On-line: KapV, гостей 0. Всего: 1 [подробнее..]

ВНИМАНИЕ! ЭТО ЛАМПОВЫЙ ФОРУМ! Здесь не свистят, не галдят и не топают. Будьте добры, внимательны и вежливы.

Спасибо за Ваш интерес и понимание, уважаемые читатели.

*

Новые сообщения в темах:

Перевод новеллы Поля Феваля => линк в теме автора

Большой иллюстрированный пост о самом популярном герое Генри Бедфорд-Джонса => в теме автора (раздел: Приключения и фантастика)

О сборнике Роберта Баллантайна "Чудаки с холмов" => в теме ИГРА В ДЕТЕКТИВ

О романе "Сокровища королей", 2 рассказах и новом сериале Чарльза Джилсона => в теме автора (с доп. в темах Читательская карточка, etc).

О других новостях и обзорах => см.в теме НОВОСТИ И НАХОДКИ (раздел Гостиная)

*

Форум создан 21.06.2011

В мире столько интересных книг. Поэтому, наш девиз: Впечатлился сам, впечатли другого! Уважаемые читатели приключенческой литературы, РАССКАЗЫВАЙТЕ!

УТОЧНЕНИЕ: Форум посвящен КЛАССИКЕ ПРИКЛЮЧЕНЧЕСКОГО ЖАНРА и уже опубликованным произведениям в книжных изданиях. Это ЛИТЕРАТУРОВЕДЧЕСКИЙ ФОРУМ О ЖИЗНИ ЗНАМЕНИТЫХ ПИСАТЕЛЕЙ И БЕСЕДЫ ОБ ИХ КНИГАХ. Рекламой собственных неопубликованных текстов, самиздатовских интернет-версий и тп. просим не отвлекать. Ищите другие ресурсы! Раздел "Другая литература" тоже не предназначен для случайных новостей (в том числе: политических, поэтических, краеведческих, военно-исторических, естественно-научных, денежно-вещевых и коммерческих). Все сообщения не по теме будут удалены.

PS 1. Уважаемые юзеры-скептики и ленивые потребители, не умеющие делиться добрым позитивом и говорить даже простое "спасибо" за полезную информацию, не тратьте свою энергию на охи и вздохи, вся информация, которую здесь старательно собирают, обдумывают и готовят, время от времени будет доступна и для Вас. Всё всегда узнают первыми настоящие энтузиасты, а потом - все остальные. Вполне логично и справедливо. Не волнуйтесь, работа идет. Хорошие новости были, есть и будут. Позитив, актив и креатив - вот 3 кита этого форума. С альтернативными левиафанами не к нам :) Спасибо за понимание.

PS 2. Уважаемые господа-спаммеры, Ваши периодические усилия здесь совершенно бесполезны. Гераклы и в конюшнях следят за чистотой. Для всех новичков и случайных гостей включен режим модерации. Только друзья-форумчане пишут напрямую.

PS 3. Негативщикам и хейтерам просьба не беспокоиться. Сбережем личное время. А вот людям с хорошим настроем, пониманием и тактом здесь всегда рады. Говорим о писателях и книгах с любовью. Только и всего.

ПРЕЖДЕ ЧЕМ ПРИНЯТЬ УЧАСТИЕ В РАБОТЕ ЭТОГО ФОРУМА, ПОЖАЛУЙСТА, ПРОЧИТАЙТЕ ВНИМАТЕЛЬНО ОСНОВНЫЕ ПРАВИЛА -> см. раздел О ФОРУМЕ/Правила форума

О доступе ко всем разделам форума -> см. О ФОРУМЕ/Правила форума

***

Периоды ограничений на форуме введены с одной и совершенно банальной целью — в наш вальяжный и пресыщенный Интернет-век, когда 90% всего прилетает нам по щелчку да на блюдечке, неплохо было бы хоть как-то начать противостоять накрывающей нас лени, безразличию, праздности и уютному пенкоснимательству. Под лежачий камень, как известно, вода не течет. Этот форум существует давно и, понятное дело, не стоит на месте, пашет и пишет, засучив рукава, всё время пытается рассказать про что-то любопытное, не самое тривиальное и просто полезное. А по ходу делает выводы. Кому здесь всё еще интересно – будет повод задуматься. А нет так нет. И худого в этом тоже ничего нет. Давно было пора встряхнуться и начать. Ну хотя бы в гомеопатических дозах :) Основная часть информации на этом форуме — эксклюзив, которого нет или не было в русской части Интернета до поднятия темы здесь. Даже на уровне затравки и возможной темы для разговора, мы всё больше стараемся не просто цитировать нагугленную информацию, а пытаемся ее комментировать, дополнять, стремимся рассказывать чаще от себя, элементарно делимся личными наблюдениями и восторгами от прочитанных книг.

Основной упор на этом форуме делается на классику. На имена, проверенные временем или очень значимые когда-то. Это титаны жанра приключений. Многие из них, увы, сильно позабыты. И чаще всего — несправедливо, нелепо, слепо, по воле случая. Но совершенно необязательно идти на этот форум только с какими-то новыми именами (их вообще море, списки множатся день ото дня и просто ждут своего часа). Но есть ведь немало и других проделок и ошибок Его Величества Случая, которые хорошо бы исправить. Ну хотя бы попытаться. Сколько забытых, по-настоящему хороших (и даже великолепных) книг известных писателей всё еще томятся в тени скупого, веками растиражированного джентльменского набора их шедевров. Это вообще вечная тема, вечная грусть и боль. А кто-то и не знает, что кроме Джона Сильвера и Шерлока Холмса, есть еще уморительный мюнхаузен-бригадир Жерар, братья-враги из Баллантрэ, хитрющая Сильвандир, Барсак с его экспедицией... Достаточно даже просто что-то интересное рассказать о своем любимом авторе, поделиться впечатлениями о том или ином романе или рассказе, привести фразу, запавшую в душу (быть может она кого-то сподвигнет на чтение), поговорить о прототипах, возможных аллюзиях, интересных продолжателях.

Цель этого форума очень проста: со всей искренностью и серьезностью сказать и показать на собственных примерах, что приключенческая литература — это мощный и важный культурный пласт, который не только развлекает, но и развивает, вдохновляет, просвещает и учит нас многому с детства, и сопровождает на всем жизненном пути, дарит радость, утешение и надежду. Через приключенческую литературу мы быстрее всего приходим и к вселенским классикам. От Дюма, Хаггарда и Жюля Верна тянемся к Бальзаку, Диккенсу и Чехову (бывает и наоборот, конечно, у особо просветленных :). И опять, и опять мы возвращаемся к ней, туда, где нас ждет «миллион приключений». Да, основная цель этого форума еще и элементарная пропаганда активного чтения. Прочитал — интересно! — расскажи. Ученые говорят, что чтение — это медитация на счастье. Читая любимых авторов мы радуемся, переключаемся, обретаем гармонию. Читайте, думайте, высказывайтесь. Делитесь в первую очередь чем-то добрым и вечным. Приходите сюда с хорошим настроением. И подобное встретит подобное. Все просто и искренне. Как всегда.

***

ОСНОВНЫЕ НАПРАВЛЕНИЯ ПРИКЛЮЧЕНЧЕСКОЙ ЛИТЕРАТУРЫ:

1) Экзотические романы (романы путешествий, поисков кладов в дальних странах, географические и колониальные романы, робинзонады, + романы о животных).

2) Историко-приключенческие романы (рыцарские романы, романы плаща и шпаги).

3) Авантюрные романы-фельетоны (бульварные романы тайн и интриг в духе "Графа Монте-Кристо", "Парижских тайн" и "Рокамболя", социально-авантюрные романы в выпусках, + ньюгейтский и разбойничий роман).

4) Морские приключения (+ романы о пиратах).

5) Вестерны (приключения на Диком Западе, + романы про индейцев).

6) Детективы (классические/викторианские, хард-бойлд/американские, исторические детективы).

7) Триллеры (романы действия или боевики, + шпионские романы, гангстерские романы, нуар).

8) Военные приключения

9) Фантастика (+ фэнтези и мистика).



АвторСообщение



Сообщение: 212
Зарегистрирован: 05.05.12
Репутация: 1
ссылка на сообщение  Отправлено: 07.09.12 09:15. Заголовок: Персиваль Рен (1875-1941)


Percival Christopher Wren - Персиваль Кристофер Рен (1875-1941)- британский приключенческий автор, в основном, описывавший приключения солдатов и офицеров Иностранного легиона. Окончил Оксфорд со степенью магистра изящных искусств. Наиболее известен своими увлекательными романами об Иностранном легионе. Хотя не понятно служил ли он сам. Особенно знаменита трилогия "Beau Geste", "Beau Sabre", "Beau Ideal",соответственно "Благородный поступок" (переведенный на русский язык, как "Могила викинга", "Благородная сабля", и "Благородный идеал", рассказывающие о приключениях отважных героя и его братьев в разных странах. Очень известен и читаем роман "Змея и меч". Насколько могу сидить, на русский язык переведен только роман "Могила викинга"
Рен был человеком скрытным, поэтому о его жизни известно не очень много. Его вторая жена. Изобель, стала прототипом героини романа "Могила викинга", а сын Изобель, приемный сын Персиваля Рена, дожил до 96-летнего возраста и всегда защищал интересы приемного отца. Известно также, что Персивал Рен был родтсвенником знаменитого сэра Кристофера Рена, строителя собора Святого Павла в Лондоне.



Спасибо: 0 
ПрофильЦитата Ответить
Ответов - 10 [только новые]





Сообщение: 213
Зарегистрирован: 05.05.12
Репутация: 1
ссылка на сообщение  Отправлено: 07.09.12 09:20. Заголовок: Интересно, кстати, ч..


Интересно, кстати, что 1875 год- урожайный для нашего любимого жанра. В этом году родился Персиваль Рен, а также Рафаэль Сабатини и Эдгар Берроуз. Берроуз и Сабатини не только родились в одном году, но и умерли в одном и том же году- 1950. Наверное, есть и другие авторы, которые родились в 1875 году.

Спасибо: 0 
ПрофильЦитата Ответить
Vladimir


Сообщение: 297
Зарегистрирован: 22.06.11
Репутация: 1
ссылка на сообщение  Отправлено: 07.09.12 13:36. Заголовок: Gennady пишет: Хотя..


Gennady пишет:

 цитата:
Хотя не понятно служил ли он сам.


Судя по фото - служил (если не прибарахлился в секондхэнде ). Интересный автор! От него и Фрейзер, автор Флэшмена, в восторге. А я вот так еще и не читал. Стыдно, конечно.
Есть несколько фильмов по романам Рена о братьях Жестах/Джестах: "Красавчик Жест" (Beau Geste, 1939) с Гэри Купером!, ""Красавчик Жест" (Beau Geste, 1966) с Гаем Стоквеллом и Лесли Нилсеном! и пародия на версию 1939-го года "Последний римейк Красавчика Жеста" (The Last Remake of Beau Geste, 1977) с Майклом Йорком и Питером Устиновым!. Пока не смотрел. А вы?
А о чем роман "Змея и меч"?


Спасибо: 0 
ПрофильЦитата Ответить
Vladimir


Сообщение: 298
Зарегистрирован: 22.06.11
Репутация: 1
ссылка на сообщение  Отправлено: 07.09.12 15:15. Заголовок: Про роман "Похор..


Про роман "Похороны викинга" интересно рассказано вот здесь http://ru-books.livejournal.com/2170323.html
В отзывах там еще уточняется про игру слов в названии. Un beau geste - это французская идиома, обозначающая не только "красивый жест/поступок", но название книги можно перевести еще и как "Славное приключение", поскольку chanson de geste - средневековая стихотворная форма, повествующая о рыцарских подвигах.
Впрочем, "Красавчик Жест" - уже устоявшееся название, благодаря советскому Кинословарю. Забавно, что на одном из сайтов фильм назван "Красунчик Жест"

Спасибо: 0 
ПрофильЦитата Ответить
Vladimir


Сообщение: 299
Зарегистрирован: 22.06.11
Репутация: 1
ссылка на сообщение  Отправлено: 07.09.12 15:32. Заголовок: Вот здесь написано, ..


Вот здесь написано, что Рен служил в британской кавалерии, а потом поступил во Французский Иностранный легион
http://www.tantor.com/AuthorDetail.asp?Author=Wren_P

Спасибо: 0 
ПрофильЦитата Ответить



Сообщение: 68
Зарегистрирован: 29.12.11
Репутация: 0
ссылка на сообщение  Отправлено: 09.09.12 14:32. Заголовок: Gennady пишет: Инте..


Gennady пишет:

 цитата:
Интересно, кстати, что 1875 год- урожайный для нашего любимого жанра. В этом году родился Персиваль Рен, а также Рафаэль Сабатини и Эдгар Берроуз. Берроуз и Сабатини не только родились в одном году, но и умерли в одном и том же году- 1950. Наверное, есть и другие авторы, которые родились в 1875 году.


Нашел трех близких нам по духу писателей 1875 г.р. это известный автор детективов и триллеров Эдгар Уоллес 1875-1932.
Совсем неизвестный у нас Джон Бакен (Бушан)(John Buchan 1875-1940) автор исторических и шпионских романов, а также биографических произведений.
И мало известный итальянский писатель, автор нескольких приключенческих романов Артуро Каротти (Arturo Caroti 1875-1931). В серии "Искатели приключений" изд. Вече вышел его роман "Наследство капитана Немо".

Спасибо: 0 
ПрофильЦитата Ответить
администратор


Сообщение: 19
Зарегистрирован: 23.07.12
Репутация: 0
ссылка на сообщение  Отправлено: 11.09.12 08:19. Заголовок: Маленькая улыбка насчет Персиваля Рена


Джордж Макдоналд Фрейзер, автор "Флэшмена" и преданный поклонник творчества Рена, не удержался от небольшого оммажа кумиру в одной из своих книг о похождениях незадачливого рядового Макослана.

«Смотрели про того парня, Бо Жисти? Ага, они с приятелями были в Иностранном легионе, в форте, в пустыне, и сволочи-арабы на них насели. И всех парней из форта перебили. Но когда подоспела помощь, все парни стояли на стенах, с ружьями в руках и шапками на головах, как на страже. Только все мертвые. А ребята из деблокирующей колонны никак не могли врубиться, решили, что это место проклято. Во как. Но картина вышла такая, что закачаешься, ага».

Рядовой Макослан как кинокритик о фильме по книге Персиваля Рена «Бо Жест»

(из книги "McAuslan in the Rough")


Спасибо: 0 
ПрофильЦитата Ответить
Vladimir


Сообщение: 311
Зарегистрирован: 22.06.11
Репутация: 1
ссылка на сообщение  Отправлено: 11.09.12 10:53. Заголовок: Класс! Забавный омма..


Класс! Забавный оммаж и отличный перевод. Почитать бы полностью................

Спасибо: 0 
ПрофильЦитата Ответить
администратор


Сообщение: 20
Зарегистрирован: 23.07.12
Репутация: 0
ссылка на сообщение  Отправлено: 11.09.12 13:03. Заголовок: Что ж, почему бы и н..


Что ж, почему бы и нет. Со временем

Спасибо: 0 
ПрофильЦитата Ответить



Сообщение: 68
Зарегистрирован: 10.02.14
Откуда: Россия, Владимир
Репутация: 0
ссылка на сообщение  Отправлено: 24.02.16 21:33. Заголовок: Познакомился с роман..


Познакомился с романом «Похороны викинга», в оригинале «Beau Geste», 1924.
Роман состоит из двух частей.
Первая часть содержит рассказ майора Анри де Божоле, который повествует о необъяснимом и необычайном происшествии, случившемся с ним возле форта Зиндернеф.
Майор получает известие, что гарнизон форта подвергся нападению диких туарегов. Вместе с эскадроном всадников и ротой сенегальцев он выступает на выручку осаждённым защитникам форта.
Совершив стремительный марш, с высоты бархана, он не обнаруживает никаких признаков нападения туарегов, над фортом также развивается трёхцветный флаг, а у амбразур видны солдаты. Раздаётся несколько выстрелов из форта…, но приблизившись к нему, оказывается, что форт защищают мёртвые солдаты, а унтер-офицер предательски убит буквально только что, и, в форте нет ни единой живой души.
Во второй части романа автор раскрывает тайну, проникнуть в которую не удалось французскому офицеру. В ней рассказывается о том, что послужило причиной такой искусной мистификации; о том, как Майкл Джест совершил глупый поступок, повлиявший не только на его судьбу, но и подтолкнувший его братьев на безрассудные действия, приведшие их всех в нещадную пустыню Африки.
Неплохой колониальный роман, повествующий о тяготах службы в Иностранном легионе.


Спасибо: 0 
ПрофильЦитата Ответить



Сообщение: 761
Зарегистрирован: 18.02.13
Репутация: 2
ссылка на сообщение  Отправлено: 25.02.16 15:43. Заголовок: Есть голливудская эк..


Есть голливудская экранизация этого романа 1939г со знаменитым Гэри Купером в главной роли, под тем же названием, что и роман, причем и с русской озвучкой. Но наши перевели название фильма, как "Красавчик Жест", хотя название романа и многоплановое, ЕМНИП, возможен перевод как "Широкий жест" или, что-то в этом роде.

Спасибо: 0 
ПрофильЦитата Ответить
Ответ:
1 2 3 4 5 6 7 8 9
большой шрифт малый шрифт надстрочный подстрочный заголовок большой заголовок видео с youtube.com картинка из интернета картинка с компьютера ссылка файл с компьютера русская клавиатура транслитератор  цитата  кавычки моноширинный шрифт моноширинный шрифт горизонтальная линия отступ точка LI бегущая строка оффтопик свернутый текст

показывать это сообщение только модераторам
не делать ссылки активными
Имя, пароль:      зарегистрироваться    
Тему читают:
- участник сейчас на форуме
- участник вне форума
Все даты в формате GMT  3 час. Хитов сегодня: 173
Права: смайлы да, картинки да, шрифты да, голосования нет
аватары да, автозамена ссылок вкл, премодерация откл, правка нет