On-line: гостей 0. Всего: 0 [подробнее..]

ВНИМАНИЕ! ЭТО ЛАМПОВЫЙ ФОРУМ! Здесь не свистят, не галдят и не топают. Будьте добры, внимательны и вежливы.

Спасибо за Ваш интерес и понимание, уважаемые читатели.

*

Новые сообщения в темах:

Загадки дореволюционных переводов: Поль Феваль. Загадка 1 => в теме автора (Приключения и фантастика: Авторы от A до Z)

Троллоп и Диккенс в "Смотрителе" => в теме Троллопа (раздел: ДРУГАЯ ЛИТЕРАТУРА)

Кир Булычев. Эпоха Легенд (подсерия в серии про Алису) => в теме автора

Перевод новеллы Поля Феваля => линк в теме автора

Большой иллюстрированный пост о самом популярном герое Генри Бедфорд-Джонса => в теме автора (раздел: Приключения и фантастика)

О сборнике Роберта Баллантайна "Чудаки с холмов" => в теме ИГРА В ДЕТЕКТИВ

О романе "Сокровища королей", 2 рассказах и новом сериале Чарльза Джилсона => в теме автора (с доп. в темах Читательская карточка, etc).

О других новостях и обзорах => см.в теме НОВОСТИ И НАХОДКИ (раздел Гостиная)

*

Форум создан 21.06.2011

В мире столько интересных книг. Поэтому, наш девиз: Впечатлился сам, впечатли другого! Уважаемые читатели приключенческой литературы, РАССКАЗЫВАЙТЕ!

УТОЧНЕНИЕ: Форум посвящен КЛАССИКЕ ПРИКЛЮЧЕНЧЕСКОГО ЖАНРА и уже опубликованным произведениям в книжных изданиях. Это ЛИТЕРАТУРОВЕДЧЕСКИЙ ФОРУМ О ЖИЗНИ ЗНАМЕНИТЫХ ПИСАТЕЛЕЙ И БЕСЕДЫ ОБ ИХ КНИГАХ. Рекламой собственных неопубликованных текстов, самиздатовских интернет-версий и тп. просим не отвлекать. Ищите другие ресурсы! Раздел "Другая литература" тоже не предназначен для случайных новостей (в том числе: политических, поэтических, краеведческих, военно-исторических, естественно-научных, денежно-вещевых и коммерческих). Все сообщения не по теме будут удалены.

PS 1. Уважаемые юзеры-скептики и ленивые потребители, не умеющие делиться добрым позитивом и говорить даже простое "спасибо" за полезную информацию, не тратьте свою энергию на охи и вздохи, вся информация, которую здесь старательно собирают, обдумывают и готовят, время от времени будет доступна и для Вас. Всё всегда узнают первыми настоящие энтузиасты, а потом - все остальные. Вполне логично и справедливо. Не волнуйтесь, работа идет. Хорошие новости были, есть и будут. Позитив, актив и креатив - вот 3 кита этого форума. С альтернативными левиафанами не к нам :) Спасибо за понимание.

PS 2. Уважаемые господа-спаммеры, Ваши периодические усилия здесь совершенно бесполезны. Гераклы и в конюшнях следят за чистотой. Для всех новичков и случайных гостей включен режим модерации. Только друзья-форумчане пишут напрямую.

PS 3. Негативщикам и хейтерам просьба не беспокоиться. Сбережем личное время. А вот людям с хорошим настроем, пониманием и тактом здесь всегда рады. Говорим о писателях и книгах с любовью. Только и всего.

ПРЕЖДЕ ЧЕМ ПРИНЯТЬ УЧАСТИЕ В РАБОТЕ ЭТОГО ФОРУМА, ПОЖАЛУЙСТА, ПРОЧИТАЙТЕ ВНИМАТЕЛЬНО ОСНОВНЫЕ ПРАВИЛА -> см. раздел О ФОРУМЕ/Правила форума

О доступе ко всем разделам форума -> см. О ФОРУМЕ/Правила форума

***

Периоды ограничений на форуме введены с одной и совершенно банальной целью — в наш вальяжный и пресыщенный Интернет-век, когда 90% всего прилетает нам по щелчку да на блюдечке, неплохо было бы хоть как-то начать противостоять накрывающей нас лени, безразличию, праздности и уютному пенкоснимательству. Под лежачий камень, как известно, вода не течет. Этот форум существует давно и, понятное дело, не стоит на месте, пашет и пишет, засучив рукава, всё время пытается рассказать про что-то любопытное, не самое тривиальное и просто полезное. А по ходу делает выводы. Кому здесь всё еще интересно – будет повод задуматься. А нет так нет. И худого в этом тоже ничего нет. Давно было пора встряхнуться и начать. Ну хотя бы в гомеопатических дозах :) Основная часть информации на этом форуме — эксклюзив, которого нет или не было в русской части Интернета до поднятия темы здесь. Даже на уровне затравки и возможной темы для разговора, мы всё больше стараемся не просто цитировать нагугленную информацию, а пытаемся ее комментировать, дополнять, стремимся рассказывать чаще от себя, элементарно делимся личными наблюдениями и восторгами от прочитанных книг.

Основной упор на этом форуме делается на классику. На имена, проверенные временем или очень значимые когда-то. Это титаны жанра приключений. Многие из них, увы, сильно позабыты. И чаще всего — несправедливо, нелепо, слепо, по воле случая. Но совершенно необязательно идти на этот форум только с какими-то новыми именами (их вообще море, списки множатся день ото дня и просто ждут своего часа). Но есть ведь немало и других проделок и ошибок Его Величества Случая, которые хорошо бы исправить. Ну хотя бы попытаться. Сколько забытых, по-настоящему хороших (и даже великолепных) книг известных писателей всё еще томятся в тени скупого, веками растиражированного джентльменского набора их шедевров. Это вообще вечная тема, вечная грусть и боль. А кто-то и не знает, что кроме Джона Сильвера и Шерлока Холмса, есть еще уморительный мюнхаузен-бригадир Жерар, братья-враги из Баллантрэ, хитрющая Сильвандир, Барсак с его экспедицией... Достаточно даже просто что-то интересное рассказать о своем любимом авторе, поделиться впечатлениями о том или ином романе или рассказе, привести фразу, запавшую в душу (быть может она кого-то сподвигнет на чтение), поговорить о прототипах, возможных аллюзиях, интересных продолжателях.

Цель этого форума очень проста: со всей искренностью и серьезностью сказать и показать на собственных примерах, что приключенческая литература — это мощный и важный культурный пласт, который не только развлекает, но и развивает, вдохновляет, просвещает и учит нас многому с детства, и сопровождает на всем жизненном пути, дарит радость, утешение и надежду. Через приключенческую литературу мы быстрее всего приходим и к вселенским классикам. От Дюма, Хаггарда и Жюля Верна тянемся к Бальзаку, Диккенсу и Чехову (бывает и наоборот, конечно, у особо просветленных :). И опять, и опять мы возвращаемся к ней, туда, где нас ждет «миллион приключений». Да, основная цель этого форума еще и элементарная пропаганда активного чтения. Прочитал — интересно! — расскажи. Ученые говорят, что чтение — это медитация на счастье. Читая любимых авторов мы радуемся, переключаемся, обретаем гармонию. Читайте, думайте, высказывайтесь. Делитесь в первую очередь чем-то добрым и вечным. Приходите сюда с хорошим настроением. И подобное встретит подобное. Все просто и искренне. Как всегда.

***

ОСНОВНЫЕ НАПРАВЛЕНИЯ ПРИКЛЮЧЕНЧЕСКОЙ ЛИТЕРАТУРЫ:

1) Экзотические романы (романы путешествий, поисков кладов в дальних странах, географические и колониальные романы, робинзонады, + романы о животных).

2) Историко-приключенческие романы (рыцарские романы, романы плаща и шпаги).

3) Авантюрные романы-фельетоны (бульварные романы тайн и интриг в духе "Графа Монте-Кристо", "Парижских тайн" и "Рокамболя", социально-авантюрные романы в выпусках, + ньюгейтский и разбойничий роман).

4) Морские приключения (+ романы о пиратах).

5) Вестерны (приключения на Диком Западе, + романы про индейцев).

6) Детективы (классические/викторианские, хард-бойлд/американские, исторические детективы).

7) Триллеры (романы действия или боевики, + шпионские романы, гангстерские романы, нуар).

8) Военные приключения

9) Фантастика (+ фэнтези и мистика).



АвторСообщение
Vladimir


Сообщение: 4295
Зарегистрирован: 22.06.11
Репутация: 5
ссылка на сообщение  Отправлено: 01.03.17 19:30. Заголовок: Александр Дюма. Иллюстрированное собрание сочинений (изд. «Вече») - дополняемая библиография


Александр Дюма. Иллюстрированное собрание сочинений (изд. «Вече»)

Все произведения будут представлены в лучших переводах, бережно передающих дух первоисточника.
Книги иллюстрированы именитыми мастерами старинной книжной графики, такими как Морис Лелуар, Гюстав Доре, Поль Гаварни, Альфонс де Невиль и многими другими.
https://vk.com/club28942656?w=wall-28942656_587


Все вопросы по собранию — технические, коллекционные и просто пожелания — пишите на сайте издательства «Вече», либо на его страничках «В Контакте» и «Фейсбуке»:

http://www.veche.ru/gb/

http://vecheforum.forum24.ru/

http://vk.com/club28942656

https://www.facebook.com/%D0%9E%D0%9E%D0%9E-%D0%98%D0%B7%D0%B4%D0%B0%D1%82%D0%B5%D0%BB%D1%8C%D1%81%D1%82%D0%B2%D0%BE-%D0%92%D0%B5%D1%87%D0%B5-1244384952254199/


Эта тема – чистый информаториум (дополняемая библиография собрания) с издательскими аннотациями и обложками.

О жизни и творчестве писателя делимся впечатлениями и полезной информацией в разделе

Приключения: Авторы от A до Z /

тема 1 Александр Дюма (1802 — 1870) http://adventures.unoforum.pro/?1-3-40-00000008-000-0-0-1403992138
тема 2 Александр Дюма (1802 — 1870) (продолжение) http://adventures.unoforum.pro/?1-3-0-00000063-000-0-0-1488334260


Александр Дюма. Иллюстрированное собрание сочинений (изд. «Вече»). Список томов.

ВЫШЛИ/ВЫХОДЯТ:

1. Три мушкетера (классический перевод с уточнениями, в последней редакции Д.Г. Лившиц, 1981)
2. Королева Марго
3. Бастард де Молеон
4. Женская война (полный перевод с французского под редакцией Г.В. Адлера, 1993)
5. Асканио
6. Сильвандир; Сальтеадор
7-8. Граф Монте-Кристо. Т. 1-2 (классический перевод, в последней исправленной редакции Г. Нетовой /Норы Галь/, 1991.
+ Приложение (переводы с франц., 2017):
cтатья А. Дюма «Гражданское состояние "Графа Монте-Кристо"» об истории создания романа
и рассказ Жака Пеше «Алмаз и отмщение», ставший основой сюжета «Графа Монте-Кристо».)
9. Дочь регента
10. Паж герцога Савойского
11. Белые и синие
12. Соратники Иегу
13-14. Двадцать лет спустя. Т. 1-2 (классический перевод с дополненной главой, сокращенной в советских изданиях, 1992)
15. Инженю
16-17. Графиня де Монсоро. Т. 1-2
18. Сорок пять (классический перевод с дополнениями и уточнениями, 1992, 2017)
19-21. Виконт де Бражелон. Т. 1-3 (классический перевод с дополнениями и уточнениями, 1992, 2017)
22-23. Жозеф Бальзамо. Т. 1-2
24-25. Ожерелье королевы. Т. 1-2
26. Анж Питу
27-28. Графиня де Шарни. Т. 1-2
29. Шевалье де Мезон-Руж (полный перевод с французского под редакцией Г.В. Адлера, 1996)
30. Шевалье д'Арманталь (полный перевод с французского Л. Лунгиной и К. Наумова, дополнения Г.В. Адлера, 1993)
31. Олимпия Клевская
32. Две Дианы
33. Черный тюльпан; Жорж
34. Адская Бездна
35. Бог располагает!
36. Таинственный доктор
37. Дочь маркиза
38. Красный сфинкс
39-40. Парижские могикане. Т. 1-2
41-42. Сальватор. Т.1-2
43. Предсказание; Голубка; Паскуале Бруно
44-45. Сан-Феличе. Т.1-2
46-47. Эмма Лайонна. Т.1-2
48. Ашборнский пастор
49-50. Волчицы из Машкуля. Т.1-2
51. Тысяча и один призрак
52. Женщина с бархаткой на шее; Замок Эпштейнов
53. Изабелла Баварская; Правая рука кавалера де Жиака
54. Прусский террор
55. Женитьбы папаши Олифуса; Предводитель волков
56. Робин Гуд (роман в 2 частях, комплект из 37 иллюстраций)
57. Капитан Поль (полная версия романа) + Театр Александра Дюма:
Урбен Грандье [историческая драма в соавторстве с Огюстом Маке]; Замок королевы [историческая комедия] (2 пьесы впервые на русском)
58. Консьянс блаженный
59. Графиня Солсбери; Эдуард III (дилогия)
60. Кобольды старого замка (более 180 иллюстраций)
61. Сказки Арамиса (более 200 иллюстраций)
62. Приключения Лидерика; Амори
63. Капитан Памфил; История моих животных (более 100 иллюстраций)
64. Исаак Лакедем
65. Отон-лучник; Монсеньор Гастон Феб; Скитания и приключений одного актера
66. Капитан Ришар; Габриель Ламбер
67-68. Княгиня Монако. Т. 1-2
69. Актея; Папаша Горемыка
70. Фернанда; Яков Безухий
71. Корсиканские братья; Блэк
72. Записки учителя фехтования (полный перевод романа)
73. Охотник на водоплавающую дичь; Сесиль
74. Огненный остров; Бонтеку
75. Нельская башня; Двор Генриха III; Молодость Людовика XIV; Антони; Ночь во Флоренции
76-77. Исповедь маркизы. Т. 1-2
78. Мэтр Адам из Калабрии; Кучер кабриолета; Воды Экса; Маскарад; Ричард Дарлингтон; Кин, или Беспутство и гениальность
79. Калабрийские разбойники; Красная роза; Парижане и провинциалы
80-81. Воспоминания фаворитки. Т. 1-2
82. Катрин Блюм; Бернар и другие
83. Госпожа де Шамбле; Амазонка
84. Сперонара
85. Капитан Арена; Любовное приключение
86. Корриколо
87. Год во Флоренции; Вилла Пальмьери
88. Корвет «Быстрый»
89. Волонтёр девяносто второго года (роман с комментарием-эпилогом) + Театр Александра Дюма:
Дочь регента [историческая комедия, впервые на русском]; Застава Клиши [историческая драма, впервые на русском]; Наполеон Бонапарт, или Тридцать лет истории Франции [историческая драма, впервые на русском в полном объеме и совершенно новом переводе] (768 cтр.)
--------------------

ПЛАНИРУЮТСЯ (возможны изменения):

89. В*

+ Пьесы:
Наполеон Бонапарт, или Тридцать лет истории Франции (впервые на русском - новый полный перевод)
Застава Клиши [из эпохи Наполеона I] (впервые на русском)
и другие

PS. О предварительных планах см. общее инфо здесь /NB!/: http://adventures.unoforum.pro/?1-22-1619032662850-00000008-000-0-0#000.001

Спасибо: 1 
ПрофильЦитата Ответить
Ответов - 81 , стр: 1 2 3 All [только новые]


Vladimir


Сообщение: 6267
Зарегистрирован: 22.06.11
Репутация: 7
ссылка на сообщение  Отправлено: 18.04.24 23:23. Заголовок: Седьмой обзор иллюст..


Седьмой обзор иллюстрированных книг "Вече" от Александра Маркова.

Не только про большой том Дюма ("Волонтер девяносто второго года") и очередной том Сабатини ("Белларион") в рамках серии "Мастера приключений", но и про другие книги издательства:

https://www.youtube.com/watch?v=sBL0SfYRwNE

Спасибо: 1 
ПрофильЦитата Ответить
Ответов - 81 , стр: 1 2 3 All [только новые]
Ответ:
1 2 3 4 5 6 7 8 9
большой шрифт малый шрифт надстрочный подстрочный заголовок большой заголовок видео с youtube.com картинка из интернета картинка с компьютера ссылка файл с компьютера русская клавиатура транслитератор  цитата  кавычки моноширинный шрифт моноширинный шрифт горизонтальная линия отступ точка LI бегущая строка оффтопик свернутый текст

показывать это сообщение только модераторам
не делать ссылки активными
Имя, пароль:      зарегистрироваться    
Тему читают:
- участник сейчас на форуме
- участник вне форума
Все даты в формате GMT  3 час. Хитов сегодня: 191
Права: смайлы да, картинки да, шрифты да, голосования нет
аватары да, автозамена ссылок вкл, премодерация откл, правка нет