранизациями похожая петрушка. Поменяем Желязны на Дюма, Бетанкура на Жигунова, Эмбер на Мушкетеров, приквел на экранизацию... Ситуация похожа Правда, Дюма ничего не говорил об экранизациях своих произведений (в силу отсутствия при его жизни синематографа как такового)...

Спасибо: 0 
ПрофильЦитата Ответить



Сообщение: 1335
Зарегистрирован: 14.01.13
Репутация: 2
ссылка на сообщение  Отправлено: 17.12.13 18:06. Заголовок: О самодеятельных про..


О самодеятельных продолжениях нашей юмористической классики (о новых похождениях О. Бендера), я уже как-то писал... Тоже люди работали без благословления.

Спасибо: 0 
ПрофильЦитата Ответить
Vladimir


Сообщение: 1731
Зарегистрирован: 22.06.11
Репутация: 2
ссылка на сообщение  Отправлено: 17.12.13 18:47. Заголовок: С искусством в друго..


geklov пишет:

 цитата:
С экранизациями похожая петрушка. Поменяем Желязны на Дюма, Бетанкура на Жигунова, Эмбер на Мушкетеров, приквел на экранизацию... Ситуация похожа


С искусством в другом формате всегда так. Тут я (при моем скромном разумении проблемы) не стал бы так уж сильно винить режиссера. Это другой жанр и не продолжение, а свое видение темы.
Вспомните театр 19 века - все постановки нашумевших больших романов "Парижские тайны", "Юность мушкетеров", "Рокамболь" - это не более чем ремикс на тему. Иногда близкий к оригиналу, иногда не слишком. А если копнуть глубже тему автор/интерпретатор - вспомните чеховскую "Чайку": почти полный провал на премьере в Александринском театре и триумф постановки Немировича-Данченко и Станиславского, которая, несмотря на успех и славу, не слишком то устраивала самого автора. Он видел иначе эту свою "комедию про 5 пудов любви". Чего уж там кино...
Да толковых экранизаций, не просто передающих все события романа, а точно создающих атмосферу прочитанного - единицы. Хорошее историческое кино на одних костюмах и крутом фехтовании не держится. А сколько экранизаций Чейза загублено? Практически все можно не смотреть. Основные диалоги и сюжет совпадают, а атмосфера, дух, ритм - все не то. Нет драйва, глубины, магии притяжения первоисточника. Тот же Бортко, как гениально попал в "Собачье сердце", и как интересно сделал своего "Идиота", но "Мастер"... уже далеко не в 10-ку. С такими, уже вошедшими в тираж темами, как "Мушкетеры", "Монте-Кристо", "Гамлет" каждый режиссер, боясь наскучить всем известной темой один в один, всегда будет отходить от первоисточника. Это нормально. Если в 22 веке кто-то рискнет после Джексона делать "Властелина колец", он скорее сохранит Тома Бомбадилла, но сократит кого-то другого, и наверняка додумает новые эпизоды - хоть с Гриммой, хоть с Саруманом или разовьет тему Радагаста. Иначе, чем же он "удивлять зрителя будет"?

Спасибо: 0 
ПрофильЦитата Ответить



Сообщение: 1336
Зарегистрирован: 14.01.13
Репутация: 2
ссылка на сообщение  Отправлено: 17.12.13 19:28. Заголовок: Соглашусь.....


Соглашусь...

Спасибо: 0 
ПрофильЦитата Ответить
администратор


Сообщение: 91
Зарегистрирован: 23.07.12
Репутация: 0
ссылка на сообщение  Отправлено: 18.12.13 12:50. Заголовок: Admin пишет: А чем ..


Admin пишет:

 цитата:
А чем знаменит этот Фолкс?


Составил себе имя в жанре серьезной литературы. О нем кое-что есть на Википедии: http://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%A4%D0%BE%D0%BB%D0%BA%D1%81,_%D0%A1%D0%B5%D0%B1%D0%B0%D1%81%D1%82%D1%8C%D1%8F%D0%BD
Хотя ему уже довелось пробовать себя в роли продолжателя - он написал роман "Дьявол не любит ждать" из серии про Джеймса Бонда. Насколько понимаю, тоже в официальном качестве.

Спасибо: 0 
ПрофильЦитата Ответить
Vladimir


Сообщение: 1740
Зарегистрирован: 22.06.11
Репутация: 2
ссылка на сообщение  Отправлено: 18.12.13 13:05. Заголовок: Спасибо за инф! Заод..


Спасибо за инф! Заодно узнал, что такое аллоним.

Спасибо: 0 
ПрофильЦитата Ответить
администратор


Сообщение: 156
Зарегистрирован: 23.07.12
Репутация: 2
ссылка на сообщение  Отправлено: 14.04.14 15:32. Заголовок: Не утерпел и прочита..


Не утерпел и прочитал упомянутую выше книжку про Дживса и Вустера. Должен заявить, что Фолкс потрудился на славу. Не стану утверждать, что он сравнялся с великим Вудхаузом или превзошел его, но получилось здорово. В предисловии Фолкс говорит, что не старался полностью воспроизвести стих ПГВ, но тем не менее получилось очень похоже. Глаз опытного литературоведа наверняка отличит подделку от оригинала, но я признаюсь: если бы мне дали "Дживс и свадебные колокола", не сообщим имя автора, я с легкостью принял бы его за Вудхауза. Молодчина, Себастьян - легко, остроумно, непринужденно! Живой аргумент в пользу того, что стоит-таки писать продолжения любимых авторов.

Спасибо: 0 
ПрофильЦитата Ответить
Vladimir


Сообщение: 2431
Зарегистрирован: 22.06.11
Репутация: 3
ссылка на сообщение  Отправлено: 30.06.14 13:00. Заголовок: «Я полагаю, чтобы ов..


«Я полагаю, чтобы овладеть хорошим юмором, надо дойти до крайнего пессимизма, заглянуть в мрачную бездну, убедиться, что и там ничего нет, и потихоньку возвращаться обратно. След, оставляемый этим обратным путем, и будет настоящим юмором»
Фазиль Искандер.

Мудрая мысль. Многие великие юмористы в жизни были людьми не слишком веселыми (хотя были и есть исключения).
Совершенно случайно открыл для себя этого удивительного писателя. Смотрел какие-то фильм по Искандеру, но не думал, что проза у него настолько остроумная и светлая. Помнится фильм "Пиры Вальтасара" понравились, знал, что это вроде как глава из романа, вот решил вчера заглянуть в "Сандро из Чегема" и зачитался. Очень добродушно написано от лица мальчика, рассказывающего про своего чегемского дядю, этакого барона Мюнхгаузена и Ходжу-Насреддина пред- и постреволюционной эпохи. Впрочем, сравнение не совсем. Скорее по духу истории про дядю Сандро где-то там, в остроумных проделках и переделках, которые как из рога изобилия сыплются на голову неунывающего главного героя. Рассказчик Искандер отменный! Очень вкусная проза.



Спасибо: 0 
ПрофильЦитата Ответить
администратор


Сообщение: 227
Зарегистрирован: 23.07.12
Репутация: 2
ссылка на сообщение  Отправлено: 23.10.14 16:03. Заголовок: Прочитал книгу Фрэн..


Прочитал книгу Фрэнка Ричардса о приключениях Билли Бантера - очень интересный представитель английской юмористической литературы. Подробная рецензия в моем блоге



Спасибо: 0 
ПрофильЦитата Ответить
Vladimir


Сообщение: 3013
Зарегистрирован: 22.06.11
Репутация: 5
ссылка на сообщение  Отправлено: 23.10.14 17:23. Заголовок: Спасибо за замечател..


Спасибо за замечательный рассказ! Юность Флэшмена и Спидиката во всей красе. Ужель такое можно детям читать?! Бантеру хоть достается на орехи или он неуловимый хитрец?

Спасибо: 0 
ПрофильЦитата Ответить
администратор


Сообщение: 228
Зарегистрирован: 23.07.12
Репутация: 2
ссылка на сообщение  Отправлено: 24.10.14 08:26. Заголовок: Детям читать можно и..


Детям читать можно и нужно! С моралью тут все в порядке - добро торжествует, зло наказано (но тут же начинает думать о соседской банке с вареньем ) Впрочем, Бантер вовсе не зло - просто такой мелкий пакостник и эгоист.

Спасибо: 0 
ПрофильЦитата Ответить
Vladimir


Сообщение: 4196
Зарегистрирован: 22.06.11
Репутация: 5
ссылка на сообщение  Отправлено: 16.11.16 20:54. Заголовок: Любителям Джерома и ..


Любителям Джерома и Конан Дойла!
Дэвид Багчи. Загадка Брайени Лодж
http://liberincognitus.blogspot.ru/2016/11/blog-post_11.html

Спасибо: 0 
ПрофильЦитата Ответить
Ответ:
1 2 3 4 5 6 7 8 9
большой шрифт малый шрифт надстрочный подстрочный заголовок большой заголовок видео с youtube.com картинка из интернета картинка с компьютера ссылка файл с компьютера русская клавиатура транслитератор  цитата  кавычки моноширинный шрифт моноширинный шрифт горизонтальная линия отступ точка LI бегущая строка оффтопик свернутый текст

показывать это сообщение только модераторам
не делать ссылки активными
Имя, пароль:      зарегистрироваться    
Тему читают:
- участник сейчас на форуме
- участник вне форума
Все даты в формате GMT  3 час. Хитов сегодня: 459
Права: смайлы да, картинки да, шрифты да, голосования нет
аватары да, автозамена ссылок вкл, премодерация вкл, правка нет